1
买鸿德诗文选
1.19.12 话语入诗更生动

话语入诗更生动

成功地运用人物语言,能使所塑造的人物形象性格突出,在读者面前活灵活现,中国古典文学中,例子很多。鲁迅先生就曾说:“《水浒》和《红楼梦》的有些地方,是能使读者由说话看出人来的。”诗歌也是这样,甚至一首短诗,也能因一句形神兼备的话语,而将说话人的姿态、眼神与内心状态栩栩如生地呈现出来。比如南朝宋女诗人鲍令晖的《寄行人》:

桂吐两三枝,兰开四五叶。

是时君不归,春风徒笑妾。

这是一首写思妇之情的小诗,选择一个能充分表露少妇盼郎早归急切心情的动作细节和一句充分展现她的娇憨活泼性格的话语,便把这一独特思妇写活了。这诗写的虽是思妇之辞却无同类诗歌中常有的苦涩。

诗中的她思念远行的丈夫,盼他早归,不去凭栏,也不望月,而是到花丛中去占卜;数过桂花,又数兰花,殷殷之情可掬。这个动作,表明她是一位好动活泼,心态良好的少妇。后两句,是人物的话语,似是娇嗔,她不是企求占卜的灵验,而是要丈夫按照她的希冀的归期回来。“倘若不按时回来,连春风也要嘲笑我了呀!”天真之态,跃然纸上。“是时君不归,春风徒笑妾”这是一句很亲切、很普通、很纯粹的口语,但却很准确,能使读者仿佛目睹了说话的人,教我们领略到一种独特的情味:这是初别,也许刚刚才分别,她便盼郎归;夫妻恩爱的温馨浓浓,她的憨态、活泼尚被离愁磨损,那种撒娇的口吻,活现了人物的神态。

这首小诗所写的人物语言,把人物性格,说话人的姿态,内心中的爱恋,心情的急切,巧妙地表现出来,女主人公的娇嗔,是伴随着她那可爱天真的动作说出来,诗能入人心脾,动人心目者,即是好诗,由此可见,话语入诗情味浓,更生动。