（一）品名必须明确、具体，确切反映交易商品的特点

不能笼统，避免产生问题和隐患。如棉布及棉纱（Cotton Goods＆Piece Goods）、棉线及棉纱（Cotton Thread＆Yarn）。

（二）尽可能使用国际上通用的名称

对于某些新产品的名称和译名，必须符合国际惯例，准确易懂。如苹果酒的译名。

我国出口苹果酒一批，信用证上的货物名称是“Apple Wine”，但业务员在制作包装时，用的是“Cidar”。“Cidar”不仅有苹果酒的含义，也可翻译成苹果汁，容易产生误解。因此，选择商品的译名，最好选择只有一种含义的单词作为商品的英文名称。

（三）品名必须如实反映商品的情况

凡是做不到的条款不能列入品名条款。如，“面粉”和“精制面粉”对面粉品质要求是不同的。

（四）选择合适的品名，以降低费用和节省开支

商品使用不同的品名，受到的进出口限制也不同。如上例中的苹果汁与苹果酒，二者对苹果原汁的含量要求是不同的，在进口国海关征收关税时，税率水平也不同。