1
西和乞巧民俗研究
1.5.5.5.10 十、广东省

十、广东省

(包括台山、海康、新兴县、珠村)

乞巧歌[1](台山)

乞手巧,乞容貌,乞心通,乞颜容,

乞我爹娘千百岁,乞我姊妹千万年。

《台山歌谣集》1929年      

注释:

[1]这是阴历七月七日妇女们唱的乞巧歌。

转引自高等学校民间文学教材编写组《民间文学作品选》(上册),上海文艺出版社,1980年版,第318页。“姊妹”也有写作“妹妹”、“姐妹”(见祝兆荣,谢卫东,祝黎编著《举世玄奇精华大观》(中册),山东科学技术出版社,1990年版,第293页。及李东红编著《关东节令习俗》,沈阳出版社,2004年版,第46页)。

乞巧歌(海康)

七月牛郎会织女,嫜冚蜘蛛在庭边。

乞巧穿针望嫁好,死溪隔人夫妻离。

《海康歌谣集成》1988年     

选自何希春主编,湛江市雷歌研究会编《雷州歌大典》,中国文联出版社,2006年版,第102页。

乞巧歌(新兴县)

男子乞巧求官职,女子乞巧福寿长。  

一乞天仙美貌嫩,二乞为仙万代神。  

三乞本身长生寿,四乞福禄进门庭。  

五乞手工多精巧,六乞富贵世世荣。  

信女诚心来乞巧,虔诚奉诵天赦经。  

一禀玉皇殿上座,二禀慈悲观世音,  

三禀释迦牟尼佛,四禀如来三宝佛,  

五禀百世百亿佛,六禀恒河沙洲佛,  

七禀无量功德佛,八禀南无弥陀佛,  

十禀地藏皇菩萨,敬禀玉皇天赦经,  

舍福舍禄舍长生,赦我眼明千里见,  

赦我耳聪听佛言。          

阎王一赦离苦难,观音赦罪寿延长。  

阎王赦脱离苦厄,天花乱坠见云祥。  

三赦官非口舌散,六丁神将散官符。  

若有邪神来入宅,北方玄帝斩邪神。  

进福进禄进财宝,代代长生寿命长。  

信女愿求灵仙丹,一愿长生不计春。  

信女志心皈依佛,一念依佛是归心。  

罪厄灾殃长消灭,无边散福益长生。  

愿请龙天求仙现,无生变穷天地春。  

七月七夕是良辰,躬身鼎礼拜神仙。  

金炉炷香通三宝,玉盏芙蓉在案前。  

年年今夕来相请,虔诚摆列请神仙。  

Δ氏信女来相请,请到桃源一洞天。  

敬请仙祖太老君,次请苑邱尹喜仙。  

仙童御者名自甲,一请大仙铁拐李;  

二请大仙汉钟离,三请大仙吕洞宾;  

四请大仙张果老,五请大仙曹国舅;  

六请大仙蓝彩和,七请大仙何仙姑,  

八请大仙韩湘子。          

我今信女针指拙,来请仙法点灵通。  

又请请到刘一仙,飞云转雾刘二仙,  

沉香沙洲刘三仙,择定时辰刘四仙,  

藤香花园刘五仙,神中花院刘六仙,  

自由时辰七宿七舅仙,        

凡有蓬莱为仙客,乘云驾鹤一齐临。  

惟愿众仙登宝座,听我信女乞言陈。  

第一乞巧娘便觉,第二乞巧娘便强。  

信女心通都晓尽,绣花织锦我为强。  

天上天,云上云,云上驾桥请天仙,  

织女有临随风到,修桥搭住香炉前。  

乞上天,烧纸钱,一点神心感动天。  

乞口花针共条线,绣花织锦片云片。  

凭打胭脂水粉面,打扮美貌似红莲。  

乞副绫带脚下缠,两脚缠成二指尖。  

灵丹撒落斋桌面,食着聪明大万年。  

信女求仙长生寿,西方仙国任游行。  

信女乞巧求福寿,心通灵晓万事通,  

持经讲法乾坤现,久持龙天孰敢能。  

飞身半现留仙迹,          

请仙灵佛度众生,前生冤业都乞恕。  

金刚引路我修行,意中无冤数爱日,  

仙桃与我乞长生,请看观音娘娘荷仙姑,

宫中仙女灵中现,请仙度我过金桥,  

请仙福禄任游行,菩萨殿上万年春,  

保佑身轻飞千里,保佑合家享康宁,  

保佑世世长生寿,福寿长生万年延,  

金炉内,好焚香,香烟通上九霄云,  

至今七夕银河会,洞宾八仙望齐临,  

仰祈众仙求飞法,望见嫦娥月一轮,  

请仙洞心龙牙会,法洞信女命运通。  

七月七,金鸡叫,牛郎织女会河桥,  

桥头三拜更礼佛,桥尾三拜乞长寿。  

乞手巧,乞心通,乞美貌,乞颜容,  

乞我爹娘千百福,乞我本身寿命长。  

七月七,三更前,牛郎织女会神仙,  

月开天边云影尽,福播齐家已绵绵。  

七月七,七星照,七宫仙女度银桥,  

但有凡人来乞巧,乞得龙须千万条。  

一双斋箸一桌斋,信女诚心求供斋,  

发心段段是发心,莫听闲人言语侵。  

有心修行成功果,千万钢铁化成金。  

灯盏圆圆在佛前,白眼走在盏中前。  

Δ氏诚心来剔起,灯光火亮保千年。  

(搜集:苏增慰)          

选自黄尔崇编著《新兴趣谈》,广东省新兴县志办公室,1995年,第221—223页。

乞巧歌(新兴县)

乞手巧,乞心通,乞美貌,乞颜容,  

乞我爹娘千百福,乞我本身寿命长。  

……年年今夕来相请,虔诚摆列请神仙。

一请大仙铁拐李,二请大仙汉钟离,  

三请大仙吕洞宾,四清大仙张果老,  

五请大仙曹国舅,六请大仙蓝彩和,  

七请大仙何仙姑,八请大仙韩湘子。  

我今信女针凿拙,来请仙法点灵通。  

……第一乞巧娘便觉,第二乞巧娘便强。

信女心通都晓尽,绣花织锦我为强。  

天上天,云上云,云上架桥请列仙,  

织女有临随风到,修桥搭住香炉前。  

乞上天,烧纸钱,一点神心感动天。  

乞口花针共条线,绣花织锦片云片。  

凭打胭脂水粉面,打扮美貌似红莲。  

乞副统带脚下缠,两脚缠成二指尖。  

灵丹撒落斋桌面,食看聪明六万年。  

信女求仙长生寿,西方佛国任游行。  

信女乞巧求福寿,心通灵晓万事通。  

……(新兴)            

选自叶春生著《岭南俗文学简史》,广东高等教育出版社,1996年版,第47页。

粤歌·乞巧歌

天上天,云上云,云上架桥请列仙。  

织女有临随风到,修桥搭住香炉前。  

乞上天,烧纸钱,一点神心感动天。  

乞口花针共条线,绣花织锦片云片。  

……灵丹撤落斋桌面,食着聪明六万年。

选自张涤云著《中国诗歌通论》,浙江大学出版社,2006年版,第43页。

乞巧歌(珠村)

瓜桃梨儿枣,年年来乞巧。

谁个手艺高,明年七夕瞧!

选自杨茹编著《缘聚七夕乞巧珠村广州乞巧文化节写真》,广州出版社,2006年版,第120页。

乞巧歌(珠村)

七月七,乞巧节,珠村祠堂花儿开。

花儿开,花儿摆,快把七姐接下来。

牵牛郎,写文章,我把纸砚献上来。

我给巧姐献西瓜,巧姐教我绞菊花。

我给巧姐献蜜桃,巧姐教我来描绘。

我给巧姐献梨子,巧姐教我纳底子。

我给巧姐献南瓜,巧姐教我学绣花。

瓜桃梨儿枣,年年来乞巧。    

谁个手艺高,明年七夕瞧!    

选自罗华娟《乞巧文化资源的现代转换研究——以广州珠村为例》,中央民族大学硕士论文,2009年6月,第35-36页。