1
礼拜六的晚上
1.42 罗斯福之替身

罗斯福之替身

美国前大总统罗斯福氏,为美国近百年来之怪杰,亦为美国人民夙所崇拜之一人。好阑坞之柏拉蒙影片公司,近欲摄制一巨片,曰《粗鲁之骑士》,述当年美国与西班牙作战之一段故实,而以罗斯福为片中之主人翁。他事皆易于措办,顾欲物色一状貌逼肖罗氏之人,难如登天。尝悬赏征求于全国,应征者凡四百人,经七度之试验,皆遭失败,无一合格者。一日有一妇人自影戏院出,无意中见一人磨肩而过,面目宛然,如罗斯福复生,亟挟以赴公司。公司中人见之大喜,赏妇以美金五百,用酬其功,而敦劝其人献身银幕,初犹抗命,强而后可。

其人名法兰克霍柏,纽傑山州之纽奥克人,年五十五,兹方为绿山矶某书局推销书籍,生活甚艰苦。当罗斯福氏任纽约警署总监时,霍方居白露零,曾数数见之,初不自知其状貌之逼肖罗氏也。

霍柏膺此要职,颇以不能胜任为虑。尝语人曰:“予任此角,殊不以为喜。盖通国之人,对于罗大总统之印象甚深,今我乃欲作其替身,似颇妄诞,况卑陋如我,又乌足以状此伟大人物哉。”霍本商人,未尝知武事,今方苦心孤诣,肄学粗鲁之骑马术,及其他种种武术。每日复以罗氏之照片与新闻片等为参考,仿效其态度动作,务求一一逼肖而后已。于是此默默无闻之书籍推销员,将一跃而为电影界一时之雄狮,与真罗斯福同受美国人之讴歌崇拜矣。

(1926年8月17日 第142期)