1
应用文写作
1.6.2.2 二、欢送词

二、欢送词

(一)欢送词概述

欢送词是在送往宾客的仪式上或会议结束时,对宾客的离去表示热情欢送的讲话文稿。真挚热烈的欢送词可让宾客带走友谊与关爱,能很好地传达出主人依依惜别之情,起到传递人间真情与爱心的桥梁作用。

欢送词要求诚恳真挚,留恋不舍,生动感人,简洁明了。

(二)欢送词的分类

欢送词同欢迎词在分类上大致一样,按表达方式来分可分为现场讲演欢送词和报刊发表欢送词两种;按社交的公关性质来分可分为私人交往欢送词和公事往来欢送词两种。

(三)欢送词的特点

1.惜别性

欢送词要表达亲朋远行时的感受,所以依依惜别之情要溢于言表。当然格调也不可过于低沉,尤其是公共事务的交往更应把握好分别时所用言辞的分寸。

2.口语性

同欢迎词一样,口语性也是欢送词的一个显著特点之一。遣词造句应注意使用生活化的语言,使送别既富有情趣又自然得体。

(四)欢送词的撰写

1.欢送词的结构与内容

(1)标题 一为“文种”式,即“欢送词”三个字;一为“三要素”式,即由致词人、致词场合与文种构成。实践中运用“文种式”标题居多。标题只是行文需要,致词人不念标题。

(2)称谓 写对欢送对象的称呼,与欢迎词一样,需要讲究措辞。

(3)正文

①开头 作为东道主首先对宾客来访期间的辛劳表示慰问。

②主体 主体是致词的中心内容,或表示依依惜别之情,或表达照顾不周之意,或述说友谊长存之愿,或描述双方合作的美好愿景。

③结尾 结尾再次表示诚挚的谢意与良好的祝愿。

欢送词的撰写要求与欢迎词相同。

2.欢送词的撰写要求

欢送词的撰写要求同欢迎词,只是正文部分的内容有所区别,应对客人表示热烈欢送并对客人在这一阶段取得的成绩予以肯定,给予适当的评价。最后结束语要以生动感人的语言对客人表示希望和勉励,并显示出依依惜别的感情。

【案例导入】

答谢词

尊敬的市长阁下,女士们、先生们:

我市代表团对贵市的访问即将结束,在临别之际,我代表我的同事并以我个人的名义,对您及您的同事在我们访问期间的热情款待和友好合作表示感谢。我相信我们之间的合作是真诚的、愉快的、长久的。我和我的同事热切期待着您及您的同事不久能访问我市,我们将热烈欢迎。

祝××市长身体健康!

祝诸位女士、先生精神愉快。