1
经贸西班牙语
1.10.6 6.ZONAS FRANCAS

6.ZONAS FRANCAS

La Zona Franca es usada en muchos países para promover el desarrollo económico del país o de una parte del país.En algunos países,a pesar de que las zonas francas estén localizadas en su interior,son consideradas como si estuvieran fuera del territorio aduanero.

La ley exige que los comerciantes o las mercancías cumplan determinadas condiciones para beneficiarse del régimen de Zona Franca.

● Algunos países exigen que las mercancías procedentes del exterior hayan sido declaradas,con destino a una Zona Franca,en el manifiesto de carga o documento que corresponda.

● La Aduana controla las mercancías procedentes del exterior durante su traslado desde el punto de llegada al país hasta su entrada en la Zona Franca:

● La Aduana controla también la entrada de las mercancías procedentes del exterior,a la Zona Franca.

● La Aduana puede controlar las operaciones que se realizan dentro de las Zonas Francas.

● Las mercancías nacionales o previamente importadas que se introducen en una Zona Franca se consideran como exportadas.

● La entrada en una Zona Franca de mercancías nacionales o previamente importadas da derecho a los exportadores a obtener la devolución de los impuestos pagados por las mercancías enviadas a la Zona Franca o a obtener el correspondiente crédito fiscal.