1
买鸿德诗文选
1.18.10 暮春三月

暮春三月

书画家村夫先生打电话问:“暮春三月”名句出自何处,我一时间茫然哑然,目瞪口呆,无言对答。娴于口,烂于心的名句,竟说不上来,惭愧!惭愧!大病之后,顿觉垂垂老矣,不该忘的全忘了,不该记的倒记着……汗颜羞赧。

半夜乍醒,忽忆起是南朝丘迟《与陈伯之书》中的句子,全句为:“暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞。”于时,披衣起床,参阅了有关资料写下此段文字以备忘却。

陈伯之在齐末任江州刺史。梁武帝肖衍起兵反齐,他见大势已去,归顺梁武帝,仍任江州刺史,封丰城县公。后来听从部下的谗言,又反梁,兵败,投奔北魏。北魏任他为散骑常侍,平南将军,封曲江县侯,率军镇守寿阳(今安徽省寿县)。梁武帝天监四年(公元505年),临川王萧宏北伐,丘迟任记室,奉萧宏之命写了这封劝降信《与陈伯之书》。

在信中,丘迟陈述利害,晓以大义,明以大理,劝喻其弃暗投明。在严正恳切的议论之余,又以闲暇之笔墨描写江南:“暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞。”这几句话说得亲切自然,充满了抒情意味,就像与友人话旧一般让人暂时忘记刀光剑影,生死瞬间的战场,思念起山清水秀的故国,牵引出一缕柔长的怀旧情愫。江南故国的暮春如此明媚,你难道真的不思念它吗?丘迟用故国春色来打动陈伯之,动之以情,增强了劝降信的说服力。陈伯之读后,大受感动,于是率众归降。

“暮春三月”四句言辞简洁,写景生动传神,是历代传诵的名句。