1
中国流行音乐简史
1.5.3.10 10.姚敏、李厚襄、陈蝶衣、姚莉、潘秀琼等代表人物

10.姚敏、李厚襄、陈蝶衣、姚莉、潘秀琼等代表人物

五六十年代,香港的创作力量主要来自上海,当年活跃于上海的作曲家和词作家,如姚敏、李厚襄、陈蝶衣、李隽青等人到了香港后,成为香港歌坛的创作中坚力量;同时也崛起了一批新的创作人,如王福龄、周兰萍等。在歌星方面,在上海崭露头角的张露1950年代南下香港后,开始成为香港歌坛的主要角色,同时还崛起了像潘秀琼、葛兰等一批新人。

姚敏,1950年从上海移居香港后,一直是香港流行乐坛的创作中坚力量。由于他在三四十年代就开始创作,通过大量的创作磨练,此时他的作品已非常成熟。来到香港后的十七年中,他为香港歌坛创作了大量流行歌曲和电影音乐,曾三次获得亚洲最佳电影音乐奖。

figure_0175_0141

1954年,李香兰应邀赴香港拍摄电影《金瓶梅》,1955年上映。其中由姚敏创作的《身世飘零》和《兰闺寂寂》非常流行。1956年后,姚敏和来自上海的词人陈蝶衣、李隽青、易文等人合作,为《桃花江》《哪个不多情》《特别快车》《风雨杏花村》《歌迷小姐》等一批电影创作了主题歌和插曲,并在东南亚一带造成广泛影响。

1967年3月30日,姚敏、姚莉应邀出席一个晚宴,席间姚敏因突发心脏病逝世,终年四十九岁。

姚敏的音乐风格丰富多样,爵士歌曲、民间小调、外国舞曲、说唱歌曲等类型无所不有,既高产又高质量,是五六十年代香港乐坛最重要的词曲作家,他和李厚襄二人撑起了五六十年代香港时代曲创作的半边天。

五六十年代他创作的代表作品有:《情人的眼泪》《春风吻上我的脸》《迎春花》《小小羊儿要回家》《我爱恰恰》《森林之歌》《我有个好家庭》《我要飞上青天》《忘不了的你》《家家有本难念的经》《好预兆》《何必旁人来说媒》《情人山》《落花流水》《神秘女郎》等。

figure_0176_0142
figure_0177_0143

《情人的眼泪》最初是1955年香港拍摄的电影《杏花溪之恋》的插曲,由姚敏作曲(署笔名杜芬)、陈蝶衣作词(署笔名狄薏)、潘秀琼演唱。因其流行甚广,1965年由顾媚主演的香港电影《小云雀》再次将其作为插曲,片中以潘秀琼在录音棚录制《情人的眼泪》这首歌曲的录音情景而出现。1968年,台湾电影《情人的眼泪》将其作为主题歌,由姚苏蓉演唱,使该曲又在台湾产生广泛影响。2007年,周杰伦和桂纶镁主演的电影《不能说的秘密》又一次将该曲作为插曲使其出现在电影银幕上。总之,几十年来,这首歌曲作为“港派时代曲”的代表作品曾被静婷、紫薇、美黛、黄晓君、凤飞飞、邓丽君、蔡琴、徐小凤、林忆莲、高胜美、叶倩文、齐秦、周蕙、周华健等众多歌星竞相翻唱。

该曲沿承了上海时代曲的典型特征,旋律委婉柔和,歌词充满离愁别绪,曲式为AABA结构。体现了五六十年代“港派时代曲”和“海派时代曲”一脉相承的关系。

figure_0177_0144

李厚襄,1949年,李厚襄的弟弟李忠民在香港成立了“大长城”唱片公司,他邀请哥哥李厚襄南下香港为其打理公司的创作和唱片业务。在1950年代前几年,李厚襄又陆续为周璇、白光等人创作了一批时代曲,其中包括《山歌》《叹十声》《送情郎》《秃子溺炕》《想上楼台》等歌曲。1950年代,他也曾为香港多部影片作曲,配乐、其中影响最大的是他为张善琨的长城公司拍摄的影片《血染海棠红》创作的两首插曲《东山一把青》和《祝福》。

1952年底,百代公司在香港设立办事处,继续和上海时期的歌星、作曲家寻求合作,李厚襄成为百代公司邀约的重要作曲家;1956年,飞利浦唱片公司在香港成立,“大长城”公司在竞争中被市场所淘汰。李厚襄转入飞利浦公司,并为飞利浦旗下新人顾媚创作了成名曲《母亲,你在何方》。

李厚襄的音乐,感情丰富,旋律动听,中西合璧,作曲技巧十分巧妙,是五六十年代“港派时代曲”创作的中坚力量,他和姚敏二人撑起了五六十年代香港歌坛歌曲创作的半边天。1973年,李厚襄病逝于香港,享年五十七岁。

王福龄(1926~1989),上海人,作曲家,笔名莫然。毕业于上海光华大学,曾就读于上海音乐专科学校。1950年代开始从事歌曲创作,曾为飞利浦唱片公司旗下歌手创作了很多作品,也曾和百代公司合作,创作了《今宵多珍重》《脸儿甜如蜜》《我的一颗心》《南屏晚钟》等一批脍炙人口的歌曲。1960年代,他主要投入电影配乐和电影歌曲写作,其中较有影响的电影歌曲有《不了情》《痴痴的等》《蓝与黑》《问白云》《船》等。直到1980年代,他一直坚持创作,其中于1982年创作的《我的中国心》(黄霑词)在华人中具有广泛影响。

figure_0178_0145
figure_0178_0146

周兰萍(1924~1971),湖南湘乡人,作曲家,毕业于上海音乐专科学校。1949年他去了台湾,在“中国广播公司”担任作曲。1950年代开始,他在香港和台湾两地发展,他创作的歌曲主要以上海时代曲风格为基础,同时融入一些台湾民谣的元素。1960年代,他的作品在香港歌坛产生了很大影响。他的代表作品有《绿岛小夜曲》《月光小夜曲》《姑娘十八一朵花》《昨夜我为你失眠》《茶山姑娘》《昨夜你对我一笑》《山歌恋》《山歌姻缘》等。

figure_0179_0147
figure_0179_0148
figure_0179_0149

陶秦(1915~1969),原名秦复基,浙江慈溪人,电影导演、词作家,常用笔名沈华发表作品。作为一名导演,他经常为自己的电影创作歌词,在“上海时期”他就开始创作歌词,如《恋之火》《晨光好》等。不过,他最有影响的作品主要产生于1960年代的香港,如《不了情》《痴痴的等》《蓝与黑》《问白云》《明日之歌》等。

易文(1920~1978),原名杨彦岐,又名诸葛郎、司马青衫,江苏吴县人,电影导演、词作家。1950年代中后期,他创作了一批优秀词作,如《我爱恰恰》《第二春》《我要飞上青天》《青春儿女》等。1967年后,他和百代唱片公司签约,成为百代旗下合约词人。他常用的笔名有周之源、孟如、辛梵、丁山、圣木、云山、余心、余怀等。

姚莉,1940年代在上海就已经具有了很大影响,由她演唱的《玫瑰玫瑰我爱你》曾风靡一时。1950年,姚莉移居香港后迎来了她事业的第二个高峰。移居香港后,她仍和百代唱片公司合作了十多年,录制了大量唱片。到了香港后,她接触到了美国流行女歌手帕蒂·佩吉(Patti Page)的唱片,演唱风格也因此而改变。她的声音日渐成熟,中低音得到了较好的体现。在1950年代,姚莉还灌录了很多“西曲中词”的唱片,同时担任电影幕后代唱。1967年,其兄姚敏逝世,姚莉悲痛万分,毅然退出歌坛。1969年经百代公司力邀,出任百代唱片监制,七年后正式退休。该时期,她的代表作品有:《舞伴泪影》《大江东去》《森林之歌》《伴侣哪里找》《永远守着他》《夜归人》等。

figure_0180_0150

潘秀琼,广东顺德人,1935年出生于马来西亚吉隆坡,1950年代初到新加坡发展,并开始在新、马走红。后来,她来到香港,被百代唱片公司看中,并为其录制唱片。1957年到1961年是她的事业高峰期,在此期间推出了一批优秀歌曲。潘秀琼是一位出色的女中音歌手,她低音深沉、浑厚,具有很强的磁性。她演唱的代表作品有《情人的眼泪》《家家有本难念的经》《何必旁人来说媒》《意乱情迷》《小亲亲》《寒雨曲》《我要为你歌唱》《恋爱是苦杯》等,同时她也翻唱了许多“上海时期”的经典歌曲,如《香格里拉》《永远的微笑》《蓝闺寂寂》等。

figure_0180_0151

崔萍,原名崔秀兰,原籍江苏扬州,1938年出生于哈尔滨。她擅长演唱优雅的民谣歌曲。1956年,崔萍进入飞利浦唱片公司开始录制唱片,推出了《可爱的夜晚》《我的一颗心》《脸儿甜如糖》《流走了爱情》等歌曲。1959年,她转入百代唱片公司。她演唱的代表作品有《南屏晚钟》《今宵多珍重》《相思河畔》《总有一天等到你》《失去的旧梦》《重相逢》《俩相依》等。

葛兰[1],原名张玉芳,祖籍浙江海宁,1933年6月13日生于上海,她的艺名“葛兰”是根据其英文名字Grace的中文译音而来。她擅长演唱轻松、活泼的快节奏歌曲,受到西方流行音乐的影响,她经常演唱一些爵士歌曲和拉丁歌曲。

figure_0181_0152

葛兰出生在一个富裕的大家庭中,共有十三个兄弟姊妹,她排行第十二。她的父亲曾是大学教授,1949年迁居香港,改行经商。幼年,其母发觉她具有音乐和表演天分,故在她八岁时请老师专门教她钢琴和舞蹈。1952年4月,著名导演卜万苍创办的“泰山影业公司”招考新人,当时还在念高三的葛兰,不但第一个报名,还以最高的分数被录取。卜万苍十分赏识葛兰的天赋,特地推荐她跟随昆曲名小生俞振飞、著名歌唱家黄飞然先生及叶冷竹琴女士学习表演艺术和西洋声乐。

葛兰的英语非常流利,1954年,在香港拍摄的《江湖客》(Soldier of Fortune)剧组,征选一位会说英语的中国女演员,在两千多人的考试中,仅葛兰一人录取。1955年10月30日,葛兰随香港影剧界艺人组成的祝寿团前往台湾为蒋介石祝寿,在晚会上表演曼波歌舞,风靡一时。回港后,马上被“国际电影公司”(后易名为“电懋”公司)招揽旗下,并为其度身订造电影《曼波女郎》,将其歌舞天才发挥得淋漓尽致,不但打破香港和东南亚的卖座纪录,更掀起一股曼波热潮。1959年10月,葛兰应美国国家电视台(NBC)之邀请,前往由著名女歌星丹娜·萧(Dinah Shore)主持的综合电视节目《丹娜·萧剧场》(The Dinah Shore Show),成为第一个在美国电视台表演的中国女演员。葛兰在演出中献唱多首中英文歌曲、表演中国舞蹈,获得美国观众的赞赏,留美华侨更以葛兰的演出为荣。

1961年,美国“国会唱片公司”(Capitol)出版了一张名为《葛兰之歌》(Hong Kong's Grace Chang:The Nightingale of the Orient)的唱片,收录其十一支名曲(如《我要飞上青天》《庙院钟声》《浣纱溪》《海上良宵》等),葛兰成功迈进国际歌坛。1961年6月,葛兰与港澳富商高福全结婚,1964年,葛兰正式退出影坛及歌坛,专心相夫教子。

她演唱的代表作品有《我要你的爱》《我爱恰恰》《卡门》《说不出的快活》《不管你是谁》等。

静婷,原名席静婷,原籍四川泸州,1934年出生于重庆。1950年代中期进入歌坛,主要从事电影幕后配唱工作。在1963年到1965年间,香港“黄梅调”电影风行之际,她曾为很多此类电影配唱,成为该风格的代表。静婷从1960年代至1990年代,一直活跃于歌坛,1997年她还在参加演出活动。她演唱的代表作品有《痴痴的等》《明日之歌》《摇船曲》《我的心里没有他》等。

figure_0182_0153
figure_0182_0154
figure_0182_0155
figure_0182_0156

叶枫,出生于1937年,原名王玖玲,湖北汉口人,影星、歌星。她于1958年进入歌坛,推出首张唱片《天长地久》。1962年后,进入歌唱事业高峰。她的演唱风格有点接近白光,嗓音柔和、低沉,富有浑厚的磁性。她演唱的代表作品有《神秘女郎》《我有个好家庭》《情人山》《心心相印》《好预兆》《落花流水》《晚霞》等。

蓓蕾,原名谈蓓蕾,原籍广东顺德,1942年出生于上海。她于1960年推出首张唱片,起初的风格以小调为主,走的是传统流行歌曲路线;1964年后,她的风格出现了转变,变得较为轻快。她演唱的代表作品有《我一见你就笑》《哪个少女不怀春》《花儿头上插》《默默的相思》《欢乐今宵》《再会吧叮当》等。

刘韵,出生于1941年,原名刘桂兰,北京人。她于1958年进入歌坛,她的演唱沿承了上海时代曲的风格,擅长演唱小调歌曲,带有浓郁的民歌和戏曲特点。她演唱的代表作品有《姑娘十八一朵花》《茶山情歌》《初一到十五》《好像一双相思鸟》《山前山后百花开》《知道不知道》《多加一点点》等。

顾媚,出生于1929年,原名顾嘉㳽,原籍江苏苏州,生于广州,是香港著名作曲家顾嘉辉的胞姐。她于1950年代初进入歌坛,开始为大长城唱片公司歌手,1950年代中期转入飞利浦唱片公司,同时进入影坛。她演唱的代表作品有《不了情》《梦》《阿里山的姑娘》《梭罗河畔》等。

figure_0183_0157
figure_0183_0158

方逸华,1931年生于上海,祖籍广东,英文名Mona,是香港电影大亨邵逸夫的妻子。1940年代末,方逸华来到香港,开始和一些外籍乐队接触,不久便登台演出。1950年代初,她曾赴新加坡发展,1950年代中期返港。返港后,她曾去过美国、菲律宾的夜总会献唱。1950年代后期,她和“百代”签约,录制了大量歌曲。她的代表作品有:《苦恋心》《月色朦胧》《黎明惜别》《不要气》《花月佳期》《爱的漩涡》《问白云》《船》《蓝与黑》等。

figure_0183_0159

潘迪华,出生于1931年,上海人,原籍无锡。原名潘宛卿,英文名Rebecca Pan,1949年定居香港。潘迪华最初起步于夜总会,是香港第一位签约英国百代(EMI)的歌手。她于1953年开始拍电影,演技精湛,但拍戏并不多。她在《阿飞正传》中的出色表演,使她赢得了第28届金马奖最佳女配角的提名,以及第36届亚太影展最佳女配角奖。2001年,她再次凭借在《花样年华》中的演出,获得第20届香港电影金像奖最佳女配角奖。她演唱的代表作品有《情人桥》《爱你变成害你》《Kowloon Hong Kong》《Ding Dong Song-第二春》《午夜香吻》《兰花女》《给我一杯爱的咖啡》等。

同时期,其他较有影响的歌星还有:华怡保、杨光、江宏、韦秀娴、邓白英、董佩佩、梁云、梁萍、夏丹、于飞、江玲、蓝娣、邝玉玲等。

注 释

[1].资料来自百度百科词条,http://baike.baidu.com/view/468530.html,贡献者jiahaoxie、绿叶忽低知鸟立。