1.4.21 浮词第二十一

浮词第二十一

故将述晋灵公厚敛雕墙,则以不君为称,……所谓说事之端也。又书重耳伐原示信,而续以一战而霸,文之教也,……所谓论事之助也。

昌按:此与《叙事》篇自戾。彼文云:“然则才行、事迹、言语、赞论,凡此四者,皆不相须,若兼而毕书,则其费尤广。但自古经史,通多此img28,能获免者,盖十无一二。”窃谓《叙事》所论,实为脐执;本篇之说,庶近通方。纪述尚简,终期辞达。才行等四者,有相重而当避者,亦有相须而始成者,固难以一概论也,唯其是焉尔。

传曰:“知进退存亡者,其唯圣人乎!”

昌按:《易·乾·文言》:“知进退存亡而不失其正者,其唯圣人乎!”

必以贤为目,不其谬乎?

浦起龙曰:“执论贤字滞甚。”

昌按:焦竑《焦氏笔乘》卷三“《史通》”条:“夫贤之为言,异于人云耳。而辄律之以儒行,责之为圣人,不已甚乎?”说与浦合而在其前。

不能绝也

昌按:此“绝”字当读如《庄子·田子方》篇“夫子奔逸绝尘”之“绝”。

非靡沮所移

浦起龙曰:“靡沮或作磨涅,俱未稳。”陈汉章曰:“此用《诗·大雅·云汉》篇:‘靡神不举,靡爱斯牲’及‘旱既太甚,则不可沮’。六朝唐初文往往有此摘用经语式。”

昌按:《云汉》郑笺训“靡”为“无”,《毛传》训“沮”为“止”,若如陈说,二字连用,成何文义?疑“靡沮”乃“仓沮”之讹也。《广韵·九鱼》引《世本》云:“沮诵、仓颉作书,并黄帝时史官。”张鼎思本“靡”字作“磨”,“磨”字下半与“仓”形近,当是“仓”字先讹为“磨”,“磨”字上半与“靡”同,又转讹为“靡”耳。其“沮”字张本讹“涅”者,则以“仓”字讹“磨”后,校者不得其解,以为子玄乃用《论语·阳货》篇“磨而不磷”、“涅而不缁”之语,因改之也。《史官建置》篇:“昔轩辕氏受命,仓颉、沮诵实居其职。”亦“仓”、“沮”连举。

若乃题目不定

昌按:此“题目”字即《世说新语·赏誉》篇“时人欲题目高座而未能”,《晋书·山涛传》“涛甄拔人物,各有题目”之“题目”,下文所以有“轻弄笔端,肆情高下”之语也。与本书《题目》篇之义少异。

夫词寡者出一言而已周,才芜者资数句而方显。

昌按:《文心雕龙·镕裁》篇:“思胆者善敷,才核者善删。

善删者字去而意留,善敷者辞殊而意(昌按:当作言)显。”字删而意阙,则短乏而非核;辞敷而言重,则芜秽而非胆。”子玄盖有取于此说,然以侧重尚简,遂远不及彦和之圆融。

至嵇康、皇甫谧撰《高士记》,各为二叟立传。

昌按:《隋书经籍志》:“《圣贤高士传赞》三卷,嵇康撰,周续之注。”又:“《高士传》六卷,皇甫谧撰。”书本名“传”而此以“记”称者,避下文“传”字之复也。本书类此者颇有之,如以《史记·项羽本纪》为传,以《晋中兴书·刑法说》为志,皆见前。