2.粤语歌曲的兴起

五六十年代，香港歌坛的主流是来自上海的国语时代曲，粤语歌曲在音乐市场上没有多少位置。直到1974年，许冠杰的一首粤语歌曲《鬼马双星》的走红，开启了粤语歌曲的新篇章。随后由顾嘉辉作曲、叶绍德作词、仙杜拉演唱的电视剧《啼笑姻缘》同名主题曲的走红，进一步加强了粤语歌曲的地位。从此，粤语歌曲开始和国语歌曲、英文歌曲相抗衡，构成了香港流行音乐的三大主体。

1974年，由许冠文导演的电影《鬼马双星》上映，由许冠杰创作的同名粤语主题歌《鬼马双星》在香港引起强烈轰动。《鬼马双星》这部电影是由许冠文导演，许氏三兄弟许冠文、许冠杰、许冠英主演，当年（1974年）电影票房高达六百万港元（一百四十万美元），创下了当年的票房纪录。

这部电影讲述的是：邓国文（许冠文饰）是一名老千，是监狱常客，和他同监的刘俊杰（许冠杰饰）十分佩服邓国文的赌博千术，希望出狱后能和他一起合作骗钱。邓国文没有答应。出狱后刘俊杰安排一群人赌钱，被邓国文串通舞女佩佩（丁佩饰）赢去。刘俊杰更加佩服邓国文，再次提出两人合作。邓国文抵不住刘俊杰的死缠烂打，终于应承。两人设计了一个天衣无缝的妙计，计划向城中最大恶爷大哥全（王琛饰）下手。为了筹集资本，刘俊杰本要参加电视台的有奖问答游戏，但在参加前夕，因在沙滩出千被打穿了头，迫得由邓国文替代，最后赢得一万多元。终于他们与大哥全在赌局上展开了龙争虎斗，但他们的计划被一流浪汉偶然看穿，于是大哥全派人追杀他们，最后被邓国文用意想不到方法，脱身而去。

电影上映后，许冠杰推出了同名唱片《鬼马双星》，在东南亚销量达到十五万张，主题歌《鬼马双星》和插曲《双星情歌》风靡全港。

鬼马双星（许冠杰词曲、演唱）

为两餐乜都肯制前世撞正输晒心翳滞无谓

求望发达一味靠搵丁鬼马双星绰头劲

乱搏捞偏门确唔曳做惯监趸经已系成例

求望发达一味靠搵丁鬼马双星眼晾晾

人生如赌博赢输都无时定

赢咗得餐笑输光唔驶兴

做老千梗好搵过皇帝扮蟹赖嘢真生系滑稽

求望发达一味靠搵丁鬼马双星怕现形（唔…真系有型）

【歌词大意】

为了生计什么都肯干，真是前世作孽，刚好碰上霉运全部输光，心情不好，何苦呢？盼望发财却靠一味的做蒙神骗鬼的勾当，这对鬼马双星似乎来头不小。

出来到处乱混，捞偏门，似乎过得不错，但却偏偏又是监狱的常客，这些都是意料中的事，盼望发财却靠一味的做蒙神骗鬼的勾当，这对鬼马双星只能干瞪着眼。

人生如赌博，赢输难定；赢了只能换得一场大笑，输了也不必发火。

做骗子当然比做皇帝更能捞钱，尝试出来扮恶人欺行霸市，却被警察捉个正着，真是滑稽，盼望发财却靠一味的做蒙神骗鬼的勾当，这对鬼马双星其实是外强中干，却怕给人看出来。

同年，香港无线电视台（TVB）拍摄的电视剧《啼笑姻缘》开始热播，其中由顾嘉辉创作的粤语主题歌《啼笑姻缘》也开始在香港造成广泛流行。随着这两首歌曲的走红，香港掀起了一阵粤语歌曲热潮。

《啼笑姻缘》这首歌曲的曲调带有浓郁的粤曲味道，采用中国民族调式（雅乐调式）创作而成，歌词沿承了粤曲中常见的郎情妾意的题材；曲式是典型的AABA流行歌曲结构，采用粤语演唱，是一首具有时代曲特征的粤语流行歌曲。

在此后的十余年中，粤语歌曲全面崛起。在创作上，许冠杰、顾嘉辉、卢国霑、郑国江、黄霑、邓伟雄、叶绍德、黎彼得、黎小田、林振强、林敏骢、潘源良、潘伟源、向雪怀、卡龙、卢永强、周启生、林子祥、陈百强、卢冠廷、蔡国权、伦永亮等一批词曲作家开始登上香港流行音乐的舞台；歌星方面，罗文、关正杰、汪明荃、叶丽仪、林子祥、叶振棠、郑少秋、陈百强、区瑞强、温拿乐队、谭咏麟、钟镇涛、张国荣、梅艳芳、陈慧娴等人开始成为粤语歌坛的重要力量。

（1）许冠杰及其音乐创作

许冠杰，1948年生于广州，年轻时深受西方摇滚乐的影响，1960年代中期开始组乐队，1966年加入“莲花”乐队，担任主唱。1967年至1974年间曾推出数张英文歌曲专辑，开始在香港乐坛崭露头角。1972年，他和哥哥许冠文共同主持电视节目“双星报喜”广受欢迎。1974年，许冠文导演的电影《鬼马双星》上映，许冠杰担任主演并创作、演唱了主题歌和插曲，同名唱片在东南亚销量达到十五万张，打破当年纪录，主题歌《鬼马双星》和插曲《双星情歌》在香港产生巨大影响，并且成为第一首在英国BBC电台播放的中文歌曲，为香港粤语歌曲的兴起奠定了重要基础。

《鬼马双星》这张专辑是许冠杰发行的第一张粤语专辑，专辑中除了主打歌《鬼马双星》之外，其他几首代表歌曲《双星情歌》《铁塔凌云》《无情夜冷风》都非常流行。其中既有像《鬼马双星》这样的欧美曲风，也有像《双星情歌》《铁塔凌云》这样极具中国旋律色彩的传统曲风。《鬼马双星》的成功不仅开创了粤语歌曲的新局面，也标志着许冠杰的个人创作开始从西方摇滚乐中蜕化出来，向民族化大众路线的转变。

许冠杰的音乐既深受西方流行音乐的影响，也流露着浓郁的中国民族音乐的韵味，尤其擅长运用中国民族五声调式进行创作，如《纸船》《梨涡浅笑》《夜半轻私语》等歌曲均带有浓郁的中国风味。

在歌曲内容上，许冠杰的歌词具有很浓的市井色彩，它用歌声告诉人们，粤语不仅能够唱戏，能够演唱那些恩恩爱爱、才子佳人的缠绵故事，而且还能唱出当下小市民的心声，唱出世俗的味道和流行的气息。如《鬼马双星》《半斤八两》《加价热潮》《卖身契》等歌曲均唱出了当时香港小市民的心声，从而受到全社会的强烈关注。

加价热潮（许冠杰黎彼得词、De Knight-Freedman曲）

你怕、我怕、个个怕，烟加、酒加、屋租加，巴士加、的士加，多士、芝士乜都加，加加加加加加。

糖又加，盐又加，成日咁加任佢话，其实无他你住人屋宇下，佢梗收买路钱，嗱两扎，买佢怕、买佢怕，要加就加，总之惯啦。

牛油又加，蚝油又加，燃油又话每卡七个六，其实无他，佢石油多到极，可惜真金白银贬哂值，冇法啦、冇法啦，佢加就加，都由佢啦。

红豆沙，茶叶渣，全部要加惨到极，陀累全家，靠份粮点够食，卒之揸豆豉油都冇滴，够啦啩、够啦啩，咪枕住加，喂！好了啩。

时时话加，年年话加，无尽咁加赶到绝，求助哪咤，我望能生对翼，即刻飞上月球再揾过食，就冇有怕、冇有怕，佢加就加，bye-bye啦。

（加加加，我怕怕，我怕怕，加加加）

人人话加，频频话加，成日咁加任佢话，其实无他，我做人多说话，系啲加价热潮风气下，发下啩，发下啩，发起烂渣都鬼戏嘛。

该曲采用美国歌曲《昼夜摇滚》（Rock Around the Clock）的曲调填词而成。曲风具有浓郁的节奏布鲁斯（R&B）味道，而歌词描述的却是香港社会的涨价现象，是一首中西结合的典型作品。

《半斤八两》（许冠杰词曲）

我哋呢班打工仔通街走籴直头系坏肠胃

揾嗰些少到月底点够洗（奀过鬼）确系认真湿滞

最弊波士郁啲发威（癫过鸡）一味系处系唔系就乱嚟吠（汪汪汪）

唉亲加薪块面嗱起恶睇（扭吓计）你就认真开胃

半斤八两做到只积咁嘅样

半斤八两湿水炮仗点会响

半斤八两够姜呀揸枪走去抢

出咗半斤力想话摞番足八两

家阵恶揾食边有半斤八两咁理想（吹涨）

我哋呢班打工仔一生一世为钱币做奴隶

嗰种辛苦折堕讲出吓鬼（死俾你睇）咪话冇乜所谓

半斤八两就算有福都冇你享

半斤八两仲惨过滚水渌猪肠

半斤八两鸡碎咁多都要啄

出咗半斤力想话摞番足八两

家阵恶揾食边有半斤八两咁理想（吹涨）

【歌词大意】

我们这帮打工仔，满街走来走去，真容易搞坏肠胃，每个月拿着那份微不足道的工资，到了月底又怎么够花呢（少得可怜），确实真的令人非常不爽啊。

最坏的就是老板动不动就发飙（发起飙来比鸡还要疯），一味的有理无理都要乱骂一通，一旦讲起加薪的话题，马上板起难看的脸孔（耍耍无赖）：“你们的胃口也太大了”。

半斤八两，做工做到剩下半条人命。

半斤八两，试问湿了水的鞭炮又怎会能点响呢？（意指没必要做不可能的事）

半斤八两，如果你有种可以持枪去抢劫。

你们出了半斤力就想拿回八两的报酬？如今养家糊口已经相当不容易了，哪里还会有半斤八两那么理想的事情呢？

我们这班打工仔，一生一世为银币做奴隶，那种辛苦和受气的感受讲出来简直是吓人（真想死给你看），可别以为我们真的什么都无所谓。

半斤八两，就算有福要享也没你的份儿。

半斤八两，真是比开水烫猪肠还要惨。（开水烫猪肠，广东歇后语意思是“不见了一大截”，暗指报酬大缩水，不见了一大半）

半斤八两，就连那些琐碎的零头小利都要争。

你们出了半斤力就想拿回八两的报酬？如今养家糊口已经相当不容易了，哪里还会有半斤八两那么理想的事情呢？

许冠杰的歌词不仅写出了小市民对社会的看法，不少作品还具有深刻的人生哲理，如《浪子心声》《沉默是金》等。

浪子心声（许冠杰黎彼得词、许冠杰曲）

难分真与假，人面多险诈，几许有共享荣华，檐畔水滴不分差。

无知井里蛙，徒望添声价，空得意目光如麻，谁料金屋变败瓦。

命里有时，终须有，命里无时，莫强求。

雷声风雨打，何用多惊怕，心公正白璧无瑕，行善积德最乐也。

命里有时，终须有，命里无时，莫强求。

人比海里沙，毋用多牵挂，君可见漫天落霞，名利息间似雾化。

沉默是金（许冠杰词、张国荣曲）

夜风凛凛，独回望旧事前尘，是以往的我充满怒愤，诬告与指责，积压着满肚气不忿，对谣言反应，甚为着紧。

受了教训，得了书经的指引，现已看得透，不再自困，但觉有分数，不再像以往那般笨，抹泪痕，轻快笑着行。

冥冥中，都早注定你富或贫，是错永不对真永是真，任你怎说安守我本份，始终相信沉默是金。

是非有公理，慎言莫冒犯别人，遇上冷风雨休太认真，自信满心里，休理会讽刺与质问，

笑骂由人，洒脱地做人（少年人，洒脱地做人；继续行，洒脱地做人）。

许冠杰的创作很多都是自己作词作曲，有一段时间他和黎彼得合作填词，如《浪子心声》《梨涡浅笑》《夜半轻私语》《印象》《加价热潮》《十个女仔》《财神到》等歌曲均由二人合作填词。他的歌曲大部分旋律都是自己创作，也有部分歌曲是根据英文歌曲的曲调填词而成，如《加价热潮》（许冠杰、黎彼得词）就是根据比尔·哈利（Bill Haley）的《昼夜摇滚》（Rock Around The Clock）填词而成，《Pretty Woman》（许冠杰词）则根据美国早期摇滚明星罗伊·奥比逊（Roy Orbison）的同名歌曲填词而成。在编曲上，他的作品既有中国民族风格的《纸船》《世事如棋》等；也有欧美风格的《锡晒你》（摇摆乐）、《加价热潮》（1950年代节奏布鲁斯风格）、《十个女仔》（迪斯科风格）、《潮流兴夹Band》（摇滚风格）等。

许冠杰的出现不仅改变了粤语歌曲的面貌，同时也拓展了华语歌曲的概念，华语歌曲不再是国语独大，粤语开始成为华语歌曲的重要角色。许冠杰的歌词彻底打破了时代曲那种离愁别绪的苦情歌基调，将歌词的内容从飘渺的爱情题材中一下子拉到了老百姓的身边，他用油盐酱醋的世俗性取代了悲苦情愁的伤感情调，使香港歌曲的歌词创作回归到生活的本质，与老百姓的日常生活发生密切关系，从而提升了香港歌词的内涵，提高了香港歌曲的文化性与社会性。

许冠杰的代表作品有：《鬼马双星》《双星情歌》《纸船》《梨涡浅笑》《铁塔凌云》《浪子心声》《最佳拍档》《日本娃娃》《急流勇退》《天才白痴往日情》《半斤八两》《沉默是金》等。

（2）顾嘉辉及其音乐创作

顾嘉辉[1]，有时也用顾家辉，作曲家，1931年生于广州，1948年随家人移居香港，十七岁开始接触音乐。1961年他到美国学习音乐，回到香港后从事电影歌曲创作。1967年进入香港无线电视台（TVB）负责作曲和音乐策划，并开始投入粤语歌曲创作。

十七岁那年，顾嘉辉从广州来到香港，最初与姐姐顾媚住在九龙的木屋区，生活非常穷困。他白天在洋行的化验室工作，晚间读夜校。姐姐顾媚最初在夜总会唱歌，后来因演唱电影主题曲而走红。顾嘉辉因姐姐经常练习歌唱，受到姐姐的影响而对音乐产生兴趣，从旁学习成为琴师。1960年代，顾嘉辉得邵逸夫资助，留学美国波士顿伯克利音乐学院（Berklee College of Music），回港后曾在“邵氏”、“嘉禾”为电影作曲、配乐。之后他又加入“无线电视”任音乐总监，并于七八十年代创作了大量的电视剧主题曲，对粤语歌曲的兴起产生了重要作用。

1974年，他看到《鬼马双星》的火热，决定将电视剧《啼笑姻缘》的主题歌也写成粤语歌曲。电视剧一经播出，主题歌便受到了听众的热烈欢迎，《啼笑姻缘》也因此和《鬼马双星》一起被认为是香港粤语歌曲的开山之作，这为顾嘉辉后来的创作奠定了基础。在他的创作生涯中，顾嘉辉创作的各类音乐作品共计两千余首，成为香港流行乐坛首屈一指的作曲家、编曲家。

鉴于顾嘉辉的卓越贡献，他于1982年获英国女皇授予的“不列颠帝国员佐勋章”，1998年获香港特区政府授予的“铜紫荆勋章”。他所获得的其他奖项多不胜数，较重要的包括香港作曲及作词家协会音乐成就大奖，香港电台十大中文金曲最高荣誉奖（金针奖前身）、亚洲电影节最佳电影歌曲、金马奖最佳电影音乐等奖项。

在作曲风格上，顾嘉辉的作品倾向于西洋乐和中国古典风格相结合的曲风，经常采用中国民族调式进行创作，旋律简约，具有浓郁的民族特色，惯用民族雅乐调式，如《啼笑姻缘》《铁血丹心》《焚心似火》等歌曲均采用了雅乐羽调式。他还擅长写作复调式二部作品，如电视剧《射雕英雄传》的《铁血丹心》《一生有意义》《世间始终你好》均采用了该手法。在编曲上，他经常采用电声乐队融入中国民族乐器的编配手法；在歌词上，他的作品具有较强的古典文学韵味（常和黄霑合作），题材涉及人生哲理、江湖情义等，其中很多题材和古装武侠电视剧剧情有关；在曲式上，他惯用一段体和AABA曲式。

他的代表作品有：《啼笑姻缘》（1974）、《书剑恩仇录》（1976）、《狂潮》（1976）、《小时候》（1977）、《倚天屠龙记》（1978）、《小李飞刀》（1978）、《强人》（1978）、《狮子山下》（1979）、《抉择》（1979）、《楚留香》（1979）、《上海滩》（1980）、《京华春梦》（1980）、《万水千山总是情》（1982）、《心债》（1982）、《万水千山纵横》（1982）、《俩忘烟水里》（1982）、《忘尽心中情》（1982）、《铁血丹心》（1983）、《一生有意义》《桃花开》《千愁记旧情》《肯去承担爱》(1983)、《世间始终你好》（1983）、《当年情》（1986）、《奔向未来的日子》（1987）等。

注　释

[1].主要参考了百度百科顾嘉辉词条，http://baike.baidu.com/view/71384.htm，贡献者：蓝蓝H曙光、IOU Becks。