1
经贸西班牙语
1.10.4 4.UNIN ADUANERA EN LA UNIN EUROPEA

4.UNIN ADUANERA EN LA UNIN EUROPEA

La UE completó la unión aduanera en 1988 y eliminó los controles aduaneros en sus fronteras internas en 1993.Con la unión aduanera se estableció un sistema uniforme de tasación de las importaciones.Hoy los aduaneros est(n sólo en las fronteras exteriores de la UE.La unión aduanera consiste en una zona comercialúnica donde todas las mercancías circulan libremente,tanto las producidas en la UE como las importadas.Un coche sueco puede mandarse a Hungría sin pagar derechos y sin ningún control aduanero.El derecho de importación de un coche japonés se paga cuando el vehículo entra por primera vez en la UE,pero a continuación no tiene que pagar nada m(s ni pasar m(s inspecciones.

Para efectuar el despacho de aduana hay que tener toda la documentación necesaria,a saber:factura comercial,lista de contenido por bultos y certificado de origen esencialmente,y adem(s en algunos casos certificados sanitarios,veterinarios u otros documentos si así lo exige la legislación.Si la mercancía en cuestión estuviera sometida a alguna restricción o vigilancia comunitaria para suimportación,previamentehabr(quesolicitareloportunopermisoala administración competente dependiendo de su régimen comercial.

Todos estos documentos hay que ponerlos a disposición del agente de aduanas para que,bas(ndose en todos los datos de la expedición,formalice y efectúe la presentación de la declaración de aduana para proceder al despacho aduanero.Una vez presentada la declaración,la Aduana asignar(la modalidad de dicho despacho,bien generando autom(ticamente la expedición del levante de la mercancía sin m(s tr(mite,bien presentando físicamente la declaración y dem(s documentos en la Aduana para que el inspector pertinente la examine y conceda el levante,o bien procediendo al reconocimiento físico de la mercancía a fin de efectuar las comprobaciones oportunas con la documentación presentada.