6.难定作者的《荔镜传》

《荔镜传》作者，有宋人张渺和明人李景诸说，均无坚实依据。杜略《韵闻漫访钞》云其作者为王鸿飞。鸿飞号一介，正德间苏州人，喜搜集民间艳事以著传奇。其说待考。《荔镜传》的初名也许是《荔枝奇逢》。全书二卷，约二万七千字，穿插诗词歌赋八十余则。《荔镜传》所写为闽南民间盛传的“陈三五娘”故事。南宋端宗年间，泉州陈必卿(陈三)与潮州王碧琚(五娘子)原有婚约，因泉、潮相距太远，王父将碧琚改许安抚之子林玳。某年元宵节，陈、王二人偶遇，一见钟情;仲夏，碧琚以并蒂双荔掷给路过楼前的必卿。必卿乔装为磨镜者进入王家，故将王家宝镜毁坏，并改名甘荔，卖身为奴以偿镜值。必卿设法亲近碧琚，又得益春撮合，感情日笃。迫于林玳逼婚等种种压力，二人私奔，几经周折，始得如愿成婚。

《荔镜传》明显模拟《钟情丽集》。《钟情丽集》有辜辂画莺题诗的细节，《荔镜传》也写道:“因画‘莺柳’一图，莺欲投柳而不可得之状，并歌一韵。”小说中的若干诗句，如“淇园芳草水云迷，如何借得一枝宿”、“莺啼露滴满珠林，说向嫦娥兴不禁”、“彼此珍重御罗记，几重莺声兴未阑”，也与莺柳图多少有点呼应的意味。《荔镜传》的核心关目“投荔”则可能受惠于瞿佑《剪灯新话》卷一《联芳楼记》:薛氏兰英、蕙英从楼上窗隙间窥见郑生，曾“以荔枝一双投下”。这都显示了《荔镜传》的模拟迹象。

《荔镜传》与闽南民间“陈三五娘”故事的因缘也许更值得关注。一方面，它采用了原故事的主体构架;另一方面，某些细节的点染别具民间文学风味，如，女主角奔逃途中，“忽坠所带(戴)三丹花，后此山出三丹甚众”，故得名为坠花山云云。此等笔墨，洋溢出浓郁的民俗情趣。