1
“零距离”看美国
1.7.1.1 一、你我不能相同

一、你我不能相同

img19

美国人在每年的七月四日举行独立日游行,华人华侨也积极参加

旅美华人傅小玲所在社区对环境管理非常地严格,为了重新油漆自己那二十年的老房子,她特地去社区管理处申请,将所要漆的颜色填写上去,很快拿到了同意书。有一天傅小玲和老美邻居闲聊时,向她透露了房子将要漆的颜色,因为傅小玲喜欢她家外面的颜色,是一种带着紫贝壳般优雅色彩。想不到等到房子漆好了,过了几个礼拜就收到了社区管理处的信函,要他们一道开会重新审核。因为邻居不赞成和她家漆同样的颜色,这位邻居和蔼可亲,和傅有来有往,她的举动令傅小玲吓了一跳。傅小玲想,如果有人喜欢我的选择,甚至要跟随我,高兴都来不及了,怎么会反而告人一状?最可笑的是她还向社区管理员表示,社区管理处可以出钱让她重新油漆她的家,她愿意牺牲选择另一种颜色,反正她不喜欢两栋紧连的房子穿上同一种色彩的外衣。社区管理员认为,要他们出钱重新油漆的应该是傅小玲的房子,而不是她的,最后因为整个社区的人不愿意分担这笔费用,事情就不了了之。只是不久之后,这位固执的邻居还是自己出钱漆了另一种颜色。

img20

华侨华人游行队伍

有一次女儿的朋友来傅家玩,看她穿了一以美丽又舒服的皮鞋,好奇地问她是在哪里买的?这位正值豆蔻年华的金发女孩马上脸色一沉,很不友善地说:“我是在一个很远很远的地方买的,我想你再也买不到了!”因为他们很不喜欢与人一样,西方人这种独特自我的个性,在小地方也赤裸裸地表现出来,而东方人是“有好就相报”,有样学样,看到穿同样衣服的人,往往还皆大欢喜,因为英雄所见相同。

中西文化思想不同,看法当然不同,也无须为此而翻脸或心中不悦,可是任我们因地域、种族、文化等如何地差异,人性却是亘古不变的。傅小玲的儿子六岁时和他朋友全家去山上滑雪,路上朋友的母亲带他们去吃汉堡,吩咐孩子们不要把纸杯丢掉,下一次再到这间店时,可以重新装填饮料不用再买一份新的。这位母亲说完忽然不安地看着傅小玲的儿子:“回家后不要告诉你妈妈这件事喔!”

小孩嘴里讨实话,傅小玲的儿子不假思索地回答说:“没有关系,我妈妈也是这么做的!”