
孙楷第简介
孙楷第(1898-1986)字子书,敦煌学家,古典文学研究专家、敦煌学专家、戏曲理论家、教授。民盟成员,河北沧县王寺镇人。
1928年毕业于北京师范大学国文系,929-1941年先后任北平师范大学助教,中国大辞典编纂处编辑,国立北平图书馆编辑,写经组组长。1945年至1952年任北京大学、燕京大学教授。1931年,受北平图书馆委派,东渡日本访书,编纂有《日本东京所见小说书目》。日军强行接管北平图书馆后,他弃职家居。数十年为研究小说和戏曲,搜集善本古籍达万余册,尤以小说戏曲类为多,所著《中国通俗小说书目》、《日本东京所见小说书目》可称是小说目录学的开山之作,1930年代初,致力于中国古典小说、戏曲的研究,以毕生精力撰写了数百万字的著述。藏书在“文革”中遭到冲击,以论斤卖给中国书店。因伤心过度,竟致精神失常。1952年加入中国作家协会。1953年起在中国社会科学院文学所任研究员。他最早对“俗讲”和变文进行系统的研究,论著有《敦煌写本〈张议潮变文〉跋》、《敦煌写本〈张淮深变文〉跋》及《俗讲、说话与白话小说》,后收入《沧州集》、《沧州后集》等。
他的主要著作有:《韩非子校正》(附庄子举证南子校正1927年,北京图书馆月刊),《刘子新论校释》(1930年,西苑丛书本),《述也是园旧藏古今杂剧》(1940年12月,北京图书馆季刊;1953年11月,上海杂志公司出版社印本改名《也是园古今杂剧考》。首篇收入年表),《中国通俗小说书目》(1933年,北平图书馆与中国在辞典编纂处合印;1956年,作家出版社),《日本东京所见小说书目提要六卷》(附大科书馆所见小说书目提要一卷。1932年,北京图书馆与《中国大辞典》编纂处合印;1958年人民文学出版社)、《沧州集》六卷(1965年,中华书局)、《小说旁证》七卷(1935年,北平图书馆月刊)、《元曲家考略》(1953年,上海杂志出版公司;1958年《文学研究》第二期)、《镜春园笔记》(一部分曾在1963年《光明日报·文学遗产》发表)、《水浒传人物考》(载1964年《文学研究集刊》第一册)。1986年6月23日先生逝世。
孙楷第的戏曲研究
戏曲方面,论文代表作是《近代戏曲原初傀儡戏影戏考》(1943)、《傀儡戏考原》(1944年)、《吴昌龄与杂剧西游记》(1939),专著代表作为《也是园古今杂剧考》、《元曲家考略》等。
《傀儡戏考原》等文,考察了傀儡戏的起源、演变、体制及与宋元戏曲的关系,得出了戏曲起源于傀儡戏的新看法:“宋之戏文元之杂剧即出于肉傀儡及大影戏。”宋元戏曲是否起源于傀儡戏、影戏,目前学界尚无定论,但二者之间的密切关系却不容否定。而且,孙楷第在这一领域的研究,颇有开创之功:“自来学者对傀儡戏影戏无系统研究,自从我这两篇文章出来,始有专门论著。” 《吴昌龄与杂剧西游记》,则是另一篇著名的考证文章。吴昌龄著《唐三藏西天取经杂剧》,久已亡佚,1928年日本发现明万历本杨东来评吴昌龄《西游记》,受到中外学界的重视。但是,孙楷第却以充分的证据表明,此本《西游记》非吴昌龄所作,而是明初人杨景贤所撰;吴昌龄所撰《西游记》,其情节、文字、体裁与今本《西游记》皆不同,其曲恐怕久已亡佚,“其遗文可以见到的,今有《回回迎僧》一折。又今所传《诸侯饯别》一折,似亦是吴昌龄曲之一折。这是真正的吴昌龄《唐三藏西天取经》杂剧”。此说一出,立即为学界所接受,诚如他在文章中所言:“我这话或者令人乍听了有点惊异。但令人惊异的话未必便不可信。到大家认为可信时,便平淡无奇了。”
《也是园古今杂剧考》,是研究元杂剧版本的名著,此书“虽从赵琦美所藏剧本谈起,但实际涉及到了今存元剧剧本的板本源流问题”。 [35]也是园旧藏古今杂剧,又称脉望馆钞校本古今杂剧,是上个世纪三十年代重现于世、极为重要的戏曲文献之一。1939年8月,孙楷第由北京赶赴上海商务印书馆,花了三个星期的时间阅读了这批作品,回京后撰成《述也是园旧藏古今杂剧》一文,1940年刊于《北平图书馆季刊》。此后又修订增补,1953年易名为《也是园古今杂剧考》,由上杂出版社出版。该书共分收藏、册籍、版本、校勘、编类、品题等六章,重点考察了这批作品的“授受之源,一出一入,以及本之离析合并”。此书出版后,得到学界高度评价,余嘉锡誉之为“元剧之功臣”:“考镜源流以穷其变化,斟明体例以究其文词,毛举栉剔,细入无间,其用力之勤,与昔人之治经史诗赋者,殆无异也。”
《元曲家考略》专考元曲作家生平行迹,“以元曲家事迹多晦,勤读元人集、明初人集,与《元史》结合”,而撰著此书。是书原计划分为甲、乙、丙、丁、戊五稿:甲稿、乙稿分别于1949年、1950年发表于《燕京大学学报》,1953年由上杂出版社结集出版;丙稿、丁稿,1957-1960年先后在一些刊物陆续发表;上海古籍出版社1981年出版的《元曲家考略》,则包括甲、乙、丙、丁四稿,共有85位元曲家的生平考略;戊稿收元曲家18人,未正式刊行,其中刘时中、冯海粟二人考略,经杨镰协助整理,发表于《文学遗产》1983年第4期。杨镰指出:“自正式出版后,《元曲家考略》已是治元曲史的学人必读之书。为元曲家考证生平行迹相当困难,点滴资料的获得,也许需要穷年累月或积十数年的努力才有进展。这本书的出版,大幅度地丰富了对元曲及元曲家的认识。”苗怀明认为:“这些考辨建立在丰富文献的基础上,扎实、可信,解决了不少疑难问题,填补了戏曲研究的一项空白,为元代戏曲研究的深人展开奠定了坚实的基础。《元曲家考略》是元代戏曲研究的一项基础工程,可以看作是一部元代曲家的资料汇编,具有重要的学术价值。”
孙楷第的戏曲研究,尚有多种未刊稿。据其晚年自述:
我于三十四五岁时开始作戏曲研究工作,垂老不倦。有“读曲记”十余册,记在北京、南京、上海所阅的明、清人曲近千种,皆有解题。从诸家传记、图书馆、地方志,抄出明、清曲家事迹数百条。(明、清曲家事迹,是我和我的朋友朱福荣先生在北平图书馆共同搜集的。)
……此外,所著又有《元佚曲故事考》稿、《天一阁录鬼簿校注》稿(即《曲录新编》稿的元曲部分),均拟补充整理,缮写为定本。
这里所谓的“读曲记十余册”,即《读曲札记》,文稿随藏书一起散失,下落不明。“明清曲家事迹”,尚属笔记形态。《元佚曲故事考》稿,有待整理。《曲录新编》今存六册,将由中华书局整理出版。
孙楷第在中国古代小说、戏曲研究史上,做出了自己的独特贡献。用胡适的话来说:“他的成绩之大,都由于他的方法之细密。” 他的方法,其实就是清代朴学的训诂、校勘之学,勤勤恳恳,脚踏实地,用考证的方法求实、求真。张中行曾称赞孙楷第是“乾嘉学派的殿军”、“家风纯正”,他一生考来考去,几乎都取得了令人信服的成果,“可见汉学的力量和汉学家的高明”。 孙楷第的学术地位,奠定于上个世纪三四十年代。新中国成立以后,由于历史的原因,他的主要工作,便是对以往的研究成果进行总结和修订。《沧州集》出版后,他在六部排印本上做过修改。《也是园古今杂剧考》本身是增修旧作的成果,孙楷第本人却不满意,认为“征引书不过一百六十余种,殊嫌其少。其所据以考旧事者,亦无多新义可以自矜” ,此后仍然勤于搜集资料,随手改定,日前中华书局准备再版刊印的这本书,就是以孙楷第批注的自用本为底本,改动面积多达百分之八十。藏书散失后,他希望讨回自己的笔记、手稿、批校本,不过是想在垂暮之年重加增修,使之成为最后的定本。这种精益求精的态度,既是孙楷第治学风范的体现,也与古代小说戏曲研究发生期的学术路径密切相关,这一时期的研究,注定要以基本文献的搜集与整理为重心。孙楷第的小说戏曲研究成就,是遍访公私藏书的结果,是精熟相关文献的结果,也是勤奋耕耘的结果。
拓展阅读