第一节 乞巧唱词的内容
“唱巧”是汉水流域民间乞巧风俗中贯穿始终的一项主要活动,是整个乞巧仪式中的重头戏,也是少女们表达情思最直接的形式。“在心为志,发言为诗”,出自乡间村巷的少女之口的这些“诗”是地道的民间歌谣。少女们从“迎巧”活动开始,至“巧娘娘”被请进门,历经各个中间活动,最后到送巧,都要按照一定的程式而载歌载舞,以此来表达夙愿,抒发情感,展示才艺。乞巧歌是当地民歌的一种主要形式,和当地隶属于陇南花儿的本土花儿互相交融,争奇斗艳,共同构成了一道亮丽的民俗风情景观。乞巧歌的创作数量丰富,歌唱人数众多,有些是自编自唱,有些是一个人主编,大家跟唱。在各个仪式程序的节点当中,相应演唱各种与仪式主题相切合的歌谣,以达到渲染气氛,点明主旨的作用。如迎巧过程当中的迎巧歌,祭巧过程中的敬茶歌和梳头歌,转饭过程中的转饭歌,其后有跳麻姐姐歌,拜巧歌,卜巧歌,送巧歌,还有在各个阶段都可以作为副歌而唱的娱巧歌,统称为“巧歌”。所有“巧歌”因服务于其仪式主题的需要而曲调不一,句式多样,内容大多紧扣仪式主旨。有些是在其间夹杂个人情感与思想,有些随时随地地直接反映社会现实和自身遭遇,具有丰富的思想文化内涵与艺术魅力。考察发现,尽管不同乞巧点的乞巧活动仪式上有明显差异,谱系特征明显,但是乞巧唱词字句及内涵在整个汉水流域大同小异,相差无几,这也反映了乞巧主旨的内在一致性。按照其产生的时间段来划分,以1840年前后为界,可以划分为传统巧歌和现当代巧歌。传统巧歌是那些口头流传很久,家喻户晓的巧歌,部分唱词涉及传统历史人物故事情节,价值观念等。现当代巧歌,主要反映现当代时期的社会现实和生活风貌。如果根据乞巧的流程,则大致可以分为迎巧歌,祭巧歌,拜巧歌,卜巧歌,送巧歌再加上首尾一贯都可以演唱的娱巧歌共七大类,下面以此为据进行分析。
(一)迎巧歌
迎巧歌就是迎请巧娘娘时在路上演唱的歌曲,在迎巧过程中,一首歌唱完后就接唱另外一首歌,直到将巧娘娘像安放在桌上。迎巧歌多以“七月初一天门开,我请巧娘娘下凡来”开头,以“巧娘娘,祥云的,我把巧娘娘请下凡”,也有少量曲目格式不一。而最典型的迎巧歌如:
七月初一天门开,我请巧娘娘下凡来。巧娘娘,下凡来,给我教针教线来。南天门儿快开开,把我们巧娘娘放出来。一片砖,两片转,我把巧娘娘接下凡。一片瓦,两片瓦,我把巧娘娘结下马。七月里,七月七,我把巧娘娘乞下凡。巧娘娘请到神桌上,天天给我教文章。巧娘娘请上莲花台。天天教我绣花鞋。巧娘娘请来了献茶酒,给我赐一双好巧手。巧娘娘来了献油饼,叫我越做越灵心。巧娘娘,下云端,我把巧娘娘请下凡。
末句押韵,自然流畅,这类歌曲主要反映了少女们一心一意请求巧娘娘下凡的殷切之情。在迎巧的过程当中,还有“搭桥歌”,内容主要还是盛情迎接巧娘娘的下凡。其他还有:枣儿树上结枣里,向阳人家坐巧哩。八仙桌子正中摆,四个板凳来两面排。
(二)祭巧歌
巧娘娘迎进屋之后的每天早中晚都要进行祭祀,祭祀完了之后就是演唱“祭巧歌”。“祭巧歌”里包括“敬茶歌”如:
香在炉,蜡在台,花在瓶里四季开,果在盘里献上来。茶在盅里起波浪,酒在杯里点点多。敬得巧娘娘心欢喜,你给人民保平安。
反映了少女们的对巧娘娘的虔诚和恭敬。
还有“梳头歌”,如:
一碗油,两碗油,我给巧娘娘梳翻头。前头梳了一支龙,后头梳了一座城。桃花颜色掸口唇,口唇掸了一点红。一锭子墨,两锭子墨,我给巧娘娘画眼眉。线杆鼻子端又端,杏核眼睛像灯盏,窝窝嘴儿一点点,树叶舌头红艳艳。
表现对巧娘娘的由衷地赞美喜爱之情。
在部分祭巧歌中大量集中了少女们的心愿,乞巧的宗旨也最鲜明的体现在其中,如最普遍的一首巧歌:
乞手巧,乞命好,乞心通,乞容颜,乞我爹娘千百岁,乞我姐妹万万年。
乞求巧娘娘赐给自己美丽的容颜,灵巧的双手,聪颖的智慧,幸福的生活,同时乞求父母姐妹都过得好。还有的歌曲具体乞求一样技能如《乞会做饭》《乞会扎花》,也有单纯对巧娘娘的祭拜词,如《十炷真香》对巧娘娘以佛的地位与高度祭拜:
一炷真香一礼拜,多多莲花水瓶里开。千层骨朵万层叶,夜对三更拜佛来。巧娘娘,祥云的,我把巧娘娘请下凡。
《转饭歌》是祭巧时最隆重热烈的歌,是在进行转饭仪式时所唱的歌,如:
大姐娃转饭一支龙,二姐姐转饭虎翻身。三姐娃转饭把香插,四姐娃转饭四季青。五姐姐转饭五角星,六姐姐转饭六兴腾。七姐娃转饭七仙女。
《跳麻姐姐歌》是“跳麻姐姐”活动时唱的歌,近年来已经渐渐淡出。歌词如下:
麻姐姐,虚空里来,脚上穿的登云鞋。麻姐姐,隔河来,手里打着响锣来。麻姐姐,翻山来,脚踏铺下的红毡来。
表现“麻姐姐”显灵下凡时的情形。
(三)拜巧歌
从七月初一到七月初六,邻近的乞巧点之间相互拜访时演唱的歌叫“拜巧歌”,如《巧娘会里实在是欢》:
七月初一第一天,巧娘会里实在是欢,大小的孩子把你旋。七月里,七月七,姑娘们的欢乐在一起。七月初二第二天,巧娘会里果真欢,漂亮的衣服穿身边。漂亮的衣裙穿在身,高高兴兴把情行。手里端的是香盘,我为巧娘来上山。一来上山敬巧娘,二来上山为逛耍。七月里,七月七,姑娘们的欢乐在一起。抬头眼看进了门,先进巧娘后问人,你们对我们真热情。七月里,七月七,姑娘们的欢乐在一起。我给巧娘下一跪,黄蜡裱纸点一对。磕一个头作一个揖,起来再把巧娘乞。七月里,七月七,姑娘们的欢乐在一起。碟子里献的是果子花,桌子上坐的是活菩萨,保佑万民显功名。七月里,七月七,姑娘们的欢乐在一起。姐妹的亲人来坐下,给你们唱个十绣花。十绣花儿唱的圆,唱得不好你莫嫌。
直接表达少女们的欢乐,和彼此交流时共同的喜悦,对于两方的安居乐业,和睦相处有一定的促进作用。
还有如《走进你庄实好看》:
走近你庄实好看,好像兰州的五泉山。走进你家转一转,金银给你落一院。
表明这种友好往来,互相“行情”活动将给彼此带来吉祥。
有的“拜巧歌”还会对主人的热情招待表示感谢,同时为自己唱得不好表示歉意:
白菜芽儿五寸长,我们行情走的忙。你们招待真热闹,又端开水又放炮。村庄小,娃娃少,给你们没跳好。没跳好,没跳好,请你们大家不要笑。七月里,七月七,姑娘们的欢乐在一起。
为了表示对来访者的谢意,主人也要演唱跳舞表示感谢,如《一剪子铰了个榆叶梅》:
一剪子铰了个榆叶梅,你的舞蹈是第一名。七月里,乞巧里,姑娘们的欢乐在一起。黄菊花开在两路口,我们照着你们走。
你来我往,你答我谢,一拨一拨的拜巧活动极大的拉近了人们之间的距离,增进了互相感情。同时也激发了争相比美的劲头,一般来说如果哪一家的歌舞自己觉得不如别家的或者别人评价不高,她们便会感到难为情,心里想着如何在明年好好地表演,从而更加有力推动了下一次乞巧活动的开展,使得乞巧歌舞越来越美轮美奂。
(四)娱巧歌
在历时七天八夜的乞巧全过程中,少女们最主要的活动就是唱巧娱乐,在娱神的同时自娱自乐。娱巧歌除了口耳相传的传统唱词以外,多是妇女们自己的创作。她们长期身受禁锢,繁重的农活和巨大的思想压力使她们很少有自己做主的时候,唯有一年一度的乞巧节才给了她们相会,相交,相诉的机会。一到乞巧的时候,她们就会忘乎所以的一吐自己的心声,唱自己的追求和愿望,对家庭和婚姻的展望,有些设身处地代为表达对已婚姊妹不幸婚姻的同情,牢骚和不满,其内容最为庞杂丰富。
娱巧歌中部分唱词是对巧娘娘的外貌,穿着打扮的赞美,如《巧娘娘的好头发》就赞美了巧娘娘的头发、眉毛、眼睛、鼻子、手,耳环,云肩,衣裳,罗裙,巧脚,莲花台。比如:一盆水,清涟涟,我给巧娘娘洗白脸。头上青丝如墨染,两股子眉毛弯又弯。杏核儿眼睛圆又圆,线杆儿鼻子端又端,窝窝小嘴一点点,糯米牙子尖对尖,两只耳朵赛牡丹,耳坠子吊在两脸边。
有些唱词反映乞巧的热闹情形,和对牛郎织女隔河相望的同情,《商量打扮女儿娃》中就给女儿买了涤纶裤,锦纶袜,头上插上花,脸上擦上粉,让女儿去乞巧。
反映精巧女工的唱词在娱巧歌中占了不少篇幅,如《十绣》、《样样活儿都不怕》、《绣扇子》《织绫罗》《三姐妹绣花》等。充分反映了乞巧的主题。有些娱巧歌词反映自己争取婚姻自由的强烈愿望,声言“自己的对象自己找,娘老子也把我管不了”。悲叹自己不幸遭遇的唱词富有鲜明的时代特色,能真实再现妇女们的悲惨世界。《花儿开在石峡里》中唱到:人家栽树就结果,我家栽树树落叶,丈夫过来鞭打我,公公过来拔头发,小叔子过来揪耳朵,输了银钱卖了我。
《把住缸边骂媒人》中怨恨父母看不起自己:认为女子是旁人,一百八十卖给人,心里怨恨不敢嗯。《把女儿推到深火坑》痛骂贪心的父母为了银钱把自己嫁给了一个嗜赌成性的家伙:先卖地,后卖房,一晚上输的光荡荡。《劝掌柜的莫在吸鸦片》唱到丈夫因为吸上鸦片穷到:卖儿卖女卖家产,打架骂仗不安然。
历史故事也在娱巧唱词中出现较多,特别是那些以爱情为主线的民间故事,如《白蛇传》、《梁祝》《七仙女》等,备受少女们的欢迎,她们借助于其感人情节表达对爱情的向往。有些唱词与老百姓的生活息息相关,如《正月里冰冻二月里消》、《开花调》、《二十四节气歌》等。
乞巧时唱社火曲是常有的事,只不过改成了乞巧调而已,大大丰富了乞巧唱词的内容,如《十二个月》:正月里是新正,家家户户过新春,年轻人儿手拉手,共同站在幸福口。二月里刮的是清风,迎春花儿笑盈盈,年轻人儿手拖手,欢声笑语花前走。三月里三月三,桃杏花儿赛牡丹,姑娘好像桃杏花,心灵手巧人人夸……。
娱巧唱词有一部分紧随时代的步伐,能够与时俱进,在构建社会主义和谐社会的过程中发挥着积极的作用,如有某些唱词反映了基层农村干群之间的矛盾,表达农民对某些干部做法的讽刺:乡上干部下了乡,平民百姓就遭殃,不吃擀下的臊子面,还要给他打鸡蛋。
(五)卜巧歌
卜巧歌就是迎水和照花瓣的时候唱的歌,迎水歌多为赞美水神的灵验,祈求水神赐给自己神水,在巧娘娘面前照花瓣卜巧。如:神水清神水神,神水越照眼越明。毓龙泉里取一罐,提着回去照花瓣;提了神水手机灵,喝了神水心上灵,巧娘娘给我把巧赐,龙王爷给我点拨哩,我用神水照花瓣,照影乞巧最灵验。
水神爷面前摆香案,迎上水神照花瓣。水神爷给我显灵验,赐上神水照花瓣。
照花瓣时,妇女们一边将巧芽掐下放入水中,一边唱歌,乞求巧娘娘发善心,给自己赐个心中所向往的东西,如象征着巧慧的“扎花针”“铰花剪”等妇女女红用品,有的照花瓣歌希望巧娘娘:赐我一副好心眼,做的饭菜馋神仙,赐个阿家(婆婆)懂瞎好(指明辨是非),赐个女婿懂人言(指善解人意)。
(六)送巧歌
临近七月初七子夜时,少女们不得不怀着惜别的心情,万分无奈的将巧娘娘送出门,到村外水边活化巧娘娘的纸像。从临行前的最后一次祭祀到从送别开始,一直到焚化纸像完毕,整个过程中少女们充满和巧娘娘的依依不舍之情,显得异常忧伤。如:白手巾绣的苦瓜子,想留巧娘娘没法子;巧娘娘影子走远了,把我丢下不管了;巧娘娘影子没得了,由不得人哭开了;巧娘娘走了我心酸,眼泪流着擦不干。
姑娘们越唱越伤心,情景也越来越凄凉。