1
大学语文新编(第三版)
1.7.7 水龙吟·登建康赏心亭

水龙吟·登建康赏心亭[1]

辛弃疾

辛弃疾(1140—1207),字幼安,号稼轩居士,历城(今山东济南)人。早年组织义军抗金,后投归南宋,力主北伐抗金,屡遭猜忌诬陷,两次被罢黜,居乡间近二十年。他是南宋伟大的爱国词人,豪放派的杰出代表,与苏轼并称“苏辛”。辛弃疾以文为词,扩充了词的题材,扩大了词的表现力,开辟了词学的新天地。其词多赞美壮丽河山,歌颂抗金斗争,表达收复愿望,抒发不遇忧愤,描绘农村生活;艺术上随情挥洒,不受格律约束,善于熔铸典故,亦长于白描;词风不拘一格,既有慷慨纵横、雄奇豪壮、苍凉沉郁者,又有委婉缠绵、清新者。有词集《稼轩长短句》传世。

楚天千里清秋[2],水随天去秋无际。遥岑远目[3],献愁供恨[4],玉簪螺髻[5]。落日楼头,断鸿声里[6],江南游子[7],把吴钩看了[8],栏杆拍遍,无人会、登临意。  休说鲈鱼堪鲙[9],尽西风,季鹰归未[10]?求田问舍[11],怕应羞见,刘郎才气[12]。可惜流年[13],忧愁风雨,树犹如此[14]!倩何人唤取[15],红巾翠袖[16],揾英雄泪[17]

【注释】

[1]建康:今江苏南京市。赏心亭:在建康城上,下临秦淮河。 [2]楚天:泛指南方的天空。[3]遥岑:远方小而高的山。远目:远望。 [4]献愁供恨:即“供献愁恨”之互文,令人一见山水即产生愁、恨之意;或言山也有情感,向人们展示了无限愁恨。 [5]玉簪螺髻:碧玉簪和青螺髻,形容远山的形状。尖形的山如同妇女头上的碧玉簪,圆形的山如同梳在头顶像螺壳似的发髻。 [6]断鸿:离群失侣的孤雁。 [7]江南游子:漂泊江南的人,作者自称。因其自济南流寓江南,故自称江南游子。[8]吴钩:宝刀名。相传为吴王阖闾时铸造的一对金钩(弯头宝刀),这里泛指佩刀。 [9]鲙(kuài):通“脍”,把鱼肉切细。 [10]季鹰:西晋人张翰的表字,他为官洛阳时见秋风吹起,想到家乡(吴中)的莼菜羹、鲈鱼脍,便弃官归去。事见《世说新语·识鉴》。以上三句表明自己不会像张翰那样不顾国家大事。 [11]求田问舍:置田买房,说明胸无大志。 [12]刘郎才气:许汜无救世之志,只为个人置田买房,刘备批评他求田问舍,言无可采。事见《三国志·陈登传》。刘郎,指刘备。以上三句表明自己有救世之志,不同于专营私利的庸人。 [13]流年:流逝的时光。 [14]树犹如此:据《世说新语·言语》载,东晋桓温北伐,见昔年所种之柳,粗已十围,叹道:“木犹如此,人何以堪!”这里用以表示岁月虚度,壮志未酬,迫切希望早日收复失地的心情。 [15]倩:请托。 [16]红巾翠袖:代指赏心亭上宴席间的歌女。 [17]揾(wèn):擦拭。

【评析】

辛弃疾词多抒发抗金复国之志,报国无门之悲,权奸误国之愤,这篇登临怀古之作也是如此。但是这些情感并非赤裸裸地宣泄,而是通过借景借典委婉地表达。

开篇两句交代了登楼远眺的时令、地域和背景,用水天寥廓苍茫的空镜头来渲染气氛,隐隐流露出词人无限惆怅的愁怀。接下来三句点明“愁”和“恨”。“遥岑”三句移情及物,赋予山以生命与灵气,寄予深情厚爱。“玉簪”、“螺髻”喻峰峦的秀美,远山愈美,它引起作者的愁和恨也就愈深,词人采用“倒卷之笔”,意思由此深入一层,又显出遒劲风格。“落日”三句,前两句渲染一种苍凉、悲情的气氛,看似写景,实为抒情,以夕阳西下暗喻个人前景黯然,南宋日落西山;通过孤雁哀鸣暗喻自己乡音隔绝,北方生灵涂炭。在“落日”、“楼头”与“游子”的三重景深里,词人的自我形象淡出。“游子”之“游”多蕴,既有国破家亡、流离失所之叹,又有屡遭排斥、壮志难酬之怨。这个层次在结构上承上启下,是悲情的转折。“把吴钩看了”三句直抒胸臆,但又不是直接用语言来渲染,而是选用有典型意义的动作来表现。看“吴钩”意味深长,吴钩本是战场上杀敌的锐利兵器,但现在却闲置身旁,无处用武,这一个动作把英雄无用武之地的苦闷全部表现出来。词人胸中那无处施展的急切悲愤之情、说不出来的抑郁苦闷之气,只好借“栏杆拍遍”来发泄。“无人会,登临意”六字,集中概括了词人没有知音的孤独寂寞和报国无门的英雄失路之悲。词至此,节奏愈来愈缓,感情愈来愈沉。

上片即地写景,由近到远,由景及人。下片述怀言志一波三折,三个典故叠用,表达了丰富复杂的情感内涵。先以“季鹰归未”,表示不愿归隐,“休说”是否定的语气,表达了即便处于逆境也不隐归的决心,此处从上片情绪低沉悲怆而振起,在逆境之中仍要奋斗,在凄绝之时依然振作。再以“刘郎羞见”一转,表示为国不谋私利,不能像许汜那样不顾家国而求田问舍,因为这意味着抛弃平生抗金的抱负。词人始终怀着杀敌立功以收复中原的雄心,张翰、许汜的做法都为他所鄙弃,可是,自南归以来,时光一年年地过去了,何曾有机会施展这一抱负呢?“可惜”三句转入第二层意思。借桓温感叹,道出壮志未酬、美人迟暮的感叹。词人的这种伤叹,与一般封建文人感叹岁月流逝、哀鸣人生迟暮的情感有本质的区别,后者立足于享乐难继的基点,前者着眼于大业未成的目标。凡此,均体现了辛词擅长用典、“以文为词”的特色。最后,词人感到极端忧愤,以致英雄流泪,这是第三层意思。“倩何人”三句自伤抱负不能实现,时无知己,得不到同情与慰藉。下片像写散文那样畅谈心曲,写得舒卷自如,层层递进,层层转折,越转越见词人内心感情的深沉。词的结尾十三字用一种慷慨呜咽的笔调收束住下片的议论,与上片“无人会,登临意”相呼应,使悲情孤独更为浓重,感情更为深沉。

此词结构严谨曲折,即景寓情—写态显情—议古言情—直接抒情,符合感情发展的脉络;善用拟人法、双关语,长于收纵、转折、照应,体现出“以文为词”的特点;用多个历史掌故写抱负,贴切达意,尤善于熔铸前人成句而别出新意。

【习题】

1.参读《摸鱼儿》(“更能消、几番风雨”)、《永遇乐·京口北固亭怀古》,深刻理解本词的情感内涵。

2.本词收纵转折严密、用典托古喻今,试分析结构安排、典故运用与题旨表达的关系。

3.温习苏轼《念奴娇·赤壁怀古》、《江城子·密州出猎》等,试比较苏辛词的不同特征。