五十九

华灯初上。孩子们借着货车上的灯光在玩耍，猫和狗围着一堆垃圾在争斗。

雅塞米娜穿着一件黑袍离开大院。耳边响起阿卜黛临别时亲切的话：“孩子，再见。主会保佑你平安的。里法阿会照顾你，我们也会日夜为你祈祷。”

她朝杰马利亚区走去，渴望爱情的心中没有一丝怜悯。她并不疑惑，但有些害怕：怕别人认出她来。

从达拉塞区转向旷野，直到进了布尤米的办公室，她的心才稍稍安定下来。她脱去面纱，布尤米盯着她的脸问：

“害怕了？”

“是的。”她仍喘着粗气。

“不，这不符合你的性格。告诉我出了什么事？”

“他们从屋顶上逃到克里姆家，黎明时离开这儿。”雅塞米娜的声音几乎听不见。

“好小子！黎明时分？”

“他们劝他走的。你为什么不走？”

“杰巴勒走了又回来了。这些畜生不该活着。”

“他不该活着，可也不该死。”雅塞米娜有些心不在焉。

“街区里疯子够多的了。”布尤米轻蔑地撇了撇嘴。

女人乞求地看他一眼，又垂下眼帘，声音极低地咕哝着，像是自言自语：

“他救过我的命。”

“你却要送他的命。一对一，先下手为强嘛！”布尤米哈哈大笑。

雅塞米娜浑身不自在，埋怨地看他一眼：

“我照你说的办，你是我生活中最宝贵的。”

布尤米轻轻地抚摩着她的脸蛋说：

“我们之间再也没有障碍了。如果情况不好，你就搬到这儿来。”

“为了你在经管人面前好交账，我才来的。”雅塞米娜低落的情绪有所回升。

“这才是我的相好，忠诚的姑娘。”

“忠诚”二字刺激了雅塞米娜，惶恐重又袭上她的心头，像块石头压得她透不过气。她自问：这人是不是在讥讽她？

没时间多说话，她起身告别，从后门溜了出去。

丈夫和他的朋友们都在等她。她在丈夫的身边坐下，说：“我们的家已被监视。聪明的办法是让母亲把灯放在窗下，不要熄灭，黎明时好逃走。”

宰基发现里法阿闷闷不乐，宽慰他道：

“不要伤心，病人到处都有，同样需要你去救治。”

“可病重的需要多关心。”里法阿说。

雅塞米娜很可怜他，心想杀死他是罪过。她真希望里法阿有缺点，那样，杀了也不可惜。她想到在这个世界上，只有里法阿真心对她，可他却要遭恶报。但一转念她又诅咒这个念头，对自己说：

“让那些活得快活的人去行善吧。”

她看丈夫一眼，正好四目相遇。

“对于这个倒霉的街区，你的性命是最宝贵的。”

“你嘴里这么说，可眼里却露出悲伤。”

雅塞米娜不寒而栗，心想：“他要是像驱鬼那样能看透人的心就糟了。”

“我不是伤心，而是担心。”

克里姆站起身：“我去准备晚饭。”

他搬来一个圆桌，大家围上去。桌上摆着大饼、奶酪、干酪汁、黄瓜、萝卜和一瓶啤酒。克里姆斟上酒，递给大家：

“今晚需要御寒壮胆。”

大家一饮而尽。里法阿笑着说：

“酒能唤醒魔鬼，也能使摆脱了魔鬼的人振奋。”

他看一眼身边的雅塞米娜。她领会了他的意思。

“主如果能让我们活到明天，你就能把我的鬼驱走。”

里法阿喜形于色，与朋友互道珍重。大家撕开大饼，伸手取菜，似乎忘记了死亡在向他们逼近。

“杰巴拉维希望他的子孙生活得和他一样，但他的子孙拒绝做人，偏要当鬼。祖父说过：他不喜欢子孙的愚蠢！”

克里姆遗憾地摇摇头，咽下口中的食物，说：

“如果他还有最初的威力，事情就好办了。”

“如果，如果，如果对我们有什么用，我们应该干起来。”阿里愤愤地说。

“我们没有气馁，一直坚持不懈地驱鬼。用爱去填补魔鬼留下的空白。我们别无所求。”里法阿态度坚决。

“只要坚持下去，街区里一定会充满友爱、健康、和平。”宰基不无忧伤地说。

“我觉得奇怪，咱们有那么多朋友，为什么还要逃走？”阿里不服气地说。

“看来魔鬼的汗珠还留在你的心里。别忘了我们的目的是治病，而不是杀人。人最好是为了不杀而被杀。”里法阿突然转向雅塞米娜，问：

“你怎么不吃，光出神？”

雅塞米娜吓得心快跳出来了，她竭力控制自己的情绪。

“我很奇怪，你们像参加婚礼似的谈笑风生。”

“明天赶走你的鬼，你也会开心的。”里法阿说着转向兄弟们，补充道：

“有些人把和平地生活当耻辱。我们街区的人只尊敬头人，而头人又只能制造恐怖。驱鬼比欺侮弱者，竞争当头人要难上几十倍。”

阿里不无遗憾地摇着头：

“行善的结果，就是我们落到如此悲惨的地步。”

“斗争远远没有结束，我们并不像他们想象的那么软弱，只是从一个战场转移到另一个战场。这需要更大的勇气和力量。”

他们边谈边吃。渐渐地，大家的目光变得坚定沉着，眼睛越发显得明亮温和了。等到大家都安静下来时，传来了说书人讲故事的声音：

一天中午，艾德海姆坐在沃托维特区休息，渐渐入睡。突然，他被一个响动惊醒，发现一帮孩子在偷他的东西。他站起来驱赶他们，一个孩子看见了，一声口哨，其他孩子一哄而散。

车子倒了，黄瓜散落在地上，沾了许多泥土。艾德海姆气坏了，骂人的话脱口而出。他心疼地捡起沾满泥的黄瓜，一肚子气无处发泄，愤愤地自言自语：

“为什么发这么大的火？为什么你的尊严比生命还宝贵？享受荣华富贵时，你也知道我们如此被人作践？怜悯、温和、宽容与大房子不相干，你这暴君！”

他抓起车把，想离开这个该死的街区，耳边响起一个声音：

“大叔，黄瓜多少钱一斤？”

艾德海姆看到伊德里斯皮笑肉不笑地站在他的面前。

……

突然，一个女人的声音盖过了说故事的声音：

“孩子，回来啊！”