1
空间·边缘·对话:比较文学与世界文学新论
1.3.14 热奈的生存抗争: 遗弃·服刑·同性恋——以自传体小说为例

热奈的生存抗争: 遗弃·服刑·同性恋——以自传体小说为例

Jean Renai’s Struggle to Survive: Abandoned Serving Homosexualevil——Use the Example of Autobiographical Novel

黎娜

Li Na

【内容摘要】让·热奈特殊的人生经历使他产生了对现存社会体制的强烈反叛,作品大都充斥着对罪孽的描述和对邪恶的颂扬。本文采用文本细读的方法,对热奈的三部作品进行了系统的解读,即作者同性恋的成因,友谊的确失所造成的消极后果以及监狱制度对人性的摧残,从而进一步揭示出热奈批判社会现实的深刻意义。

【关键词】欲望对象;友谊;监狱;同性恋;反主流话语

让·热奈法国文学大奖的得主,他的传奇人生铸就了他的与众不同,特殊的社会角色使他一生都在流浪、行窃、监狱中度过。热奈认为他的犯罪是社会环境造成的,但这个伪善的社会本身却不受任何惩罚,所以他决定与这个社会势不两立。他发现写作是一种更为有效的叛逆方式,于是在监狱中创作了小说《小偷日记》、《鲜花圣母》、《玫瑰奇迹》。将生活在“社会边缘地带”的罪犯、流氓、同性恋者赤裸裸地暴露出来,公然地抛弃与文明社会道德面具相关的话语,呈现给读者另一种人生感悟。