非洲的文学创作浩如烟海、五花八门，在这些充满创造力的作品中，我们特别留意到几种倾向或潮流。首先是话语权和主体性的恢复，这一特点在殖民时期和独立后早期的欧洲语言写作中表现得尤为明显。我们将关注的其他主题包括对权力的批判——这一直是独立后写作的主要特征，以及对关于非洲前殖民时期的伊甸园式描写的质疑。此外，对非洲混合身份认同的认识和探讨也在日益增加。