1
金元词通论
1.10.1.1 一、“国朝第一手”的吴激词

一、“国朝第一手”的吴激词

吴激(约1093—1142),字彦高,号东山,建州(今福建建瓯)人。祖吴师服。父吴栻,字显道,熙宁六年(1073)进士,为开封府推官。以给事中往谕高丽,还知开封府。迁工、户部侍郎,坐累削秩知单州。徽宗大观中,历知苏州、陈州、河中府,政和元年(1111),知成都府。除兵部侍郎,进龙图阁直学士,政和三年,再知成都[2]。后知郓州卒。厉鹗《宋诗纪事》卷二六有传。元好问《中州集》卷一谓吴激为“宋宰臣栻之子”,则吴栻或曾入两府,但具体何时何职均已不可考。元氏又谓吴激乃“王履道外孙,而米芾元章婿也”。按王履道,即王安中(1076—1134,此据《建炎以来系年要录》及《宋史》本传推算,如按周必大《文忠集》卷十五《跋初寮王左丞赠曾祖诗及竹林泉赋》所记推算,生年当提前一年),字履道,号初寮,中山阳曲(今山西太原)人。年十四荐于乡,学于苏轼、晁说之。筑室自榜曰“初寮”。哲宗元符三年(1100)进士。调瀛州司理参军、大名县主簿,历秘书省著作郎。徽宗政和间,除中书舍人,擢御史中丞。疏蔡京罪,为翰林学士,迁承旨。宣和元年(1119),拜尚书右丞,三年,为左丞。五年,授庆远军节度使、河北河东燕山府路宣抚使、知燕山府。七年,以上清宝录箓宫使兼侍读召还。除建雄军节度使、大名府尹兼北京留守司。钦宗靖康初,连贬随州、象州安置。高宗即位,内徙道州,寻放自便。绍兴初,复左中大夫,四年卒,年五十九。王安中女当为吴激之母。米芾(1051—1107?),一名黼,字元章,号鹿门居士、襄阳漫士、海岳外史。先世太原人,徙襄阳,寓居润州(今江苏镇江)。以恩荫入仕,历知雍丘县、涟水军,以太常博士出知无为军。徽宗时召为书画博士,擢礼部员外郎,出知淮阳军。米芾善画工书,画创“米氏云山”,书与苏轼、黄庭坚、蔡襄合称四大家。有《宝晋英光集》八卷,以及《砚史》、《画史》、《书史》诸书。王安中与米芾皆有词传世,陈振孙《直斋书录解题》卷二一歌词类已著录《初寮词》一卷,米芾词存其《宝晋英光集》中,《彊村丛书》辑为《宝晋长短句》一卷。元好问《中州集》谓吴激“工诗能文,字画得其妇翁笔意”,《金史》卷一二五《吴激传》亦谓其“工诗能文,字画俊逸,得芾笔意”[3]。王安中与米芾二人皆擅词,这种家学渊源或许于吴激亦有影响。

关于吴激入金的过程,诸书所言不甚详尽,元好问谓:“将命帅府,以知名留之。”《金史》则谓:“将宋命至金,以知名留不遣。”未言具体时间。按徐梦莘《三朝北盟会编》卷二三引许采《陷燕记》载,宣和七年(1125)十二月金兵进逼燕山府,守臣为蔡松年之父蔡靖,“运使吕颐浩力劝蔡公弃燕而遁,兼访梁竞极力助之。蔡公以问余,余曰:‘大学是守土臣,岂可比他人,自当以死守之。兼大学率诸人同行,各有眷累。今南自庐沟,败军满野,此曹无以泄发,宁知不要我归路乎?’公曰:‘靖之意,正如此。’是夜颐浩、竞辈,互以言荧惑蔡公,而安抚司勾当公事吴激者,遂进退保之言,颐浩、竞劝成之。”[4]则宣和七年十二月,吴激所任者为燕山安抚司勾当公事一职。但其何时复衔宋命至金军,则不甚了然矣。今可大致推测的是吴激入金的时间,当在靖康元年(1126)初至靖康二年(1127)这两年之间。吴激入金之后,命为翰林待制,迁翰林直学士。天会十四年(1136)十月,“以吴激为高丽王生日使”[5]。皇统二年(1142),出知深州(今河北深县),到官三日卒。则吴激仕于金朝的时间约为十五六年左右。蔡松年《水龙吟》词序载:“东山高情远韵,参之魏晋诸贤而无愧,天下共知之。不幸年逾五十,遂下世。”若据此推算,则吴激生年约在元祐八年(1093)前不久。

吴激有《东山集》十卷,已佚。其诗今存世者二十七首,赖《中州集》以传。其词今存十首,赵万里《校辑宋金元人词》自《中州乐府》、《永乐大典》诸书,辑为《东山乐府》一卷。

吴激仕金,与其他大部分由宋入金的文人类似,亦属不得已之举。从他现存的主要作于金朝时期的诗词作品来看,作为出身汉族世家而不得不仕于金的文人,传统的夷夏之辨观念,使他常常流露出心怀故国之思和羁留异域之悲,这实际上也是金初“宋儒”这一代文人的悲剧命运所在。吴激诗中,有的作品明显是借对万里之外家山的追念来表达自己的特殊心情,如:

驿使无消息,忆君清泪频。——《岁暮江南四忆》其一

天南家万里,江上橘千头。梦绕阊门迥,霜飞震泽秋。——《岁暮江南四忆》其二

年去年来还似梦,江南江北若为情。——《秋夜》

诗人未必皆憔悴,世事从来有折磨。——《过南湖偶成》

但值得注意的是,吴激诗中这种深沉的故园之念,远不如他在词里

面表达得那么直接、那么真切动人。而最能道其心声的,莫过于《满庭芳》词结处“应怜我,家山万里,老作北朝臣”之句,似乎让人眼见了这位违己交病的白发老臣形象。另外如《风流子》词中的“听出塞琵琶,风沙淅沥,寄书鸿雁,烟月微茫。不似海门潮信,能到浔阳”等句,亦是同意。这构成了吴激词内涵的一个主导方面。这里不妨看一首他的《满庭芳》词:

千里伤春,江南三月,故人何处汀洲。满簪华发,花鸟莫深愁。烽火年年未了,清宵梦,定绕林丘。君知否,人间得丧,一笑付文楸。  幽州。山偃蹇,孤云何事,飞去还留。问来今往古,谁不悠悠。怪底眉间好色,灯花报、消息刀头。看看是,珠帘暮卷,天际识归舟。

此词就深刻地表达了他思乡怀旧、企盼南归的焦渴心情。起句中的“汀洲”,既是虚指江南的洲渚,亦是实指自己的故乡,吴激是福建建州人,汀洲则为今福建长汀,这里当是用汀洲指代自己的家乡。而“清宵梦,定绕林丘”,更是直接展现了思归的迫切愿望。上片感时伤春,结以洒脱语,貌似轻松,而悲慨更深。下片“消息刀头”,用“三刀梦”的典故,本以《晋书·王浚传》中之事,指高升他迁;后因刀头有环,又引申为还家的一个典故。黄庭坚《次韵马荆州》诗中即云:“六年绝域梦刀头,判得南还万事休。”吴激或即是用山谷诗意。全词中交织着思归之情与人生遭际的复杂感受,像这类作品,就比他的诗歌要好得多了。

吴词的另一主导内涵是深沉含蓄地表达故国沦亡、天地翻覆的沧桑之感。这可以其《人月圆·宴北人张侍御家有感》词为代表:

南朝千古伤心事,犹唱《后庭花》。旧时王谢,堂前燕子,飞向谁家。  恍然一梦,仙肌胜雪,宫髻堆鸦。江州司马,青衫泪湿,同是天涯。

南宋洪迈《容斋随笔》卷十三载此词本事云:“先公(按指洪迈父洪皓,时使金被留)在燕山,赴北人张总侍御家集。出侍儿佐酒,中有一人,意摧状可怜,叩其故,乃宣和殿小宫姬也。坐客翰林直学士吴激赋长短句纪之,闻者挥涕。”[6]刘祁《归潜志》卷八所载亦略同之。此词上片即景抒情,借宋旧宫人之歌,慨叹沧桑之变,下片则因人及己,感慨身世,全词主意落在结句,凄惋沉痛,不胜怅惘之情,如闻如见。布局章法则“有排荡之势”[7],“感激豪宕,不落小家数”[8]。这首词也是给吴激带来极大声誉的作品,同时在座的还有当时的文坛盟主宇文虚中,刘祁《归潜志》载:“国初宇文大学叔通主文盟时,吴深州彦高视宇文为后进,宇文止呼为小吴。因会饮,酒间有一妇人,宋宗室子,流落。诸公感叹,皆作乐章一阕。宇文作《念奴娇》,有‘宗室家姬,陈王幼女,曾嫁钦慈族。干戈浩荡,事随天地翻覆’之语。次及彦高,作《人月圆》词云……宇文览之,大惊。自是,人乞词,辄曰:‘当诣彦高也。’”[9]另外如其《春从天上来》(海角飘零)一词,乃因“会宁府遇老姬,善鼓瑟,自言梨园旧籍”有感而作,与《人月圆》如出一辙。“二词皆有故宫黍离之悲,南北无不传诵焉”[10]。吴激的这些作品当时就通过南宋使臣,南传入宋,如黄昇《中兴以来绝妙词选》卷二即谓此两词皆“精妙凄惋”[11]。又《居易录》载:“高丽宰相李藏用,字显甫,从其主入朝于元。翰林学士王鹗邀宴于第,歌人唱吴彦高《人月圆》、《春从天上来》二曲。藏用微吟其词,抗坠中音节。鹗起执其手,叹为海东贤人。”[12]可见这些词在当时及后世的影响都是非常大的。

论者常把所谓“吴蔡体”作为一个整体来看待,实际上,吴激和蔡松年的词,在风格和词学渊源上都不尽相同,蔡松年受苏轼影响极深,是金代词人中第一位努力效法苏词的作家。而吴激词中除《满庭芳》(谁挽银河)一阕略有东坡故态之外,其最负盛誉的《诉衷情》(夜寒茅店不成眠)、《人月圆》二首小令,则于圆润之中,别饶凄婉,似在南唐馀风的基础上,添了些俊逸之气,而他的几首长调词,风味则在秦、周之间。

《金史》本传谓吴激“尤精乐府,造语清婉,哀而不伤”[13],吴词总体上的风格特征是雅洁疏朗,非无哀苦抑郁之音,但出之以萧散和感叹,不作激烈语。这种“哀而不伤”的含蓄思致,很大程度上是依赖于对前人成句的化用,而善于融化前人诗句,正是吴激词的一大特色。这种手法本是北宋旧格,贺铸、周邦彦诸人都是此中高手,吴激当是受他们的一定影响。在《人月圆》词中,体现得十分明显。起句即化用杜牧的“商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花”(《泊秦淮》),“旧时”三句,又是化用刘禹锡《乌衣巷》诗中“旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家”之语,“谁家”二字一问,更显轻灵。“宫髻”句,用南朝乐府《西洲曲》中“双鬓鸦雏色”句。最后“江州”三句,则是从白居易的名作《琵琶行》结句中化出:“座中泣下谁最多?江州司马青衫湿。”实际上,全词都是用前人诗语缀合而成的,却能熨帖妥当,一如己出,显示了高妙的驾驭能力,允称作手。前引《满庭芳》词中亦复不少,如起句即是化用南朝梁丘迟《与陈伯之书》中语“暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞”;“满簪”三句,用杜甫《江上值水如海势聊短述》诗中“老去诗篇浑漫与,春来花鸟莫深愁”,同时也是化用杜甫《春望》诗中“感时花溅泪,恨别鸟惊心”、“烽火连三月”、“白头搔更短,浑欲不胜簪”等句;“孤云”二句,当是隐用陶渊明《归去来兮辞》中“云无心以出岫,鸟倦飞而知还”句意;结句“珠帘暮卷”,出自王勃《滕王阁诗》“珠帘暮卷西山雨”;“天际识归舟”,则是南朝谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗中的成句,同时最后三句还化用了柳永《八声甘州》词中“想佳人、妆楼颙望,误几回天际识归舟”的思路。这种手法在吴激其他词中亦比比皆是,如元好问《中州乐府》就在吴激《春从天上来》(海角飘零)一词后按云:“好问曾见王防御公玉说彦高此词,句句用琵琶故实,引据甚明,今忘之矣。”[14]刘祁在《归潜志》中也说:“彦高词集,篇数虽不多,皆精微尽善,虽多用前人诗句,其翦裁点缀若天成,真奇作也。先人(按即刘祁之父刘从益)尝云:诗不宜用前人语,若夫乐章,则翦截古人语亦无害,但要能使用耳。如彦高《人月圆》,半是古人句,其思致含蓄甚远,不露圭角,不尤胜于宇文自作者哉。”[15]的确,吴激词数量虽少,但几乎篇篇都是佳作,除前引数首之外,另如《诉衷情》(夜寒茅店不成眠)之轻灵恬淡,《满庭芳》(谁挽银河)与《木兰花慢》(敞千门万户)二词之气度超逸,《风流子》(书剑忆游梁)之今昔对衬、凄苦悲凉,《满庭芳》(柳引青烟)和《瑞鹤仙》(晓溪烟曳缕)皆为寄友人之作,同病相怜而情谊深厚,在金代词坛当属一流之作。元好问《中州集》卷一谓其“‘夜寒茅店不成眠’、‘南朝千古伤心事’、‘谁挽银河’等篇,自当为国朝第一手”,并非过誉。清代陈廷焯也说:“金代词人,自以吴彦高为冠。能于感慨中饶伊郁,不独组织之工也。同时尚吴蔡体,然伯坚非彦高匹。”[16]