1
革命烈士诗抄
1.16.3 狱中月夜

狱中月夜

空负梅关团圆月,
囚门深锁窥不得。
夜半皎皎上东墙,
反影铁窗皆虚白。

【注释】

(1)匍匐:同蒲伏,爬着走,写牢房的局促和狱中生活的困顿。

(2)咫尺万里:咫,八寸。咫尺,极言距离近,离开牢门不过咫尺,可是像万里那么远,不能越过,亦指被囚在牢内和外面沸腾的革命斗争隔绝。

(3)盎然:饱满。这是指瓦雀的活泼跳跃,生气勃勃。

(4)跳梁:跳跃。

(5)梅关:当指大庾县南的梅岭一带。当时烈士被囚禁在大庾县狱中,他估计风可以把夜雨送到梅关,含有把他们被囚的消息送到革命队伍中去的意思。

(6)南国春事:指南方的革命势力像春意蓬勃地发展是必然的,不须问得。只是作者被囚,跟外边咫尺万里,无由获得消息罢了。