1
大学语文
1.43 [长亭怨慢]渐吹尽

[长亭怨慢]渐吹尽

姜 夔

【作者传略】

姜夔(约1155-约1221),字尧章,号白石道人,饶州鄱阳(今江西鄱阳)人。曾试进士不第,终身布衣,才华深得当时文坛名流萧德藻、杨万里、范成大、辛弃疾等人的激赏,并与之交游。40岁后其生计主要靠贵胄张鉴资助。晚年朋辈凋零,生活凄苦,死于杭州,赖友人筹措方得殡殓。姜夔是继王维、苏轼之后少见的文艺天才。其词开创清刚疏宕、骚雅清空一派,在南宋后期形成可与辛派词人抗衡的姜派词人群,至清初甚至达到“家白石而户玉田(张炎)”的盛况。精通音乐,整理乐谱。有《白石道人歌曲》。

予颇喜自制曲[1],初率意为长短句,然后协以律[2],故前后阕都不同。桓大司马云:“昔年种柳,依依汉南。今看摇落,凄怆江潭。树犹如此,人何以堪!”[3]此语予深爱之。

渐吹尽、枝头香絮。是处人家,绿深门户。远浦萦回[4],暮帆零乱向何许?阅人多矣,谁得似长亭树[5]。树若有情时,不会得青青如此[6]。日暮。望高城不见[7],只见乱山无数。韦郎去也,怎忘得玉环分付[8]。第一是早早归来,怕红萼无人为主[9]。算空有并刀[10],难剪离愁千缕。

【注释】

[1]自制曲:自己创作新的曲调。[2]协:配。协以律:配以乐律,即为词谱曲。[3]桓大司马:桓温(312-373),字符子,谯国龙亢(今安徽怀远)人,东晋政治家,军事家。历任琅琊内史、荆州刺史、征西将军等职。永和三年(347)攻灭成汉,收复蜀地,后三次北伐,战功累累。兴宁元年(363),桓温任大司马,都督中外诸军事,录尚书事,又兼荆、扬二州刺史,独揽朝政。晚年欲废帝自立,未果而死。《世说新语·言语》载:“桓公北征,经金城,见前为琅邪时种柳,皆已十围,慨然曰:‘木犹如此,人何以堪!’攀枝执条,泫然流泪。”[4]远浦萦回:伸向远方的河道曲折蜿蜒。浦:水滨。[5]长亭:古代设在大道上供旅人休息之处,送别也多发生于此。《唐宋白孔六贴·馆驿》:“十里一长亭,五里一短亭。”[6]树若两句:树若真有情,在见证过无数黯然销魂的离别场景后早就应憔悴不堪了,不会如此青翠盎然。[7]离别之后回望,不但不见送行的恋人,连其所在之高城也消失了。唐代欧阳詹《初发太原,途中寄太原所思》诗:“驱马觉渐远,回头长路尘。高城已不见,况复城中人……流萍与系匏,早晚期相亲”。本句化用此诗,增其怅然之感。[8]韦郎、玉环:据范摅《云溪友议》:唐代西川节度使韦皋,早年浪游汉口,与姜使君家的丫鬟玉箫相爱。临别时韦皋以一枚玉指环定情,相约少则五年,多则七年,定来迎娶。玉箫等了八年而不至,以为韦变心,遂绝食而死。后韦皋得一歌姬,酷似玉箫,其中指肌肉隆起如一玉环之形。这里反用其意,表白绝不会忘记恋人的期盼和自己的承诺。[9]红萼:红梅,这里指红花。萼:花蒂。[10]并刀:并州(今山西太原)出产的剪刀,以锋利著称。

【鉴赏导引】

本词调又名《长亭怨》,姜夔自创,抒发与恋人离别的感伤。姜夔早年漫游江淮,在合肥结识了一位让他深深眷念的勾阑情侣。姜夔今存的84首词作中,有18首与这位恋人有关。此词即其一,约是绍熙二年(1191)离合肥时惜别恋人之作。

上片写别离之情。首句借柳絮起兴,既交代时令,又以柳寓离别之情。当时合肥闾里家家门前皆植杨柳,绿荫深浓,遮蔽门户;下句描摹此间风物如画,也是佳人所居实景。次写离别光景,分离本已伤怀,又在日暮时分,伤心更深一层,也使下文“望高城不见”更符合情理。苍然暮色中,独自踏上旅途,前路茫茫,行色匆匆,江面帆影交织,意境转为凄迷。再以惯见离别的杨柳浓绿依然,反驳桓温“树犹如此”之典,化用李贺“天若有情天亦老”名句,以柳之无情对比离人的深愁,以柳之生机反衬离人的憔悴,极无理又极巧妙、极有情。

下片写相思之意。回首顾盼,看到的只有无数乱山,不仅难觅伊人踪影,连其所居的高城也渺茫了,情境更显迷离凄伤。行愈远而恨愈深,回望无凭,转为回忆:恋人临别时期盼早还的殷殷叮咛又在耳边回荡。口语入词,真切自然。以韦郎自比,但反用其事,“怎忘得”三字表白自己绝不会如韦皋那样爽约不返。但伊人的吩咐之语,感人至深,激起情怀愈加缠绵凄苦,则纵有并州利剪,于此亦仍是“剪不断,理还乱”了。

本词写柔情而以健笔出之,所用意象显得笔力苍劲,境界阔大;“阅人多矣”和“第一是早早归来”等,也不同于柳永、秦观等人写离别时的一味低沉感伤,而有一种挺拔之态。在结构上,此词曲折跌宕,又流转自如。用语清爽、本色自然亦是本词的一大艺术特色。

【广阅津梁】

1.南宋庆元二年(1196)姜夔为合肥恋人所作《江梅引》:“丙辰之冬,予留梁溪,将诣淮南不得,因梦思以述志。人间离别易多时。见梅枝,忽相思。几度小窗幽梦手同携。今夜梦中无觅处,漫徘徊,寒侵被,尚未知。湿红恨墨浅封题。宝筝空,无雁飞。俊游巷陌,算空有、古木斜晖。旧约扁舟,心事已成非。歌罢淮南春草赋,又萋萋。漂零客,泪满衣。”

2.南宋庆元三年(1197)姜夔为合肥恋人所作《鹧鸪天·元夕有所梦》:“肥水东流无尽期,当初不合种相思。梦中未比丹青见,暗里忽惊山鸟啼。春未绿,鬓先丝。人间别久不成悲。谁教岁岁红莲夜,两处沉吟各自知?”

3.陈廷焯《白雨斋词话》卷八:“白石《长亭怨慢》云:‘阅人多矣,谁得似长亭树。树若有情时,不会得青青如此。’白石诸词,惟此数语最沉痛迫烈。”

【研讨练习】

1.比较以上三首词作,体会其异同,并选一首熟读成诵。

2.从姜夔词集中找出有关合肥恋人的全部作品,加以比较分析。

(江 枰)