他们的花园

小娃子，卷螺发，

银黄面庞上还有微红，——看他意思是正要活；

走出破大门，望见邻家：

他们大花园里，有许多好花。

用尽小心机，得了一朵百合；

又白又光明，像才下的雪。

好生拏了回家，映着面庞，分外添出血色。

苍蝇绕花飞鸣，乱在一屋子里——

“偏爱这不干净花，是糊涂孩子！”

忙看百合花，却已有几点蝇矢。

看不得；舍不得。

瞪眼望天空，他更无话可说。

说不出话，想起邻家：

他们大花园里，有许多好花。

【评点】

本诗和下一首《人与时》，均发表在1918年7月15日出版的《新青年》第五卷第一号上。这时，中国文化界正进行着新旧思想的激烈交锋。鲁迅从青年时代开始，就主张向西方学习，反对抱残守缺，在新文化运动中，更写了不少文章来抨击守旧思想。本诗正是这种论争的反映。

“银黄面庞”的小娃子，盖指黄种人的中国青少年，面庞上“还有微红，——看他意思是正要活”，是说这个青少年还未被铁屋子闷死，还想活下去。到邻家花园里采花，象征着中国青少年向西方国家寻求真理。好不容易细心地选了一朵又白又光明的百合花回来，非常兴奋，“映着面庞，分外添出血色”。然而家里却是“苍蝇绕花飞鸣，乱在一屋子里”。当他受到指责：“偏爱这不干净花，是糊涂孩子”，忙看百合花时，“却已有几点蝇矢”，这使他非常尴尬，无话可说，只是想起邻家花园里有许多好花。

这就是说，不是邻家的花不好，而是自家的环境太恶劣。鲁迅在同时期写的随感录《四十三》中说道：“可怜外国事物，一到中国，便如落在黑色染缸里似的，无不失了颜色。”即此之谓也。