6.三篇演讲，大气磅礴精彩纷呈

正如盘庚开始所预计的，迁都并不顺利。

为此，盘庚先后向官员百姓发表了三篇关于迁都的演讲。《尚书》和《史记》中对此都有记载。司马迁说，盘庚逝世，其弟小辛即位，殷家再次衰败，那些当初一再阻挠、激烈反对迁都，甚至煽动闹事、公然挑衅的官员贵族们，现在开始深深怀念盘庚和他迁都的伟大功绩了，于是就写下了《盘庚》上、中、下三篇，其中回忆追记下了当年盘庚关于迁都的这三篇演讲，既大气磅礴，又精彩纷呈。

迁都之初，宣传动员，盘庚向臣民发表了第一篇演讲。盘庚说：

来吧，你们各位！我要告诫你们，教训你们，为的是要去掉你们的私心，使你们不要傲慢放肆并追求安逸。从前我们的先王，也只考虑任用世家旧臣共同管理政事。先王向群臣发布政令，群臣都不隐瞒先王的旨意，先王因此对他们非常看重。大臣们没有错误的言论，因而臣民的行动大有改善。现在你们拒绝别人的好意而又自以为是，到处散布邪恶浮夸的言论，我真不知道你们争辩的用意何在，用心何在。

并不是我自己放弃了任用世家旧臣的美德，只是你们欺瞒了我的好意，不能处处为我着想。我对这一切洞若观火，看的一清二楚；如果我不善于谋划，则是我的过错。就像只有把网结在纲上，才会有条理，不紊乱；就像农人，只有努力耕种，才会有好的收成。你们能够去掉私心，给予臣民实实在在的好处，惠及你们的亲戚朋友，那么你们才敢说你们积有恩德。如果你们不怕自己的言论会大大有害于远近的臣民，就像懒惰的农人一样自求安逸，不努力操劳，不从事田间劳动，那就不会有黍稷的收获。

你们不把我的善言向百姓宣传发布，这是你们自生祸害。你们所做的一些坏事已经败露，这是你们害了自己。你们既引导人们做了坏事，那就要由你们来承担痛苦，自己悔恨又怎么来得及呢？看看一般的小民吧，他们还顾及到我所劝诫的话，担心说出错误的话，何况我还掌握着你们命运的生杀予夺呢？你们有话为什么不告诉我，却用流言蜚语，相互煽动、恐吓蛊惑臣民呢？这就像大火已成燎原之势，使人无法面对，不能接近，那还能够扑得灭吗？这都是你们做了许多坏事造成的，不是我有过错！

迁都之时，遭到反对，盘庚向臣民发表了第二篇演讲。盘庚说：

啊！现在我告诉你们，迁徙的计划不会改变！要永远提防大忧大患，不要互相疏远！你们要相互顾念依从，各人心里都要想到和衷共济。如果你们行为不善，不走正道，敢于违法越轨，欺诈奸邪，我就动用刑罚把你们灭绝，连子孙都不留下，不让你们的后代在新都里继续繁衍。

去吧！去寻求新的生活吧！现在我将率领你们迁徙，在新都建立起你们永久的家园。迁都之后，开工奠基，盘庚向臣民发表了第三篇演讲。盘庚说：

不要贪图享乐，不要懒惰，要努力完成重建家园的大业。现在我要开诚布公地把我的意见告诉你们各位官员。我没有惩罚你们，你们也不要心怀不满，彼此串通起来诽谤我。

从前我们的先王成汤，他的功劳大大超过了前人，把臣民迁移到山地去，因此减少了我们的灾祸，为我们的国家立下了大功。现在我的臣民由于水灾而流离失所，没有固定的住所，你们责问我为什么要兴师动众地迁居，这是因为上帝将要我们复兴高祖成汤的美德，治理好我们的国家。我迫切而恭敬地遵从天意拯救臣民，在新都永远居住下去。因此，我这个年轻人不敢放弃迁都的远大谋略，上帝的旨意通过使者传达了下来；我不敢违背占卜的结果，而是要使上帝的指示得以发扬光大。

啊！各位诸侯，各位大臣，各位官员，希望你们各自考虑自己的责任！我将认真对你们进行考察，看你们是否体恤我的臣民。我不会任用那些贪恋财货的人，而要任用帮助臣民谋生的人。尤其是能够养育臣民并使他们安居乐业的人，我将论功行赏。现在我已经把我心里赞成什么和反对什么都明确告诉了你们，不要有不顺从！不要聚敛财富，要为民生造福立功。要把恩德施予臣民，永远能与臣民同心同德！