1
大学语文新编(第三版)
1.7.5 钗 头 凤

钗 头 凤[1]

陆 游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁,越州山阴(今浙江绍兴市)人。南宋中兴四大诗人之首,杰出的爱国主义诗人。他坚持抗金,屡受权奸排斥打击。中年入蜀,为其创作扩大视野。诗大都抒写光复中原的情怀和报国无门的悲愤,融合李、杜不同创作手法,形成画面瑰丽、空间广阔的意境,雄浑奔放、明朗流畅的风格。词与诗歌类似,以呼喊抗金、反对议和为中心内容,词兼婉约、豪放之长,慷慨激昂接近苏、辛,清新绵丽类乎柳、秦。散文也著述甚丰,且颇有造诣。著有《渭南文集》、《剑南诗稿》、《南唐书》、《老学庵笔记》等,后人辑有《放翁词》。

红酥手[2],黄縢酒[3],满城春色宫墙柳[4];东风恶[5],欢情薄[6],一怀愁绪,几年离

[7],错,错,错!  春如旧,人空瘦,泪痕红浥鲛绡透[8];桃花落,闲池阁,山盟虽

[9],锦书难托[10],莫[11],莫,莫!

【注释】

[1]陆游年轻时娶唐琬为妻,感情深厚。但因陆母不喜唐琬,威逼二人各自另行嫁娶。十年之后的一天,陆游到禹迹寺附近的沈园游览,与唐琬不期而遇。唐琬遣人送酒致意,陆游深感其情,遂赋《钗头凤》一词题于沈园粉壁。传说,唐琬见了词后,感慨万端,亦提笔和《钗头凤》一首,词云:“世情薄,人情恶,雨送黄昏花易落;晓风干,泪痕残,欲笺心事,独语斜栏,难,难,难。 人成各,今非昨,病魂常似秋千索;角声寒,夜阑珊,怕人寻问,咽泪装欢,瞒,瞒,瞒。”不久,唐琬竟因愁怨而死。 [2]酥:光洁细腻柔软。 [3]黄縢(téng)酒:宋时官酒上以黄纸封口,又称黄封酒。 [4]宫墙柳:南宋以山阴为陪都,故有宫墙。这里指沈氏园内一片嫩绿的柳树。 [5]恶:义同“太”、“甚”、“极”、“深”。[6]欢情薄:美好愉快的夫妻生活情意消失了。 [7]离索:离散,分居。 [8]浥(yì):沾湿,湿润。鲛(jiāo)绡:传说海上鲛人所织绡,极薄,后以泛指薄纱。这里指丝绸手帕。 [9]山盟:立下永远相爱的誓言。 [10]锦书:锦字回文书,这里指情书。难托:难以寄出。 [11]莫:罢了,表示感叹的句末语气助词。

【评析】

《钗头凤》表达的是鸳鸯离分的深沉苦痛和前缘难续的无尽哀怨,是一曲催人泪下的爱情悲歌。

开笔追忆沈园旧事。引发追忆的是眼前的“酒”和游地的“柳”,词人独饮前妻遣人送过来的酒,自然追忆起十年前的情景。“红酥手”写人,以部分代整体的笔法写唐琬的丰满和婉丽。“黄縢酒”写事,“酒”与前面的“手”联系起来,再现昔日唐琬殷勤把盏劝酒的情景,见夫妻恩爱、幸福美满。“满城春色”点明相逢时节,“宫墙柳”交代重晤地点,此句关合今昔,以美好的景色衬托当年携手游赏的欢快和当下不期而遇的惊喜。“东风恶”三字陡然急转,吐诉怨悔之情。“东风”承“春色”和“柳”而来,借东风的猛烈,隐射爱情悲剧的根源——封建礼教的残酷,“恶”形容残酷程度,又寓含不满情绪。美满姻缘在封建礼教摧残下不堪一击,“东风恶”直接造成了“欢情薄”的悲剧。“欢情”字面扣首三句,“薄”写时间短促,离愁别恨很快就代替了两情欢洽。下面缘“薄”而来,具写悲剧性遭遇:“几年离索”—“一怀愁绪”(这两句系倒装),前者言离别之长久和难耐,后者言愁绪之深重和难解。美满姻缘被迫拆散,恩爱夫妻被迫分离,愁苦与寂寞随着时日的迁延越来越不堪忍受。大错铸成,势难挽回,词人悔恨不已,于是叠声长叹。三个“错”字连用,一字比一字深,一字比一字重,说不尽的悔恨,说不清的懊恼尽在其中。

“春如旧”承上片“满城春色”句而来,写愁人情态。“春如旧”钩连往昔和当下,并反衬“人空瘦”,“人空瘦”与“红酥手”形成触目惊心的对比。一个“瘦”写出“一怀愁绪,几年离索”对人熬煎折磨的严重程度,而“瘦”前着一“空”字,更增添了愁人命运的悲剧色彩,曾经的自我消磨徒然,往后的破镜重圆无望,一切永远得不到补偿!此三字凝结着词人的无限痛惜与感伤。“泪痕红浥鲛绡透”这一笔相当经济,既刻画了愁人的此在情态,又暗示了她数年来以泪洗面的苦况。“痕”见出愁人此前经常流泪,“红”点出泪为胭脂所染,“浥”表明红泪一直未干,仍在流淌,“透”极写泪水之多,离恨之苦,悲伤难禁。词人与唐琬猝然相会后又匆匆诀别,“桃花落”两句照应上片“东风恶”,用附着象征意义的景物,隐含人事,暗寓人情。桃花凋谢的暮春景象,园林冷落的荒颓环境,暗示了愁人命运的萧条凄苦和自己心境的凄寂灰冷,这两句分别可用“无可奈何花落去”、“凤去楼空巢已倾”来诠释。后面继续抒发伤感情怀。“山盟虽在,锦书难托”紧呼前面的“空”字,前后句构成强烈的转折,主观愿望是山盟不负、痴心不改,但客观现实是咫尺天涯、情愫难通。矛盾、痛苦、怨恨、绝望诸多复杂情感交织冲撞于词人心头,他万般无奈写下“莫,莫,莫”三字,在极其沉痛的喟叹声中结束全词。三“莫”与三“错”呼应,把绝望悲愤之情推向极致,语气更哀伤,语调更凄苦,每个字都包含着不了之情、未尽之意和难言之隐。

陆游《钗头凤》信手成篇,流传千载。作品始终围绕重逢之地写景,叙事,抒情,借助景物暗示憾事悲情,采用对比叠现今昔场景,情感深挚,格调缠绵,用语平易,韵密句短,声情急促凄绝,令人不忍卒读,千百年来不知读碎了多少痴男怨女的心!

【习题】

1.阅读陆游《沈园二首》,进一步理解此词所蕴含的复杂情感。

2.试分析这首“千古风流”的词作叙事抒情所采用的表现手法。

3.前人称这首《钗头凤》“无一语不天成”,请结合实例加以说明。