1
清代民间妇女生活史料的发掘与运用
1.9.3.1 一、许氏家书分析

一、许氏家书分析

海外妇女对于驻守原乡的亲族妇女,居于生存心态上归并的共同认同情感记忆,比起移民男性来说,有其自我归并和自我认同的倾向。[61]经济、精神上支持原乡女性,属于长时间定期的批信援助。大姑许柔金关心家乡收成,并母亲忌辰有无祭拜,每次都寄上港币20元,以供弟媳家用:“三月十二日是你老姆(即吾母亲)作忌未?余有拜否?念祈回书来晓。兹承邮便,付上港币二十元,至时查收。”[62]许氏系为移民到暹罗的商人家庭,经营米粮生意,承宗晚期对家中说明生意状况述及:“对于吾今季行情冷淡,米粟业亦难经营,不过得过稍过,有利入手即厚寄之。”[63]早年大姑许柔金她先移民过去之后,成立自己的家庭,后带弟弟许承宗出去闯荡。希望能够为家族争光,不料弟弟不争气,少年放荡。常常不寄批信回家乡,也让许柔金觉得很对不起弟媳:“成宗(承宗)此人,一到我家,便是要钱,因人格丧品,我好言相劝无效。”[64]本节文章采用材料,以潮汕历史文化研究中心出版的《潮汕侨批萃编(第二辑)》中澄海县许氏家书16封为主。时间最早从1954年1月13日开始,到最后一封时间为1973年1月20日。澄海县老家跟移居地暹罗两地批信联系长达20年时间。统计许氏家书一批的寄信人与比例,以大姑许柔金占大宗。最早到最后一封批信,总共间隔6,947天。16封批信,平均收到一封批信的时间,间隔天数是463天。

img78

图26 许氏家书寄信统计图

img79

图27 批信寄发时间分析图