1
文言小说审美发展史
1.3.4.2 2.部分六朝小说的史料问题

2.部分六朝小说的史料问题

在魏、晋、南北朝小说中,《列异传》、《搜神记》、《搜神后记》、《幽明录》、《异苑》、《齐谐记》、《续齐谐记》等属于“搜神”体;《博物志》、《玄中记》、《述异记》(任窻)等属于“博物”体;《列仙传》(或以为汉代作品)、《神仙传》、《拾遗记》等属于“拾遗”体;《宣验记》、《冥祥记》、《冤魂志》、《旌异记》等属于“释氏辅教之书”;《语林》、《郭子》、《世说新语》、《俗说》等属于“世说”体;《小说》属于“杂记”体;《笑林》、《启颜录》属于“笑林”体;本节拟以类相从,依次考察。惟一的例外是:因《幽明录》和《宣验记》的作者同为刘义庆,故将《幽明录》置于《拾遗记》之后,《宣验记》之前。

《列异传》

《列异传》,《隋书·经籍志》杂传类著录,三卷,题魏文帝撰。杂传类小序亦云:“魏文帝又作《列异》,以序鬼物奇怪之事。”《旧唐书·经籍志》杂传类鬼神目卷帙同,撰人作张华。《新唐书·艺文志》小说家类著录一卷,撰人同《旧志》。《列异传》佚文中有正始、甘露间事,时在曹丕之后。清姚振宗《隋书经籍志考证》揣测说:“意张华续文帝书,而后人合之。”这有一定道理。鲁迅《中国小说史略》则谓“文中有甘露年间事,在文帝后,或后人有增益,或撰人是假托,皆不可知。两《唐志》皆云张华撰,亦别无佐证,殆后有悟其抵牾者,因改易之”。程毅中《古小说简目》题“晋·张华(?)撰”。总之,这部书为魏晋人作是无疑的。《列异传》于宋时亡佚。佚文散见于《水经注》、《齐民要术》、《三国志》裴注、《文选》李善注、《后汉书》李贤注、《史记》司马贞索隐及《北堂书抄》、《艺文类聚》、《初学记》、《太平广记》、《太平御览》等唐宋类书中,诸家征引,有题为《列异记》者。吴曾祺《旧小说》辑佚文七条,其中“泰山黄原”一条误取《幽明录》。鲁迅《古小说钩沉》辑佚文五十条,郑学img2据以校注,另据《艺文类聚》补“韩凭夫妻”一则,由文化艺术出版社1988年12月出版。

《搜神记》

《搜神记》,晋干宝撰。《隋书·经籍志》杂传类著录,三十卷,题干宝撰。《旧唐书·经籍志》、《新唐书·艺文志》著录皆为三十卷。《宋史·艺文志》小说类著录:“干宝《搜神总记》十卷,《宝椟记》十卷。”注:“并不知作者。”既注明“干宝”,又说“不知作者”,似非原书。《崇文总目》小说类著录《搜神总记》十卷,原释:“不著撰人名氏。或题干宝撰,非也。”今本二十卷,为胡应麟所辑集。胡应麟《甲乙剩言》说:“姚(叔祥)见余家藏书目有干宝《搜神记》,大骇,曰:‘果有是书耶?’余应之曰:‘此不过从《法苑》、《御览》、《艺文》、《初学》、《书抄》诸书中录出耳。岂从金函石匮、幽岩土窟掘得耶?’大抵后出异书,皆此类也。”胡应麟辑本于万历年间由胡震亨刻入《秘册汇函》,毛晋又刻入《津逮秘书》,遂得行世。《四库全书》列入小说家异闻之属,《提要》说:“此本为胡震亨《秘册汇函》所刻,后以其版归毛晋编入《津逮秘书》者。考《太平广记》所引,一一与此本相同。以古书所引证之,裴松之《三国志》注,《魏志·明帝纪》引其柳谷石一条,《齐王芳纪》引其火浣布一条,《蜀志·糜竺传》引其妇人寄载一条,《吴志·孙策传》引其于吉一条,《吴夫人传》引其梦月一条,《朱夫人传》引其朱主一条,皆具在此本中。刘孝标《世说新语注》引其卢充金碗一条,刘昭《续汉志》注,《五行志》荆州童谣条下引其华容女子一条,建安四年武陵充县女子重生条下引其李娥一条,桓帝延熹七年条下引其大蛇见德阳殿一条,《郡国志》马邑条下引其秦人筑城一条,故道条下引其旄头骑一条,李善注王粲《赠文叔良诗》引其文颖字叔良一条,注《思玄赋》引其张车子一条,注鲍照《拟古诗》引其太康帕头一条,刘知几《史通》引其王乔飞舄一条,亦皆具在此本中。似乎此本即宝原书。惟《太平寰宇记》青陵台条下引其韩凭化蛱蝶一条,此本乃作化鸳鸯。郭忠恕《佩鬌》上篇称干宝《搜神记》以琵琶为频婆。此本吴赤乌三年豫章民杨度一条,凡三见琵琶字,安阳城南亭一条亦有琵琶字,均不作频婆。又《续汉志》注,《地理志》缑氏条下引其延寿亭一条,巴郡条下引其泽中有龙鸣鼓则雨一条,《五行志》建安七年醴陵山鸣条下引其论山鸣一条,李善《蜀都赋》注引其澹台子羽一条,陆机《皇太子宴玄圃》诗(此处当脱一注字)引其程猗说石图一条,此本亦皆无之。至于六卷七卷,全录两《汉书·五行志》。司马彪虽在宝前,《续汉书》宝应及见,似决无连篇抄录一字不更之理,殊为可疑。疑其即诸书所引,缀合残文,傅以他说,亦与《博物志》、《述异记》等。但辑二书者,耳目隘陋,故罅漏百出。辑此书者,则多见古籍,颇明体例,故其文斐然可观,非细核之,不能辨耳。观书中‘谢尚无子’一条,《太平广记》三百二十二卷引之,注曰‘出《志怪录》’,是则捃拾之明证。”周中孚《郑堂读书记》卷六六亦赞同此说。鲁迅《中国小说的历史的变迁》:“《搜神记》多已佚失,现在所存的,乃是明人辑各书引用的话,再加别的志怪书而成,是一部半真半假的书籍。”四库馆臣、周中孚和鲁迅均未判定辑录者是谁。按,姚叔祥《见只编》卷中云:“江南藏书,胡元瑞号为最富。余尝见其书目,较之馆阁藏本,目有加益……有《搜神记》,余欣然索看,胡云:‘不敢以诒知者,率从《法苑珠林》及诸类书抄出者。”参以胡应麟《甲乙剩言》之语,则辑录者即是胡应麟。《搜神记》的通行本有:《秘册汇函》本、《津逮秘书》本、《四库全书》本、《学津讨原》本、《百子全书》本、《丛书集成初编》本、今人胡怀琛标点本(商务印书馆1957年版)、汪绍楹校注本(中华书局1979年版)等,均为二十卷。

干宝(?~336),字令升,东晋新蔡(今属河南)人。生卒年详见李剑国考证。[48]少勤学,博览群书。以才器召为佐著作郎。平杜有功,封关内侯。晋元帝时,中书监王导表为史官,领国史。因家贫,求补山阴令,升任始安太守。王导请为司徒右长史迁散骑常侍。曾著《晋纪》二十卷,时有“良史”之称。另有《春秋左氏义外传》、《百志诗》九卷、《干宝集》四卷、《搜神记》三十卷等。除《搜神记》外,余皆散佚。事见《晋书》卷八十二《干宝传》。

与干宝《搜神记》体例不类,而也名为《搜神记》的,另外还有两部书,一是商?《稗海》八卷本,一是句道兴一卷本。此处一并略作说明。

《稗海》本《搜神记》,明以前未见引用。全书凡四十则,见于二十卷本仅十二则。卷六德化张令条,即《太平广记》卷三五○《浮梁张令》,出《纂异记》。德化县,南唐始置。故程毅中《古小说简目》推测此书“当为五代以后人纂辑”。余如卷七李汾条见《太平广记》四三九卷,李楚宾条见《太平广记》三六九卷,均出《集异记》。今本亦题干宝撰,无据。或即《崇文总目》中《搜神总记》一书之残本。参见范宁《关于搜神记》[49]一文。《广汉魏丛书》本、《增订汉魏丛书》本、《龙威秘书》本、《说库》本等皆从此本出。句道兴本出于敦煌石室藏书,残存一卷,题句道兴撰。王重民等编《敦煌变文集》卷八收之,王庆菽校云:“本卷标题原有,作者句道兴亦原有。见于罗振玉《敦煌零拾》所载,但罗氏所校,有漏去和随意改换之字。现在从罗福颐先生处借得此卷日本中村不折藏本的影印本,重新校订和加断句;并用伦敦、巴黎所藏的《搜神记》诸本作为比勘:斯五二五号为甲卷,原文载故事十则。斯六○二二号为乙卷,原文载故事六则。伯二六五六号为丙卷,原文载故事三则。又巴黎尚藏有一卷,编号为伯五五四五。原卷甚残阙,标题亦原有,共载故事十则。今固未影得此卷,故无从取勘。”王本共三十五则,前三十三则为罗本所有,末二则录自斯六○二二、伯二六五六本。中华书局1981年1月版《搜神后记》(汪绍楹校注)附录句道兴本《搜神记》,即据人民文学出版社1957年版《敦煌变文集》。此书成书年代不详。李剑国《唐五代志怪传奇叙录》(南开大学出版社1993年12月版)据其“所载均为先唐事”及不避“渊”、“世”等讳,以为“本书撰于唐初”高祖朝:“文辞朴俚,乱举引书,多违史实,大类唐世俗文,则句道兴者下层文人耳。”程毅中《唐代小说史话》(文化艺术出版社1990年12月版)推测此书约成于唐代或唐以前。这是一本志怪集,其中有些故事与干宝《搜神记》相同。行文朴拙,多俚俗口语,故治唐世俗文学者多以之为唐代说话底本,或目之为“变文”[50];程毅中、李剑国将之归入志怪集中。

《搜神后记》

《搜神后记》,《隋书·经籍志》杂传类著录,十卷,题陶潜撰。《日本国见在书目》同。梁僧慧皎《高僧传序》引作陶渊明《搜神录》。《法苑珠林》及《初学记》、《艺文类聚》、《太平广记》时又引作《续搜神记》。《四库全书》列入小说家异闻之属。对于陶渊明作《搜神后记》,很早就有人表示怀疑。《四库全书总目提要》说:“旧本题晋陶潜撰。中记桃花源事,全录本集所载诗序,惟增注‘渔人姓黄名道真’七字。又载干宝父婢事,亦全录《晋书》。剽掇之迹,显然可见。明沈士龙跋,谓潜卒于元嘉四年,而此有十四、十六两年事;《陶集》多不称年号,以干支代之,而此书题永初、元嘉,其为伪托,固不待辨。然其书文词古雅,非唐以后人所能。《隋书·经籍志》著录,已称陶潜,则赝撰嫁名,其来已久。”周中孚《郑堂读书记》卷六六云“当由隋以前人所依托”,鲁迅《中国小说史略》亦谓“陶潜旷达,未必拳拳于鬼神,盖伪托也”。但梁僧慧皎《高僧传序》已云“陶渊明《搜神录》”,其后隋萧吉《五行记》曾引陶渊明《搜神记》(见《太平广记》卷四四三),唐释法琳《破邪论》卷下、道宣《三宝感通录》卷下均著录有陶元亮《搜神录》,李剑国《唐前志怪小说史》据以断定“《后记》之为陶渊明作灼然无疑”。侯忠义《中国文言小说史稿》(上)、陈文新《中国笔记小说史》等认同这一看法。至于陶渊明卒于元嘉四年,而今本《搜神后记》中记有元嘉十四、十六两年事,当系他书阑入,古书中常有这种情形。现在所见的十卷本,疑为明人纂辑,万历年间胡震亨收入《秘册汇函》;后来又有毛晋《津逮秘书》本、张海鹏《学津讨原》本、《百子全书》本、《丛书集成初编》本、《增订汉魏丛书》本、汪绍楹校注本(中华书局1981年版)等。

《异苑》

《异苑》十卷,刘敬叔撰。《隋书·经籍志》杂传类著录,十卷。原注:“宋给事刘敬叔撰。”《唐志》以下宋元书目均无著录。但此书并未失传,只是流传极少,为世人所罕见。明胡震亨于万历年间偶得一宋纸抄本,经两番证定讹漏,刊入《秘册汇函》。毛晋又刊入《津逮秘书》。此后又收刻于《学津讨原》、《说库》、《古今说部丛书》等,俱为十卷。《四库全书》列入小说家异闻之属。《唐宋丛书》、《五朝小说》、陶?《说郛》卷一一七皆收《异苑》一卷,系节本。清王仁俊辑《异苑》佚文一卷,见《经籍佚文》。刘敬叔,《南史》、《宋书》皆无传。《宋书·五行志》、王琰《冥祥记》等略见其行事。明胡震亨汇其事之散见史书者为《刘敬叔传》,略谓:刘敬叔,彭城(今江苏徐州)人,起家中兵参军、司徒掌记。义熙中,刘毅讨伐桓玄有功,封南平郡公,敬叔以刘毅声望拜南平国郎中令;后因事忤刘毅,为所奏免。420年,刘裕代晋称帝,国号宋,召敬叔为征西长史。元嘉三年(426年)入为给事黄门郎。宋明帝泰始(465~471年)中卒于家。《异苑》卷三称他义熙十三年(417年)曾为长沙景王(刘道怜)骠骑参军,传未载。

《齐谐记》

《齐谐记》,东阳无疑撰。《隋书·经籍志》杂传类著录,七卷,注:“宋散骑侍郎东阳无疑撰。”《新唐书·艺文志》列入小说类。《太平御览》引书目有东阳无疑《齐谐记》。姚振宗《隋书经籍志考证》引《广韵》“东”字注:“宋有员外郎东阳无疑,撰《齐谐记》七卷。”其书似佚于宋,陈振孙《直斋书录解题》于吴均《续齐谐记》下云:“《唐志》又有东阳无疑《齐谐记》,今不传。”书名《齐谐》,本《庄子》“齐谐者,志怪者也”之意。有马国翰《玉函山房辑佚书》辑本,一卷,凡十一条;鲁迅《古小说钩沉》同。东阳无疑生平不详,大约为晋、宋间人。马国翰《玉函山房辑佚书》子编小说家类《齐谐记·序》云:“《齐谐记》一卷,宋东阳无疑撰。无疑不详何人。据《隋志》知为宋散骑侍郎。《何氏姓苑》云东阳氏出于东阳郡。可考者仅此。”李剑国《唐前志怪小说史》云:“《齐谐记》多次提到东阳郡,或许无疑正是东阳人氏。东阳郡,孙吴宝鼎元年分会稽郡置,治所在长山(今浙江金华),南朝陈天嘉三年后改为金华郡。”

《续齐谐记》

《续齐谐记》是《齐谐记》的续书,梁吴均撰。《梁书》卷四九、《南史》卷七二《吴均传》均未提及此书。《隋书·经籍志》杂传类著录,一卷,题吴均撰。《旧唐书·经籍志》同。《新唐书·艺文志》改入小说家类,作吴筠撰,误,吴筠乃唐大历时道士。《日本国见在书目》和《崇文总目》均作三卷。《四库全书》列入小说家异闻之属,一卷,才十七则,非完帙;书中束’对武帝曲水泛酒一条,《文选》卷二十颜延年《应诏宴曲水作诗》李善注引作东阳无疑《齐谐记》,存疑待考。吴均(469~520年),字叔庠,吴兴故鄣(今浙江安吉)人。生当刘宋末,仕于梁,官奉朝请。通史学,私撰《齐春秋》三十卷,梁武帝以所记不实,敕令焚之,坐免职。奉命修《通史》,未竟而卒。文以小品书札见长,清拔秀逸,工于写景,时人仿之,称“吴均体”。诗存百三十余首。原有集十二卷,已佚。明人辑有《吴朝请集》。较常见的版本有:《古今逸史》本、《顾氏文房小说》本、《广汉魏丛书》本、《五朝小说》本、陶?《说郛》本、《增订汉魏丛书》本、《秘书二十一种》本等。《类说》卷六、明本《说郛》卷六五、《旧小说》甲集有节录。

《博物志》

《博物志》亦名《博物记》,晋张华撰。《晋书》张华本传及《隋书·经籍志》杂家类著录,十卷。《旧唐书·经籍志》、《新唐书·艺文志》改入小说家类,《宋史·艺文志》入杂家类,卷帙皆同。《郡斋读书志》小说类著录,有周日用注。《直斋书录解题》小说类著录,又有卢氏注六卷。《四库全书》小说家类琐记之属著录十卷。按,裴松之《三国志注》、李善《文选注》、段公录《北户录》、赵彦卫《云麓漫抄》等书引《博物志》之文,今本多无,故《四库全书总目提要》说:“或原书散佚,好事者掇取诸书所引《博物志》,而杂采他小说以足之。故证以《艺文类聚》、《太平御览》所引,亦往往相符。其余为他书所未引者,则大抵剽掇《大戴礼》、《春秋繁露》、《孔子家语》、《本草经》、《山海经》、《拾遗记》、《搜神记》、《异苑》、《西京杂记》、《汉武内传》、《列子》诸书,img3 成帙,不尽华之原文也。”关于《博物志》阙佚甚多的原因,昔时又有删落之说。王嘉《拾遗记》卷九载,《博物志》原书四百卷,晋武帝司马炎嫌它繁杂,“记事采言,亦多浮妄”,因令删为十卷。王谟《博物志跋》据此推论:“是则此十卷,即武帝所删定也。”但《拾遗记》乃小说家言,“杜撰无稽,殆无一语实录”[51],资以论古,未免为有识者所讥。现存版本有两系:一为常见的通行本,如《古今逸史》、《广汉魏丛书》、《格致丛书》、《秘书二十一种》、《增订汉魏丛书》诸本,为三十九目;一为黄丕烈刊《士礼居丛书》本,内容虽同于通行本,但不分细目,次第迥异,《指海》本、《龙溪精舍丛书》本皆由此本出。另有辑佚本数种,如王谟《汉唐地理书抄》辑本、周心如《纷欣阁丛书·博物志补》、钱熙祚《指海·博物志佚文》、陈穆堂《博物志疏证》辑本、王仁俊《经籍佚文》辑本。今人范宁《博物志校证》,辑佚文二百十二条,收罗最为完备,中华书局1980年出版。

《玄中记》

《玄中记》,一题《郭氏玄中记》、《玄中要记》。《隋书·经籍志》、《旧唐书·经籍志》、《新唐书·艺文志》未著录。《太平御览》引有佚文,作《郭氏玄中记》。《崇文总目》地理类著录一卷,不题撰人,《通志·艺文略》同。南宋绍兴间所颁《秘书省续编到四库阙书目》仙家类著录《玄中记》一卷,注云阙,可见其时书已难觅。明末毛?《汲古阁珍藏秘本书目》著录精抄《玄中记》一本,当系辑佚本。此书作者,南宋罗苹注《路史·发挥》卷二《论?瓠之妄》,以《玄中记》所记《狗封氏》事与郭璞《山海经注》同,断为郭璞作。李剑国《唐前志怪小说史》引《路史·发挥》罗苹注及其他例证,断定“是书作者正是郭璞”。鲁迅《中国小说史略》则疑为伪托:“六朝人虚造神仙家言,每好称郭氏,殆以影射郭璞,故有《郭氏玄中记》、有《郭氏洞冥记》。”较常见的辑本有:马国翰《玉函山房辑佚书》本、茆泮林《十种古逸书》本、黄img4《黄氏逸书考》本、叶德辉《见古堂所著书》本、鲁迅《古小说钩沉》本。其中叶辑本和鲁迅辑本较为完备。鲁迅辑本凡七十一则,多出叶辑本三则。

《述异记》

《述异记》,旧题任窻撰。此书《梁书》、《南史》本传和《隋书·经籍志》、《旧唐书·经籍志》、《新唐书·艺文志》皆未见著录。《崇文总目》小说类著录,二卷,题任窻撰。《中兴馆阁书目》卷帙同,并云:“任窻天监三年撰。窻家书三万卷,多异闻,又采于秘书,撰此记。”《郡斋读书志》小说类著录,云:“梁任窻撰。窻家藏书二万卷,采前世异闻成书。”《四库全书》列入小说家类琐记之属,提要疑为后人伪托:“考窻本传,称著《杂传》二百四十七卷,《地志》二百五十二卷,文章三十三卷,不及此书。且窻卒于梁武帝时,而下卷‘地生毛’一条云‘北齐武成河清年中’,按河清元年壬午,当陈天嘉三年、周保定二年、后梁萧岿天保元年,距窻之卒久矣,窻安得而记之?其为后人依托,盖无疑义……考《太平广记》所引《述异记》,皆与此本相同,则其伪在宋以前。其中桃都天鸡事,温庭筠《鸡鸣埭歌》用之,燕昭王为郭隗筑台事,白居易《六帖》引之,则其书似出中唐前。蛇珠龙珠之谚,乃剽窃《灌畦暇语》,则其书又似出中唐后。或后人杂采类书所引《述异记》,益以他书杂记,足成卷帙,亦如世所传张华《博物志》欤?”程毅中《古小说简目》推测说:“任窻有《杂传》三十六卷,见《隋书·经籍志》杂传类,注云:‘本一百四十七卷,亡。’(《梁书》、《南史》本传均作二百四十七卷)或后人辑其佚文为此书。”但李剑国《唐前志怪小说史》认为“任窻作《述异记》是可信的,没有充分证据可以推翻旧案。《梁书》、《南史》本传及《隋志》、《唐志》不录任氏《述异记》者,盖其书已含于《杂传》之中。宋时《述异记》独传而其余杂传渐亡,故宋代书目始有著录”。“我疑心《述异记》原有任窻自序,《中兴书目》和晁志的说法即采自任序,故而说得那么具体明确。”任窻(460~508年),字彦升,东安博昌(今山东寿光)人。曾居齐竟陵王萧子良门下,为“竟陵八友”之一。历仕宋、齐、梁三朝,官终新安太守。工表奏书启,时沈约以诗擅名,人称“沈诗任笔”。著有文集三十四卷并《地记》、《杂传》等近五百卷,均佚。明人辑有《任彦升集》。现存《述异记》有两种版本系统:一为常见的通行本,如《汉魏丛书》本、《广汉魏丛书》本、《增订汉魏丛书》本、《四库全书》本、《龙威秘书》本、《百子全书》本、《说库》本等,上卷一百五十三条,下卷一百五十二条;一为商?《稗海》本,亦为上下二卷,但条目、文字有所不同,上卷一百五十五条,下卷一百五十四条。

南齐祖冲之亦撰有《述异记》,但与任窻之作性质不同,属于“搜神”体志怪小说。《隋书·经籍志》杂传类著录,十卷,题祖冲之撰。《旧唐书·经籍志》同。《新唐书·艺文志》列入小说家类,卷帙、撰人同。大概宋时亡佚。遗文散见于《北堂书抄》、《艺文类聚》、《初学记》、《太平御览》、《太平广记》、《事类赋注》等书。此书古无辑本,吴曾祺《旧小说》辑入八则。鲁迅《古小说钩沉》辑佚文九十则,其中误入了任窻《述异记》中的几篇作品。祖冲之(429~500年),字文远,范阳蓟(今北京城西南)人,一说范阳遒(今河北涞水县北)人。其曾祖祖台之,撰有《志怪》二卷。祖冲之是著名科学家。《南齐书》卷五二、《南史》卷七二有传。

《列仙传》

《列仙传》二卷,旧题西汉刘向撰。《汉书·艺文志》未见著录。《隋书·经籍志》杂传类著录:“《列仙传赞》三卷,刘向撰,?续,孙绰赞。《列仙传赞》二卷,刘向撰,晋郭元祖赞。”杂传类小序又云:“又汉(按:应作‘秦’)时阮仓作《列仙图》,刘向典校经籍,始作《列仙》、《列士》、《列女》之传。”《旧唐书·经籍志》史部杂传类著录二卷,《新唐书·艺文志》子部道家类著录二卷,作《列仙传》,无赞。此后诸家著录,大率与此相同。唐前典籍中,最早提及《列仙传》者为东汉末王逸《楚辞·天问》注及应劭《汉书音义》,但不云撰人。最早称刘向作《列仙传》者为东晋葛洪。其《神仙传序》曰:“秦大夫阮仓所记,有数百人。刘向所撰,又七十余人。”《抱朴子·论仙篇》曰:“刘向博学则究微极妙,经深涉远,思理则清澄真伪,研覆有无。其所传《列仙传》仙人七十有余,诚无其事,妄造何为乎?……刘向为汉世之名儒贤人,其所记述,庸可弃哉?”《太平御览》卷六七二所引佚名《列仙传叙》亦曰:“《列仙传》,汉光禄大夫刘向所撰也。”《世说》注、《水经注·洛水注》、《颜氏家训·书证篇》、陶弘景《真诰》卷一七《握真辅篇》等咸谓刘向作《列仙传》。自南宋起,刘向的著作权一再受到质疑。陈振孙《直斋书录解题》卷一二神仙类云:“似非向本书,西汉人文章不尔也。”胡应麟《少室山房笔丛·四部正讹下》以班固《汉志》不载为据,疑为六朝人伪撰。《四库全书》入子部道家类,提要曰:“黄伯思《东观余论》谓是书虽非向笔,而事详语约,词旨明润,疑东京人作。今考是书《隋志》著录,则出于梁前。又葛洪《神仙传》序亦称此书为向作,则晋时已有其本。然《汉志》列刘向所序六十七篇,但有《新序》、《说苑》、《世说》、《列女传图颂》,无《列仙传》之名。又《汉志》所录皆因《七略》,其总赞引《孝经援神契》,为《汉志》所不载。《涓子传》称其《琴心》三篇有条理,与《汉志》《?子》十三篇不合。《老子传》称‘作《道德经》上下二篇’,与《汉志》但称《老子》亦不合。均不应自相违异,或魏、晋间方士为之,托名于向耶?”杨守敬《日本访书志》卷六疑《列仙传》为东汉人所作,并提出了新的证据:“《世说新语》注引《列仙传序》:历观百家之中,以相检验,得仙者百四十六人。其七十四人已在佛经,故撰得七十二人,可以多闻博识者遐观焉。各本皆脱此序。然称七十四人在佛经,此岂西汉人口吻?又《文宾传》太邱乡人也,前汉无太邱县,后汉属沛国。《木羽传》巨鹿南和平乡人也,前汉南和属广平国,后汉改属巨鹿。又《瑕邱传》宁人也,两汉上谷郡有宁县,魏、晋以下省废。据此三证,似为东汉人所作……其为方士所托无疑。”余嘉锡《四库提要辨证》综合诸说,以为“此书盖明帝以后顺帝以前人之所作也”。但李剑国《唐前志怪小说史》确信质疑者提出的所有证据“都不足以推翻旧案”。

刘向(前79~前8年,一说前77~前6年),字子政,本名更生,沛(今江苏沛县)人。汉皇族楚元王刘交四世孙。曾任光禄大夫、中垒校尉等官。是当时著名的经学家、目录学家、文学家。著有《说苑》、《新序》、《列女传》等,明人辑有《刘中垒集》。事迹附《汉书·楚元王传》。

《列仙传》分上下二卷,今本凡七十人,非足本。较为通行的版本有:《道藏》本、《古今逸史》本、《汉唐三传》本、《秘书二十一种》本、《指海》本、《道藏举要》本,多不附郭赞;另有王照园校正本,收入《郝氏遗书》、《龙溪精舍丛书》、《道藏精华录》,胡?校本收入《琳琅秘室丛书》及《丛书集成初编》。王仁俊《玉函山房辑佚书补编》辑有佚文一卷。

《神仙传》

《神仙传》十卷,东晋葛洪撰。《隋书·经籍志》著录十卷,题葛洪撰。与《神仙传自序》、《抱朴子外编自序》、《晋书》卷七十二《葛洪传》相同。《旧唐书·经籍志》杂传类、《新唐书·艺文志》道家类著录并同。《日本国见在书目》杂传类析为二十卷。《崇文总目》道书类、《通志·艺文略》道家类、《国史·经籍志》道家传类俱著录葛洪《神仙传略》一卷,大约是仅陈梗概之节本。

葛洪(283~363年),字稚川,号抱朴子,东晋丹阳句容(今江苏句容)人。少以儒学知名,后崇信道教,尤好神仙导引之法,主张儒、道、方术兼治,以神仙养生为内,儒术应世为外。司马睿任丞相时,召为掾属,后任州主簿、谘议参军等职。闻交趾出丹砂,求为勾漏令,携子侄至广州,止于罗浮山炼丹,病卒山中。著有《神仙传》、《抱朴子》、《肘后方》等书。《神仙传》的版本系统主要有二:一为通行的九十二人本,刊于《广汉魏丛书》、《增订汉魏丛书》、《龙威秘书》、《说库》等;一为八十四人本,收入《四库全书》。据唐代梁肃《神仙传论》(载《文苑英华》卷七百三十九),《神仙传》凡一百九十人,则今存十卷本,均非完帙。另有《五朝小说》本一卷,凡七十九人,陶?《说郛》本一卷,凡六十六人,均为仅陈梗概的节本。

《拾遗记》

《拾遗记》十卷,王嘉撰。一题《拾遗录》、《王子年拾遗记》。《晋书》卷九十五《王嘉传》说:“著《拾遗记》十卷,其记事多诡怪,今行于世。”萧绮《拾遗记序》说:“《拾遗记》者,晋陇西安阳人王嘉字子年所撰。凡十九卷,二百二十篇,皆为残缺……今搜检残遗,合为一部,凡一十卷,序而录焉。”据此,则王嘉《拾遗记》原为十九卷,二百二十篇,经兵乱后残缺不全,萧绮为之补订,定为十卷。《隋书·经籍志》杂史类著录《拾遗录》二卷,注:“伪秦姚苌方士王子年撰。”又有《王子年拾遗记》十卷,注:“萧绮撰。”似二卷本为残本,十卷本为萧绮增订本。两《唐志》杂史类两本俱著录,惟《拾遗录》作三卷。《直斋书录解题》作《拾遗记》,始列入小说类,十卷,云:“晋陇西王嘉子年撰,萧绮叙录。”另著录王子年《名山记》一卷,云:“即前(指《拾遗记》)之第十卷。大抵皆诡诞。嘉,苻秦时人,见《晋书·艺术传》。”《四库全书》小说家类异闻之属著录,十卷,题秦王嘉撰。明胡应麟曾对王嘉的著作权表示怀疑,其《少室山房笔丛·四部正讹下》以为《拾遗记》“盖即绮撰而托之王嘉”,但没有提出证据,故杨守敬在《日本访书志》卷八嘲笑他说:“胡氏故为高论,以矜其具眼,而不核《隋唐志》三卷之录,失之目睫也。”宋晁载之《续谈助》卷一《洞冥记跋》引张柬之语,称“虞义造《王子年拾遗录》”,不知何据。

王嘉,字子年,陇西安阳(今甘肃渭源)人。十六国时前秦方士。后赵石虎末,隐居长安终南山。前秦苻坚屡征不起,“公侯以下咸躬往参诣,好尚之士无不宗师之。问其当世事者,皆随问而对。好为譬喻,状如戏调;言未然之事,辞如谶记,当时鲜能晓之,事过皆验”。[52]后秦主姚苌入长安,颇礼遇之,后因答问忤姚苌意被杀。事迹见《晋书·艺术传》、《高僧传·释道安传》、《云笈七仙·洞仙传》、《类说·王氏神仙传》。《拾遗记》今存最早刻本为明嘉靖世德堂翻宋刻本,其他通行本有:《古今逸史》本、《汉魏丛书》本、《广汉魏丛书》本、《增订汉魏丛书》本、《秘书二十一种》本、《百子全书》本等。《稗海》本多有异文,为另一系统。《历代小史》本作一卷,但内容与十卷本相同。今人齐治平校注本(中华书局1981年版),增辑佚文十三则,并附录《传记资料》、《历代著录及评论》,颇便阅读。

《幽明录》

《幽明录》,南朝宋刘义庆撰。一题《幽冥录》、《幽冥记》。《宋书》卷五十一、《南史》卷十三《刘义庆传》均未提及此书。《隋书·经籍志》杂传类著录,二十卷。《旧唐书·经籍志》杂传类作三十卷。《新唐书·艺文志》同,列入小说家类。此后书目不见著录。南宋洪迈《夷坚三志辛序》云:“《幽明录》今无传于世。”唐宋类书及《法苑珠林》等引有佚文。较常见的辑本有:陶宗仪辑《说郛》本、《五朝小说大观》本、王仁俊辑《玉函山房辑佚书补编》本、胡?辑《琳琅秘室丛书》本、鲁迅辑《古小说钩沉》本。《古小说钩沉》辑《幽明录》佚文凡二百六十五条,较为完备。

《宣验记》

《宣验记》,刘义庆撰。《宋书》卷五十一、《南史》卷十三《刘义庆传》均未提及此书。《隋书·经籍志》杂传类著录,十三卷。但《旧唐书·经籍志》、《新唐书·艺文志》已不著录,可见很早便已失传。佚文散见于《太平广记》等书。重编《说郛》卷一一八有阙名《宣验记》,中有唐人事,显系伪托。《五朝小说》及《锦囊小史》均有辑本一卷,鲁迅《古小说钩沉》辑佚文三十五条,较为完备。

《冥祥记》

《冥祥记》,齐王琰撰。《隋书·经籍志》杂传类著录:“《冥祥记》十卷,王琰撰。”《旧唐书·经籍志》同。《新唐书·艺文志》改入小说类。《唐志》以后不见著录,盖佚于宋。王琰,史志无传。据《高僧传序》、《隋书经籍志考证》等,知琰为太原人,仕齐为太子舍人,入梁为吴兴令。著有《宋春秋》二十卷。《法苑珠林》卷二十五引王琰《冥祥记》自序,稍稍叙其事迹。较常见的辑本有:元陶宗仪辑《说郛》本、民国国学扶轮社辑《古今说部丛书》(二集)本、鲁迅《古小说钩沉》本。《古小说钩沉》辑序一篇及正文一百三十一则,较为完备。陶?《说郛》卷一一八辑《冥祥记》七则,中有唐人事,当是窜易所致,又误题作者为晋王琰。

《冤魂志》

《冤魂志》,北齐颜之推撰。一题《还冤记》、《还冤志》、《冤报记》、《北齐还冤志》。《北齐书》卷四五、《北史》卷八三《颜之推传》不载本书。《隋书·经籍志》杂传类著录《冤魂志》三卷,颜之推撰。两《唐志》同,《新唐书·艺文志》入小说家。《崇文总目》作《还冤志》三卷,《太平广记》引作《还冤记》,《太平御览》引作《冤报记》,《直斋书录解题》作《北齐还冤志》。《四库全书》入小说家异闻之属,作《还冤志》。颜之推(531~591年?),字介,北齐琅笽临沂(今山东临沂)人。初仕梁,官至散骑侍郎。宇文泰破江陵,被俘,不愿屈仕敌国,率家眷奔北齐,官至平原太守。齐亡入周,为御史上士。隋开皇中,为东宫学士,病卒。除《冤魂志》外,另有《颜氏家训》二十篇,以儒家教义为立身治家之道;《集灵记》二十卷,已佚;原有集三十卷,已佚,今存诗五首,赋一篇。《冤魂志》隋唐时有三卷;据《文献通考》,南宋末仅余二卷;明人所辑《唐宋丛书》中则只剩一卷,清人王谟从《唐宋丛书》中检出时又有残缺。今通行本凡一卷,计三十六条,有《宝颜堂秘笈》本、《续百川学海》本、《唐宋丛书》本、《古今说部丛书》本等。《增订汉魏丛书》本亦为一卷,但仅三十二条。今通行本非足本。按,《太平广记》收《还冤记》四十七条,从中尚可辑得佚文二十一条;其他书如《法苑珠林》等亦可辑得零星佚文。

《旌异记》

《旌异记》,隋侯白撰。一题《旌异传》、《精异记》、《积异传》。《隋书·经籍志》杂传类著录,十五卷,注:“侯君素撰。”卷帙与《隋书》、《北史》本传合。《旧唐书·经籍志》撰名讹作唐侯君集。《新唐书·艺文志》改入小说家类。道宣《续高僧传》卷二作《旌异传》二十卷。《法苑珠林》卷一一九亦云:“《旌异传》一部二十卷,隋朝相州秀才儒林郎侯君素奉文皇帝敕撰。”隋费长房《历代三宝记》卷一二作《积异传》十卷,《日本国见在书目》作《旌异记》十卷。顾况《戴氏广异记序》书名又作《精异记》。侯白,字君素,魏郡邺(今河北临漳西南邺镇)人。开皇中举秀才,为儒林郎,隋文帝令修国史。后给五品食,月余而卒。除《旌异记》外,还著有《启颜录》十卷。《旌异记》大约在宋代散佚。陶?《说郛》卷一一八录《旌异记》十条,多为赵宋时事,显系后人增补。《龙威秘书》本题宋侯君素撰,当是因文臆改。鲁迅《古小说钩沉》辑佚文十条。

《语林》

《语林》,东晋裴启撰。《隋书·经籍志》子部小说家类《燕丹子》条下,附注云:“《语林》十卷,东晋处士裴启撰。亡。”《世说新语·文学》篇载:“裴郎作《语林》,始出,大为远近所传,时流年少,无不传写,各有一通。载王东亭作《经王公酒垆下赋》,甚有才情。”刘孝标注云:“《裴氏家传》曰:裴荣,字荣期,河东人。父稚,丰城令。荣期少有丰姿才气,好论古今人物,撰《语林》数卷,号曰裴子。檀道鸾谓裴松之,以为启作《语林》,荣倘别名启乎?”后因谢安指责《语林》记事不实,遂遭废弃。佚文散见于《世说新语》、《太平广记》、《太平御览》中。清马国翰《玉函山房辑佚书》有辑本二卷,马氏《裴子语林序》曰:“兹从诸书所引辑录,其有数引不同,并据删补,厘为二卷。《续晋阳秋》谓其载谢太傅事不实,似未必尽能传信,然文笔清隽,刘义庆作《世说新语》取之甚多,则亦小说之佳品也。”另有《说郛》辑本、《五朝小说》辑本、《古今说部丛书》辑本,皆为一卷。鲁迅《古小说钩沉》辑佚文一百八十则,最为完备。

《郭子》

《郭子》,东晋郭澄之撰。《隋书·经籍志》子部小说类著录:“《郭子》三卷,东晋中郎郭澄之撰。”《旧唐书·经籍志》、《新唐书·艺文志》均著录,有贾泉注(“泉”原作“渊”,唐人避讳改)。《宋史·艺文志》未见著录。殆元时已亡佚。郭澄之,字仲静,太原阳曲(今山西太原市北)人。生卒年不详。少有才思,机敏过人,调补尚书郎。晋安帝义熙初为南康相,值卢循起兵,流离还都。刘裕引为相国参军。义熙十二年(416年)从裕北伐姚秦,次年八月克长安,生擒姚泓。刘裕更欲西征,集群僚议之,纷纭莫定。次问澄之,不答,但西向诵王粲诗:“南登灞陵岸,回首望长安。”刘裕遂南还。后位至相国从事中郎,封南丰侯,卒于官。事见《晋书》卷九十二《郭澄之传》。有文集十卷,已佚。清马国翰《玉函山房辑佚书》有《郭子》辑本一卷,另有《无一是斋丛抄》辑本、《玉函山房辑佚书补编》辑本。鲁迅《古小说钩沉》辑佚文八十四则,较为完备。

《世说新语》

《世说新语》,《隋书·经籍志》小说类著录《世说》八卷,题宋临川王刘义庆撰。又刘孝标注本,十卷,分三十八门。唐人题作《世说新书》(唐写本,《酉阳杂俎》引)。宋人称为《世说新语》(如晁公武《郡斋读书志》)。分十卷本(如《崇文总目》)、三卷本(如陈振孙《直斋书录解题》)两种。董img5刻本有汪藻叙录二卷。今本俱作三卷,分上、中、下。现在的通行本均为三十六门。旧本曾有过四十五门、三十八门、三十九门。四十五门本即十卷本,据董跋语:“古《世说》三十六篇。世所传厘为十卷,或作四十五篇。”三十八门本和三十九门本见于汪藻《世说叙录》:“三十八篇:邵本于诸本外别出一卷,以《直谏》为三十七,《奸佞》为三十八。惟黄本有之,它本皆不录。三十九篇:颜氏、张氏又以《邪谄》为三十八,别出《奸佞》一门为三十九。按二本于十卷后,复出一卷,有《直谏》、《奸佞》、《邪谄》三门,皆正史中事,而无注。颜本只载《直谏》,而余二门皆亡其事。张本又升《邪谄》在《奸佞》上,文皆舛误不可读,故它本皆削而不取。然所载亦有与正史小异者,今亦去之,而定以三十六篇为正。”鲁迅《中国小说史略》称“《世说新语》今本凡三十八篇”,实误(范烟桥《中国小说史》、谭正璧《中国小说发达史》、郭箴一《中国小说史》等亦沿其误),郭豫适曾作《〈世说新语〉门数小考》(收入《中国古代小说论集》,华东师范大学出版社1985年1月版),结论是:“明清以来通行的《世说新语》皆从此袁醁刻本,均为三十六门,从未见有三十八门的。”《世说新语》的作者,诸家书目均署刘义庆撰。但鲁迅《中国小说史略》以为:“《世说》文字,间或与裴郭二书所记相同,殆亦犹《幽明录》、《宣验记》然,乃纂辑旧文,非由自造;《宋书》言义庆才词不多,而招聚文学之士,远近必至,则诸书或成于众手,未可知也。”这一见解得到学术界的广泛认同。

《世说新语》的原名,《四库全书总目提要》引黄伯思《东观余论》,谓《世说》之名,肇于刘向,其书已亡;故义庆所集名《世说新书》。“段成式《酉阳杂俎》引王敦澡豆事,尚作《世说新书》可证。不知何人改为《新语》,盖近世所传。”余嘉锡《四库提要辨证》认同其说,并云:“刘向《世说》虽亡,疑其体例亦如《新序》、《说苑》,上述春秋,下纪秦、汉。义庆即用其体,托始汉初,以与向书相续,故即用向之例,名曰《世说新书》,以别于向之《世说》。其《隋志》以下但题《世说》者,省文耳。犹之《孙卿新书》,《汉志》但题《孙卿子》;《贾谊新书》,《汉志》但题《贾谊》,《隋志》但题《贾子》也。”据此,则《世说新语》原名《世说新书》,改称今名始于唐代。但也有学者认为,《世说》确为此书原名,为区分二者,才增添了“新书”或“新语”二字。鲁迅《中国小说史略》、徐震?《世说新语校笺·前言》和王枝忠《汉魏六朝小说史》等均持此说。

刘义庆(403~444年),彭城(今江苏徐州)人。刘宋王朝宗室。武帝初袭封临川王,任侍中。文帝时官至南兖州刺史,加开府仪同三司。传附《宋书》卷五十一、《南史》卷十三《刘道规传》。通行的《世说新语》版本有:明李縂辑《历代小说》本(一卷)、《四库全书》本(三卷)、清李锡龄辑《惜阴轩丛书》本(三卷)、近人郑国勋辑《龙溪精舍丛书》本(三卷)、《四部备要》本(三卷)、中华书局《诸子集成》本(三卷)、文学古籍刊行社1956年版王利器断句校订本、上海古籍出版社1982年版王先谦校订本、中华书局1983年版余嘉锡笺疏本、中华书局1984年版徐震?校笺本。其中,余嘉锡笺疏着重考案史实,而不致力于训解文词。对《世说》原作与刘孝标注所云人物事迹一一寻检史籍,考辨异同;对原书阙而不备者略作增补;对事乖情理者则加以评骘,并对《晋书》多所匡正。书末附录《世说新语序目》、《世说旧题一首旧跋二首》、《世说新语常见人名异称表》、《世说新语人名索引》、《世说新语引书索引》。徐震?校笺在训诂、考证、校勘、句读上细致精核,有利于读者正确理解《世说新语》,与余嘉锡笺疏可称双璧。书末附录《世说新语词语简释》、《世说新语人名索引》。

《妒记》

《妒记》,南朝宋虞通之撰。一名《妒妇记》。《隋书·经籍志》杂传类著录《妒记》二卷,题虞通之撰。《新唐书·艺文志》杂传类同。虞通之,南朝宋会稽余姚人,善言《易》,官至步兵校尉。事迹附见《南史》卷七十二《丘巨源传》。《隋书·经籍志》集部载“宋黄门郎虞通之集十五卷”,《旧唐书·经籍志》杂传类、《新唐书·艺文志》杂传类又载虞撰《后妃记》四卷,均不传。《妒记》久佚,鲁迅《古小说钩沉》辑有佚文七条。

《俗说》

《俗说》,梁沈约撰。《隋书·经籍志》子部杂家类著录三卷,注云:“沈约撰。梁五卷。”又子部小说家类《世说》刘孝标注本下附注:“梁有《俗说》一卷,亡。”二书卷数不同,似非一书。《旧唐书·经籍志》、《新唐书·艺文志》未见著录,大约沈作亦已散佚。宋尤袤《遂初堂书目》小说类著录刘孝标《俗说》一种,无卷数;《宋史·艺文志》小说家类著录“沈约《俗说》一卷”,似均非原书,当为辑佚之本。沈约(441~513年),字休文,吴兴武康(今浙江德清)人。事迹具《梁书》、《南史》本传。清马国翰《玉函山房辑佚书》有《俗说》辑本一卷,马氏《俗说序》云:“《俗说》一卷,梁沈约撰。约字休文,吴兴人,官至特进,谥隐侯。《隋志》杂家有《俗说》三卷,沈约撰,梁五卷;小说家《世说》十卷,刘孝标注下云:梁有《俗说》一卷,亡。似刘孝标所著书名与沈同,在隋已亡矣。今沈书亦佚。辑采一卷。书记琐杂,无甚高论,六朝散事借考见尔。”鲁迅《古小说钩沉》辑佚文五十余条,不题撰人,但其《中国小说史略》第七篇叙及“沈约《俗说》”,似将佚文属沈约。宁稼雨《中国志人小说史》、陈文新《中国笔记小说史》等均依从《中国小说史略》。《俗说》体类《语林》,多记东晋名人轶事。

《小说》

《小说》,梁殷芸撰。一题《殷芸小说》。《隋书·经籍志》小说类著录,十卷,原注:“梁武帝敕安右长史殷芸撰。梁目三十卷。”《旧唐书·经籍志》、《新唐书·艺文志》、《宋史·艺文志》著录皆为十卷。元末尚存。殷芸(471~529年),字灌蔬,陈郡长平(今河南省西华县东北)人。年轻时即大为庐江何宪所叹赏。齐武帝萧赜永明年间,为宜都王萧铿行参军。梁武帝天监初年,任西中郎主簿、后军临川王萧宏记室,七年迁通直散骑侍郎兼中书通事舍人,十年任通直散骑侍郎兼尚书左丞,又兼中书舍人,迁国子博士,昭明太子萧统侍读。十三年任安右将军萧综长史,奉敕编撰《小说》即在这段时间。官至直东宫学士省。事见《梁书》卷四十一、《南史》卷六十《殷芸传》。《小说》较常见的辑本有:《说郛》本、《五朝小说大观》本、《古今说部丛书》本、《敬修堂丛书》本,皆为一卷。鲁迅《古小说钩沉》辑佚文一百三十五条。唐兰有《辑殷芸小说并跋》,见《周叔先生六十生日纪念文集》。余嘉锡《殷芸小说辑证》辑佚文一百五十四条,见《余嘉锡论学杂著》。今人周楞伽校注本《殷芸小说》(上海古籍出版社1984年4月版)颇便阅读,书末附录《梁书·殷芸传》、《历代著录》、《引用、参考书目》,亦可资参考。

按,南朝宋刘义庆亦撰有《小说》。《旧唐书·经籍志》、《新唐书·艺文志》小说家类著录,十卷。《太平广记》引有《刘氏小说》四条,疑出此书。然《通志·艺文略》小说类又有刘孝孙《小说》二卷,存疑待考。

另有佚名氏所撰《小说》,《隋书·经籍志》小说类著录,五卷。按:殷芸《小说》十卷,《隋书·经籍志》已著录。与此书卷数不同。《旧唐书·经籍志》、《新唐书·艺文志》小说家类有刘义庆《小说》十卷,与此书卷数亦不同。

《启颜录》

《启颜录》,隋侯白撰。《旧唐书·经籍志》、《新唐书·艺文志》小说家类著录,十卷,题侯白撰。宋陈振孙《直斋书录解题》著录八卷,云:“不知作者,杂记诙谐调笑事。《唐志》有侯白《启颜录》十卷,未必是此书。然亦多有侯白语,但讹谬极多。”敦煌写本(S·610)残卷有“开元十一年(723年)八月五日写了,刘丘子于二舅……”题记。此卷有《论难》、《辩捷》、《昏忘》、《嘲诮》等篇。《宋史·艺文志》著录“皮光业《启颜录》六卷”,系另一书。侯白生平见《旌异记》部分。一部分学者对侯白的著作权问题存疑。存疑的理由,赵景深《中国笑话提要》认为,主要有二:(1)“其中如李!、李荣、令狐德、崔行功、边仁表、长孙玄同、松寿、封抱一、邓玄挺、窦桡(晓)、杜延业……等多篇均叙唐人事。但侯白在隋朝就死了,他未及见唐代的成立,又怎能写到唐代之事呢?侯白曾受隋文帝之命,于秘书修国史,月余死:正史上原是说得明明白白的。《续百川学海》和《淡生堂余苑》都说这是宋刘焘所作,时代又似过迟;或者这是唐人托名侯白的吧?”(2)“《启颜录》题作侯白作,其中却有许多记载侯白的故事,亦颇可疑。侯白自称,不称为‘我’,而用第三者的口气称为侯白,像是于理未通。”鲁迅《中国小说史略》则认为:“其有唐时事者,后人所加也;古书中往往有之,在小说尤甚。”侯白的著作权不宜轻易否定。原书已佚,常见的辑本有:《续百川学海》本、《说郛》本、《经籍佚文》本。今人王利器有《历代笑话集》辑本(上海古籍出版社1981年1月版),较为完备。此书共辑《启颜录》六种,其题解曰:“第一种,敦煌卷子本,存《论难》、《辩捷》、《昏忘》、《嘲诮》四篇,《嘲诮》篇末题‘开元十一年(723年)八月五日写了,刘丘子于二舅家’,今据全录;第二种,新从明谈恺刻《太平广记》辑出者共二十五则;第三种,明刊《类说》卷十四载十七则,今省并重复得十则;第四种,明吴永辑《续百川学海》广集载十则,署‘唐侯白’撰,清顺治刊本《说郛》所载全同,正文仍署‘唐侯白’,目录却署‘刘焘’,今省并重复得九则;第五种,明万历甲寅(1614年)陈禹谟辑《广滑稽》卷二十二所载,原共四十五则,今省并重复得二十一则;第六种,明刊本许自昌《捧腹编》一则。”“侯白隋初人,光业五代时人,或此书由侯白首创,后代继续有所增加,这从书中直称侯白,和著录一些唐人的笑话,完全可以说明这一点。”另有曹林娣、李泉辑注本,上海古籍出版社1990年4月出版。其前言推测:“今存《启颜录》为唐初时人撰,似乎应在《隋书》修成的贞观十五年(641年)以前。”“今传《启颜录》辑本应为唐开元前无名氏所撰。《启颜录》十卷,北宋时尚存,南宋已非完帙,明后即佚。”“本书所辑,已非原本真貌。唐写本与原本应最为接近。今唐写本仅存《论难》、《辩捷》、《昏忘》、《嘲诮》四篇,大约原书分篇,篇有标目,每篇又辖数则,这就表示原书内容分类,故事当以类相从,类即标目之所依据,实刘义庆《世说新语》之一体。”全书计一百零四则。书末附有《隋书·侯白传》、《历代著录》、《主要参考书目》。

【注释】

[1]吴志达先生是作者的业师。本书为保持行文一致,对所有人均直称其名,敬希读者谅察。

[2]王瑶语,转引自陈平原:《中国文学研究现代化进程·小引》,《进程》由王瑶主编,北京大学出版社1996年12月出版。

[3]刘叶秋:《魏晋南北朝志怪小说简论》,收入《古典小说笔记论丛》,6~7页,天津,南开大学出版社,1985。

[4]崔世节:《博物志跋》,见《博物志校证》附录。

[5]游国恩等主编:《中国文学史》第一册,307~308页,北京,人民文学出版社,1963。

[6]胡怀琛:《中国小说概论》,15页,北京,北京市中国书店据1936年世界书局版影印《中国文学八论》本,1985。

[7]李宗为:《唐人传奇》,11页,北京,中华书局,1985。

[8]见《中州学刊》1990年第4期。

[9]陈文新:《论唐人传奇之“奇”》,载《江汉论坛》1990年第11期。

[10]见郑振铎编:《中国文学研究》下册,君左译,上海,上海书店据商务印书馆1927年版影印本,1984。

[11]郭箴一:《中国小说史》,127~128页,上海,上海书店据商务印书馆1939年版影印本,1984。

[12]李剑国:《唐五代志怪传奇叙录》前言,51页,天津,南开大学出版社,1993。

[13]程国赋:《唐代小说嬗变研究》,9页,广州,广东人民出版社,1997。

[14]刘开荣:《唐人小说研究》,第四~第八章,上海,商务印书馆,1956。

[15]见《古典文学知识》1993年第5期。

[16]薛洪!:《传奇小说史》,3页,杭州,浙江古籍出版社,1998。

[17]薛洪!:《传奇小说史》,18、19页,杭州,浙江古籍出版社,1998。

[18]薛洪!:《传奇小说史》,13、24~25页,杭州,浙江古籍出版社,1998。

[19]刘开荣:《唐代小说研究》,18页,上海,商务印书馆,1956。

[20]程毅中:《唐代小说史话》,327~328页,北京,文化艺术出版社,1990。

[21]石昌渝:《中国小说源流论》,188页,北京,三联书店,1994。

[22]刘开荣:《唐代小说研究》,33~35页,上海,商务印书馆,1956。

[23]李剑国:《唐五代志怪传奇叙录》前言,10~11页,天津,南开大学出版社,1993。

[24]程毅中:《唐代小说史话》,329页,北京,文化艺术出版社,1990。

[25]刘开荣:《唐代小说研究》,41、42页,上海,商务印书馆,1956。

[26]程毅中:《唐代小说史话》,331页,北京,文化艺术出版社,1990。

[27]陈文新:《中国文言小说流派研究》,116~119页,武汉,武汉大学出版社,1993。

[28]李剑国:《唐五代志怪传奇叙录》前言,10、12页,天津,南开大学出版社,1993。

[29]程国赋:《唐代小说嬗变研究》,1~5页,广州,广东人民出版社,1997。

[30]王立:《小说文体研究的新创获》,见《中国图书评论》1997年第2期。

[31]《风流十传》实收八种明代中篇传奇小说:《钟情丽集》、《双双传》、《三妙传》、《天缘奇遇》、《娇红传》、《三奇传》、《融春集》、《五金鱼传》。

[32]陈文新:《中国传奇小说史话》,569页,台北,正中书局,1995。

[33]杨义:《中国古典小说史论》,162~163页,北京,人民出版社,1998。

[34]陈文新:《中国文言小说流派研究》,189~193页,武汉,武汉大学出版社,1993。

[35]石昌渝:《中国小说源流论》,215页,北京:三联书店,1994。

[36]陈文新:《中国文言小说流派研究》,195页,武汉,武汉大学出版社,1993。

[37]石昌渝:《中国小说源流论》,220页,北京,三联书店,1994。

[38]陈文新:《中国传奇小说史话》,570~571页,台北,正中书局,1995。

[39]郑振铎:《郑振铎古典文学论文集》,332页,上海,上海古籍出版社,1984。

[40]郑振铎:《郑振铎古典文学论文集》,334~335页,上海,上海古籍出版社,1984。

[41]郑振铎:《郑振铎古典文学论文集》,336页,上海,上海古籍出版社,1984。

[42]大塚秀高:《明代后期文言小说刊行概况》,转引自陈益源《元明中篇传奇小说研究》,1页,香港,学峰文化事业公司,1997。

[43]参见伊藤漱平:《〈娇红记〉成书经纬:其变迁及流传过程》,译文载台北《中外文学》第13卷第12期,1985年5月;石昌渝:《中国小说源流论》,北京,三联书店,1984年2月;陈益源:《元明中篇传奇小说研究》;薛洪!:《传奇小说史》,杭州,浙江古籍出版社,1998年12月。

[44]吴志达:《中国文言小说史》,595页,济南,齐鲁书社,1994。

[45]陈文新:《中国文言小说流派研究》,187页,武汉,武汉大学出版社,1993。

[46]关于唐前部分小说的文献问题或史料问题,本书参考了余嘉锡、程毅中、李剑国等学者的相关成果。余嘉锡《四库提要辨证》有中华书局1980年排印本,程毅中《古小说简目》有中华书局1981年排印本,李剑国《唐前志怪小说史》有南开大学出版社1984年排印本。

[47]美国学者倪豪士认为《西京杂记》为萧贲所作,其论文摘要见《文学遗产》1994年第5期。

[48]李剑国:《干宝生卒年考》,《文学遗产》2001年第2期。

[49]《文学评论》1964年第1期。

[50]《敦煌变文集》以本书包含着变文的原始资料而编入,引言谓变文只是话本的一种名称。

[51]余嘉锡:《四库提要辨证》卷十八,1155页,北京,中华书局,1980。

[52]《晋书》卷九五《艺术传》。