1
中华民间文学民俗学二十六名家
1.5.11.3 [金荣华著编书目]

[金荣华著编书目]

《台东卑南族口传文学选》,金荣华编选,中国文化大学中国文学研究所,1989年8月印。

《台东大南村鲁凯族口传文学》,金荣华编选,中国文化大学中国文学研究所,1995年5月印。

《金门民间故事集》,金荣华编选,中国文化大学中国文学研究所、金门县社会教育馆,1997年3月印。

《台北县乌来乡泰雅族民间故事》,金荣华编选,中国民间文学学会,1998年12月印。

《台北县泰雅族民间故事》,金荣华编选,中国民间文学学会,1998年12月印。

《台湾高屏地区鲁凯族民间故事》,金荣华编选,中国口传文学学会,1999年12月印。

《澎湖县民间故事》,金荣华编选,中国口传文学学会,2000年10月印。

《台湾桃竹苗地区民间故事》,金荣华编选,中国口传文学学会,2000年11月印。

《台湾花莲阿美族民间故事》,金荣华编选,中国口传文学学会,2001年10月印。

《中国民间故事与故事分类》,金荣华著,中国口传文学学会,2003年3月印。

《台湾赛夏族民间故事》,金荣华编选,中国口传文学学会,2004年3月印。

《民间故事论文选第一辑》,金荣华主编,中国口传文学学会,2004年9月印。

《禅宗公案与民间故事》,金荣华著,中国口传文学学会,2005年6月印。

《民间故事类型索引》上、中、下册,金荣华著,中国口传文学学会,2007年2月印。

《六朝志怪小说情节单元分类索引甲编》,金荣华著,中国口传文学学会,2007年9月印。

《六朝志怪小说情节单元分类索引乙编》,金荣华著,中国口传文学学会,2008年3月印。

《丁乃通中国民间故事类型索引情节检索》,金荣华著,中国口传文学学会,2010年3月印。

【注释】

[1]刘秀美《民间文学家金荣华教授及其学术研究》34-35页,刊于《作家与作品——全国新书资讯月刊》2001年2月号。

[2]刊于《台东卑南族口传文学选》1-11页,中国文化大学中国文学研究所1989年8月。又刊于金荣华《民间故事论集》291-297页,三民书局1997年6月。

[3]刊于《台东卑南族口传文学选》,中国文化大学中国文学研究所1989年8月。又刊于金荣华《民间故事论集》,三民书局(台北)1997年6月。

[4]刊于《金门民间故事集》,中国文化大学中国文学研究所1997年3月。又刊于金荣华《民间故事论集》。

[5]刊于《台湾高屏地区鲁凯族民间故事》,中国口传文学学会1999年12月。

[6]刊于《澎湖县民间故事》,中国口传文学学会2000年10月。

[7]刊于《金门民间故事集》,中国文化大学中国文学研究所1997年3月,又刊于金荣华《民间故事论集》。

[8]洪连兴、洪水钦讲述,陈劲榛、刘秀美1990年11月27日采录丁金门县金城镇池王爷庙。

[9]刊于《台湾高屏地区鲁凯族民间故事》,中国口传文学学会1999年12月。

[10]刊于《华冈学报》1990年3月24期。

[11]陈劲榛《民俗学家金荣华教授》,刊于《广西民族学院学报》2000年5期。

[12]丁乃通(1915—1989)早年毕业于清华大学西方语文学系,1941年以研究19世纪英诗之论文获哈佛大学博士,时年26岁,旋即返国任教。1950年后历任香港及美国诸校教职,讲授英国文学,继因讲授民间文学而着力于中国民间故事之研究。

[13]全称《海内十洲记》,六朝时道家方士所撰;全书介绍15地,“扶桑”篇序列第十三。

[14]Nai-Tung Ting,A Type Index of Chinese Folktales(FFC223),Helsinki,1978.中文全译本由中国民间文艺出版社于1986年出版。

[15]“Folk-Narratives as a Means for Pre-School Education in the Puyuma Tribe”,Artes Populares 16-17(Yearbook of the Department of Folklore,Lorand Eotvos University),Budapest,1995.Vol.1:441-443.

[16]丁乃通先生之著作已中译者,除前述之《中国民间故事类型索引》外,武汉华中师范大学刘守华教授亦组织人力,由陈建宪、黄永林等四人译出其《高僧与蛇女》等民间故事论文4篇,名以《中西叙事文学比较研究》,1994年由华中师范大学出版社出版。