汉什紧紧握住阿拉法特的手与他说再见。阿拉法特松开他的手，转过脸，向坑道里爬去。他爬着爬着，头已露出在大房子的花园里。他闻到阵阵奇异的幽香，像是玫瑰、郁金香、指甲花的精华浸泡在晨露中，沁人心脾。虽然身处险境，但他仍陶醉了。这就是艾德海姆念念不忘的花园。

星光下，花丛和树木影影绰绰，微风吹动树叶发出阵阵沙沙声。土地潮湿柔软，阿拉法特想到在潜入屋子时要脱掉鞋子，以免发出声响。看门人、园丁和其他仆人住在什么地方？他小心翼翼地向着那个黑暗中的庞然大物前进，尽量不弄出响动。以前他在旷野和废墟中过夜时，也有过此刻这种恐惧的心理。他贴近墙壁，摸到通向花厅的台阶。但愿说书人讲的是对的。就是在这里，杰巴拉维把伊德里斯推出门外，惩罚他不服从父亲的教训。今天，他阿拉法特潜入大房子，想了解杰巴拉维的力量的秘密，杰巴拉维会如何处置他呢？杰巴拉维的威严足以使人望而生畏，谁敢想象会有人钻入大房子！

阿拉法特慢慢穿过走廊，匍匐着爬上楼梯，来到客厅，脱下鞋子夹在腋下，又穿过侧门。说书人说侧门通向卧室。突然，他听到了咳嗽声，这声音来自花园。他立在门边，隔窗子向花园望去，见一个身影向大厅走来。他屏住呼吸，生怕惊动来人。影子越来越近，登上了楼梯。也许是杰巴拉维本人察觉到了发生的情况，就像发现艾德海姆接近存放证书的小房子一样。影子距他隐藏的地方只有两尺远了。幸好，影子朝大厅的另一侧走去，在一张床上躺下。

阿拉法特紧张得快要背过气去，浑身瘫软。那影子可能是个仆人，出去方便一下，回来后接着睡下，又发出了鼾声。阿拉法特壮了壮胆，抬手摸到门的把手，用力转动，轻轻推开门，再开大一些，闪身进去，随手把门关上。眼前一片漆黑，他伸手向前摸索，摸到第一级台阶，便轻手轻脚向上爬，来到一间亮着灯的长长的过厅，右首处有一个向里的转弯，左边是卧室的外墙。卧室门关着。乌梅玛曾站在转弯处望风，现在阿拉法特正好站在艾德海姆曾站过的地方，干着同一件事。他害怕极了，竭力呼唤自己的勇气和意志力。这时抽身返回，会令人耻笑；不回去吧，仆人随时可能进来，用发狂的手抓住他的肩头。

必须加快动作，他摸到门旁边，转动亮锃锃的把手，轻轻推开门，钻进去，又关上门。黑暗中，他背靠着门站住，不敢喘大气，又什么都看不见。片刻，他闻到熏炉中发出的幽香。一时间，悲哀和不安莫名其妙地充满他的胸间，他肯定自己已来到杰巴拉维的卧室。眼睛还不适应，狂跳的心怎么也平静不下来。以前谁曾有这样的经历？如果不振作，不拿出决心和勇气，他准会瘫倒在那儿。若不把每一步计算好，肯定也要完蛋。他脑海中浮现出移动的云彩和无意间描绘的各种图形，其中有高山也有坟墓。

阿拉法特用手摸着墙壁，以此辨别着方向，他弯着腰一寸一寸地向前挪动脚步。肩膀碰到一条凳子，远处的角落似乎有动静，他的血液都要凝固了，人停在凳子后面一动也不敢动，睁大眼睛盯着门口。他听到脚步声和衣服的窸窣声。他期待着光明的到来，希望杰巴拉维出现在他面前。他会立刻跪在祖父的脚下，请求他宽恕，对他说：我是你的子孙，不知道自己的父亲是谁，来此绝无恶意，任你处置。脚步声来到门口，门轻轻打开，走廊上的灯照射进来。来人没有把门关紧，阿拉法特借着门缝的亮光，看见来人是一个上了年纪的黑人妇女，高高的个子，给他留下了深刻的印象。这个女人是仆人吗？这个房间仍是下房？阿拉法特乘机环视整个房间，看到凳子、沙发、一张挂着蚊帐的大床，床脚边还有一张小床。小床像是为仆人准备的，而大床自然是杰巴拉维的了。祖父睡在那床上，没有察觉到他的罪行。阿拉法特多想看祖父一眼，哪怕是远远的一瞥。

幸亏门微微敞开了，透进一丝亮光，阿拉法特瞥见左边有一道关得很严实的口。哦，那就是艾德海姆向往的地方！阿拉法特立刻丢开祖父，从凳子后面向那里溜去。到了小门前，他无法抗拒诱惑，把手指伸进锁孔，用力向外一拉，小门竟打开了！他又赶紧关上。他激动不已，心跳加快。微弱的光亮突然消失，屋里又陷入一片黑暗。他又听到脚步声和床铺吱吱的响声，而后又恢复了寂静。阿拉法特耐心地等待着老妇人睡着，两眼盯住大床，没有发现什么异常。他觉得自己想见祖父的念头太离奇了。在他见到祖父之前，仆人就会醒来发现他，并大喊大叫，那样就完了。弄到那本写着继承权十项条件、包含着杰巴拉维及其子孙的秘密的证书，对他来讲就足够了。以前没有人玩魔法，没有人从这个角度来揣度那本书。

想到这里，阿拉法特又打开门，迅速钻了进去，小心翼翼地站起来，深深地吸了口气。他想，杰巴拉维为什么要向儿女隐瞒这本书的秘密，甚至对他最喜欢的艾德海姆也如此呢？肯定有不可告人的原因。这个秘密在点燃蜡烛几分钟后即可揭晓。过去，艾德海姆曾点燃蜡烛。今天，他这个私生子要在同一地点重新点燃蜡烛。这件事说书人会一代代永远传唱。

他点燃火柴，一转身发现有一双眼睛盯着他。慌乱之中，他还是意识到那是躺在小床上那个黑女人的眼睛。老妇人正努力从沉睡中醒过来，大概划火柴的声音惊醒了她。阿拉法特本能地冲过去，两手使劲掐住她的脖子。老人拼命挣扎，抓他的手，踢他的腹部。阿拉法特更加用力，蜡烛掉在左边的地上，房间里又是漆黑一片。老妇人垂死挣扎一阵，就一动不动了，但阿拉法特的手还在用力，手指都麻木了。最后，他撒开手，喘着粗气倒退好几步，背靠在门上。他陷入了火狱般无声的折磨之中，浑身瘫软无力。时间变得比罪恶更沉重，他感到必须战胜软弱，否则会和眼前的尸体一样倒下。逃跑的念头呼唤着他，他不敢跨过尸体去看那本倒霉的大书，也无力再划火柴点亮蜡烛。还是什么也看不见的好。他觉得手腕子生疼，可能是黑女人在挣扎时掐的。想到这里，他不寒而栗。艾德海姆犯了反抗罪，而他犯了杀人罪，杀了他不曾相识的祖父的一个仆人。这个仆人直到死也不知为何死于他的手下。

阿拉法特一心要抗拒犯罪的念头。他朝存书的角落望了望，推开小门出了房间，又把门关好，然后沿着墙壁摸到卧室门口，在最后一条凳子后面停留了一会儿。看来，这个家里只有仆人没有主人。主人哪里去了呢？阿拉法特所犯的罪不会有人知晓。他感到极度失望，失败感攫住了他的心。他轻轻打开卧室的门，灯光刺得他睁不开眼睛。仿佛有人抓住了他，冲他喊叫一声，他赶紧掩上门，踮着脚尖，一步步挪下楼梯，经过大厅到了花园里。此时，疲倦减轻了，伤感油然而生。睡在大厅里的那个人似乎被惊醒了，问了一声：“谁？”阿拉法特紧贴着大厅的墙壁，惊恐给了他力量。那人又问了几声，几声猫叫回答了他。阿拉法特呆立不动，害怕再次犯罪。待一切安静下来，他穿过花园，奔向后花园墙边，找到出口，钻了进去。快爬到尽头时，摸到一只脚。那只脚立即朝他的头踢过来，踢得他一阵晕眩。