五、仲裁裁决的执行

各国法律均规定，仲裁裁决应由败诉方自动执行，仲裁机构无强制执行裁决的权利和义务。如果败诉方不执行，胜诉方可以请求法院强制执行。一般如果仲裁地和败诉方在同一个国家，能够比较顺利地执行；反之，执行起来就比较困难。

为使仲裁裁决能够顺利执行，国际上曾签订了一些国际仲裁公约。其中最具有影响力的是1958年联合国在纽约签订的《承认与执行外国仲裁裁决公约》。目前已有100多个国家参加了该公约，我国于1987年4月22日加入该公约。公约中规定，凡在缔约国领土内作出的仲裁裁决都可以运用本公约予以执行，在非缔约国领土内作出的仲裁裁决，只要执行地不认为这完全属于其本国仲裁，也可以运用本公约加以执行。我国在批准参加该公约时，曾声明作了两点保留。

第一，中华人民共和国只在互惠的基础上对在另一缔约国领土内作出的仲裁裁决的承认和执行适用该公约；

第二，中华人民共和国只对根据中华人民共和国法律认定为属于契约性和非契约性商事法律关系所引起的争议适用该公约。

我国政府对上述公约的加入和所作的声明，不仅为我国承认与执行外国仲裁裁决提供了法律依据，而且也有利于我国仲裁机构所作出的裁决在国外公约成员国内的执行。

能力训练

1.广东成华进出口公司与泰国某商人以CFR价格术语达成一笔出口交易，合同规定商品重量为18 000公吨，每公吨150美元，信用证支付方式付款，商品检验条款规定：“货物在装船前，由广州出入境检验检疫局对货物进行检验，并以其检验货物后出具的检验证明作为货物品质、重量的最后依据。”广东成华进出口公司按合同规定装运出口，并已交单议付。不久，收到泰商因货物品质与合同规定不符而向广东成华进出口公司提出索赔的电传通知及目的港检验机构出具的检验证明。问：泰商的索赔是否有理？为什么？

2.我方A公司从美国B公司进口仪器设备，检验条款注明“货到目的港卸货后，由当地检验机构检验并出具检验合格证书”。货到目的港后，发现仪器设备的外包装良好，运输途中也无事故发生，但当地检验机构检验的结果是部分仪器损坏，但B公司却提交了设备装运前出口地检验机构的检验合格证书。问：A公司可否向B公司提出索赔？

3.进口方委托银行开出的信用证上规定：卖方须提交“商品净重检验证书”。进口商在收到货物后，发现质量不符，而且卖方仅提供重量单，未提供净重检验证书。买方立即委托开证行向议付行提出拒付，但货款已经押出。事后，议付行向开证行催付货款，并解释卖方所附的重量单即为净重检验证书。问题：（1）重量单与净重检验证书一样吗？（2）开证行能否拒付货款给议付行？

4.卖方A工厂向国外B公司出售一批服装，合同规定5月份交货。合同签订后，4月15日A工厂发生火灾，生产设备及仓库全部烧毁。6月1日买方未见来货，便向A工厂查问，并催促交货。这时A工厂才把失火的情况通知买方，并以不可抗力为由要求解除合同。买方因急需用货，于是立即以比原合同价高出30%的价格从市场补进替代品。问：就此差价损失，买方可否向A工厂索赔？为什么？

知识链接

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局^[1]

中华人民共和国国家质量监督检验检疫总局（General Administration of Quality Supervision，Inspection and Quarantine of the People's Republic of China，GAQSIQ），是中华人民共和国国务院主管全国质量、计量、出入境商品检验、出入境卫生检疫、出入境动植物检疫、进出口食品安全和认证认可、标准化等工作，并行使行政执法职能的正部级国务院直属机构。

2001年4月10日，国务院决定将国家质量技术监督局与国家出入境检验检疫局合并，成立了中华人民共和国质量监督检验检疫总局，是国务院的正部级行政管理机构。国家质检总局负责组织起草有关质量监督检验检疫方面的法律、法规草案，制定和发布有关质量监督检验检疫方面的规章和制度，成立以来出台了以下重要法律法规。

①2002年出台了《中华人民共和国进出口商品检验法》，加强了进出口商品检验工作，规范进出口商品检验行为。

②2004年出台了《中华人民共和国进出口货物原产地条例》，正式确定了进出口货物的原产地，确保有效实施各项贸易措施。

③2005年出台了《中华人民共和国进出口商品检验法实施条例》，便于国家质检总局设在省、自治区、直辖市以及进出口商品的口岸、集散地的出入境检验检疫局及其分支机构，管理所负责地区的进出口商品检验工作。

④2009年出台了《中华人民共和国食品安全法》，保证了食品安全及公众身体健康和生命安全。

⑤2009年修正了《中华人民共和国国境卫生检疫法》，防止了传染病由国外传入或者由国内传出，实施国境卫生检疫，保护人体健康。

⑥2010年修订了《中华人民共和国国境卫生检疫法实施细则》，明确了卫生检疫机关在国境口岸工作的范围，制定了检验细则及处理办法。

目前，现行有效的部门规章共316个，形成基本适应行政执法需要的质量监督检验检疫法规体系。

一、单项选择题

1.按照《联合国国际货物销售合同公约》规定，如买卖合同中未提及索赔期限，买方的索赔权的最长索赔期限为自实际收到货物起不超过（　　）。

A.1年B.60天C.2年D.30天

2.进口的货物如发生残损或到货数量少于提单所载数量，而运输单据是清洁的，则进口方应向（　　）提出索赔。

A.卖方B.承运人C.保险公司D.银行

3.向保险公司索赔的时限，按中国人民保险公司制定的《海洋运输货物保险条款》规定，为货物在卸货时全部卸离海轮后（　　）。

A.3年B.2年C.60天D.1年

4.向出口方索赔时，在以下的索赔依据中不必出具的是（　　）。

A.提单B.装箱单C.发票D.保险单

5.下列说法中，正确的是（　　）。

A.在履行合同的过程中，一方发生根本性违约，另一方宣布合同无效后，就不能再提出索赔要求

B.宣告合同无效的声明，不必向另一方当事人发出通知，即可生效

C.根据《联合国国际货物销售合同公约》规定，买卖双方的一方如根本违反合同，另一方只能索赔，不能宣告合同无效

D.在国际贸易中，如一方违约而使另一方受到损害，以至于实际上使他不能得到根据合同有权得到的东西，即为根本违反合同

6.（　　）是由国家商检局制定的，对其中所列的商品，国家商检局要根据对外贸易发展的需要和进出口商品的时间情况随时调整，并实施法定检验。

A.《种类表》

B.《中华人民共和国食品卫生法》

C.《中华人民共和国进出口动植物检疫条例》

D.《商检法》

二、多项选择题

1.进口索赔的对象主要有（　　）。

A.买方B.卖方C.承运人D.保险公司

E.海关

2.货到目的港后，买方发现货物短失，它可以向（　　）索赔。

A.卖方B.承运人

C.保险公司D.目的港政府管理部门

E.仓储部门

1.在国际贸易合同中为什么要约定商品检验条款？

2.在国际货物买卖合同中为什么要订立索赔条款？《联合国国际货物销售合同公约》对货物的索赔期限是怎样规定的？

3.索赔和理赔时应注意哪些问题？

4.何谓不可抗力？不可抗力的构成条件有哪些？

5.为什么仲裁是解决国际经贸争议的重要方式？国际货物买卖合同中的仲裁条款应该怎样制定？

6.我国参加《承认与执行外国仲裁裁决公约》的意义何在？该公约包括哪些基本内容？

【注释】

[1]现为国家市场监督管理总局。