1
文言小说审美发展史
1.11.1.4 4.陈玄祐《离魂记》

4.陈玄祐《离魂记》

《离魂记》是初期唐人传奇中一篇著名的爱情小说。作者陈玄,生平已不可考。他自称《离魂记》作于“大历末”,较《古镜记》(约在唐初)、《补江总白猿传》(约在高宗朝)、《游仙窟》(高宗调露元年)为晚。故事叙太原王宙与表妹倩娘相爱,后倩娘被许嫁他人,“宙阴恨悲恸”,托辞赴京,“诀别上船”。倩娘思念王宙,魂魄离躯,在半夜赶上他,结成夫妇。“凡五年,生两子。”倩娘思亲归宁,家中另有一倩娘病卧闺中,见面时,两倩娘“翕然而合为一体”。

离魂情节首见于刘义庆《幽明录·庞阿》。因爱慕而离魂,其情感强度应是巨大的,但这不是刘义庆关注的重点,他感兴趣的是:“天下遂有如此奇事!”《离魂记》不同。陈玄虽也写了“事”之“奇”,但尤其着力于写出爱的力量。倩娘追赶王宙、“徒行跣足而至”的情态和“寝梦相感”、“思将杀身奉报”的表白,王宙的“惊喜发狂”、“欣跃特甚”的举止,在在显示出这对青年男女情感的深度。

《离魂记》全文只有五百字,笔墨简练,富于表现力。作者还善于故设疑阵。小说前段写离魂的倩女,完全像是写她本人;可是当她五年后回家探望父母时,读者突然被告知:闺中另有一生病数年的倩娘。这到底是怎么回事?直到两个倩娘“合为一体”,我们才明白私奔的只是倩娘的魂,即所谓“离魂”。

《离魂记》标志着小说史上“离魂型”故事的成熟,在后世影响很大。北宋秦观曾以《调笑令》咏《离魂记》;元郑光祖《倩女离魂》杂剧则是据本篇改编的。清蒲松龄《聊斋志异·阿宝》中的孙子楚,也是凭借“离魂”的方式赢得了爱情。[12]