1
我们街区的孩子们
1.4.9 五十二
五十二

里法阿原本是父母的全部希望。现在,两位老人完全失望了。与雅塞米娜结婚会使他变得一钱不值。结婚后,他们家族成了人们议论的中心。阿卜黛时常偷偷地流泪,伤了身体。沙斐仪也成天愁眉苦脸,像天要塌下来。而两个年轻人尽量单独待在一起,避免惹怒他人。也许是雅塞米娜的举动使这个婚约迅即成功。订婚后,她扑倒在老夫妻面前大哭一场,感恩不尽,并认真地做了忏悔。婚事已经当众宣布,无法更改,老夫妻只得顺其自然,接受了这个儿媳。他们有两个心愿,一是按传统风俗举办婚礼,二是婚礼不要铺张,避免闲言碎语。

“只要看见我的独生子结了婚,我死也瞑目了。”

“杰巴勒族人不会来参加婚礼的。”

“回穆格托姆市场去,避开不喜欢我们的人!”

里法阿伸着双腿在窗下晒太阳。他反对说:

“母亲,我们不离开街区。”

“当初不回来多好。回来那天你不是挺伤心的吗?”母亲对儿子说。

“今非昔比。我们走了,杰巴勒族人何时才能摆脱魔鬼的纠缠?”

“让他们魔鬼缠身吧!”

“你把她带过来?”父亲有些犹疑。

“不,不带任何人来家。我过去。”

“你父亲不是这个意思。”

“母亲,是我想这么做的。新家不远,每天早上打开窗户就可以见面。”

尽管沙斐仪不大乐意,婚期还是定了下来。甬道和大门装饰一新,还请来了歌手和厨师。向所有的熟人和朋友发出了邀请,可是只有杰瓦德大叔和乌姆·贝哈退莉哈夫妇、黑贾兹一家以及一些想趁机饱餐一顿的穷人参加了婚宴。里法阿是区里唯一没举行婚礼仪式的青年。新人从甬道转移到新房。歌手们因为来宾太少而唱得有气无力。宴席上,说书人杰瓦德赞美了新郎见义勇为的优良品德,称他是一个聪明、明智、心地纯洁的好青年。然而,在这个区里,居民们只认得歹徒和棍棒。孩子们聚在院子外面,唱着:

里法阿,捡烂货;

谁让你,冒傻气!

喜庆在一阵欢呼和喧闹声中结束。里法阿低着头,沙斐仪脸色蜡黄。黑贾兹大叔气愤地说:

“畜生,一群狗娘养的!”

“我们区里垃圾太多。但是,好事是不会被人遗忘的。多少头人活着时都是不可一世,可是至今只有艾德海姆和杰巴勒留在人们的记忆之中。”杰瓦德大叔说道。

为了盖过外面的起哄声,他催促歌手们放开嗓门,高声歌唱。众人慢慢散去,家里只剩下里法阿和雅塞米娜了。身穿礼服的新娘显得格外漂亮。她身旁的新郎穿着绸袍,头戴绣花缠头巾,足蹬深黄色皮鞋。两人坐在沙发上,对面是淡红色的新床。柜橱上的镜子里映照出床下的盆和水壶。新娘猜想新郎会扑将过来,她已为此做好准备。可是,里法阿时而仰望天花板上的吊灯,时而盯着彩色的席子,毫无动静。良久,新娘主动打破沉默,说:

“我忘不了你的恩情,我要报答你一辈子。”

他友爱地望着新娘,似乎并不想开口,只是淡淡地说:

“我们在生活中都要对他人感恩。”

多好呀!事件发生时,他拒绝伸出双手让她亲吻,现在他也不想再提他做的好事。那不是什么他的仁慈,而是他的忍耐。嘿,他在想什么?说是他的善良娶了类似她这样的妻子会伤害他的自尊吗?

“我没有像众人想象的那么坏。他们喜欢我,只为一件事瞧不起我。”

“我知道。我们街区的人犯了很多的错误。”他安慰道。

“他们一直为自己是艾德海姆的铁杆支持者而自豪,与此同时又去巴结大人物。”

“只要摆脱魔鬼,就容易与幸福沾边。”他清醒地说。

她没有理解他的意思,却突然感到他们两人谈话的气氛非常滑稽,于是她笑着说:“新婚之夜谈论这些多怪呀!”

他略带傲气地抬起头,看到她已忘记自己感恩的状态,摘下双肩上的饰物,撒娇地望着丈夫。

“你将是第一个造福街区的人。”他满怀希望地说。

“真的?我这有饮料。”

“晚饭时喝了一点儿,足够了。”

“我还有上好的大麻。”她犹豫一下说。

“我尝过了,实在消受不了。”

“你爸爸可是个大麻烟鬼。我有一次见他从舍尔多姆的烟馆出来,已经分不清白天黑夜了。”

里法阿笑了笑没说话。新娘伤心地转过身去,显得非常扫兴。然后,她站起身走到门口,又转回来,站在灯下。透明的衣衫把她窈窕的身段暴露无遗。她望着里法阿深沉的眼睛,绝望地问道:

“你为什么救我?”

“我看不得别人受苦。”

“就为这你和我结婚?就为这?”

“别发火!”

她懊丧地咬着嘴唇,轻轻地说:

“我还以为你爱我。”

“雅塞米娜,我爱你。”里法阿说得真诚自然。

她眸子里露出惊异的神情,喃喃地问道:

“真的?”

“是的。在这个区里我只爱你一个。”

雅塞米娜叹了口气,疑惑不解地望着里法阿。

“我知道,你想在我身边待上几个月,玩够了再把我休了。”

“你还是旧脑筋。”里法阿眼睛睁得大大地说。

“你让我摸不准。你要我什么?”

“要你获得真正的幸福。”

“见到你以后,我稍微懂了点儿。”

“没有尊严,哪来的幸福?”

“可是幸福不能光是尊严呀!”雅塞米娜忍俊不禁。

“我们街区的人并不懂得什么是真正的幸福。”里法阿有些伤感。

她脚步沉重地走到床前,无精打采地坐在床沿上。他亲热地走近她说:

“你和其他人一样,只朝后看。”

“愿主赐给我智慧,解开你的谜。”

“等你驱走了魔鬼,才能成为自己的主人。”

“我对自己挺满意的。”她生气地叫起来。

“汉法斯和其他人也这样说。”

“我们是不是这样谈到天亮?”

“睡吧,主让你做个好梦!”

雅塞米娜往后退了退,仰面躺在床上,眼睛望着她与里法阿之间的空当。

“休息吧,我睡到沙发上去。”

雅塞米娜歇斯底里地笑了起来,又很快控制住自己,说:

“我担心你妈明天过来会说你太过分了。”

她望着丈夫,发现他毫无羞涩之意,两只大眼睛格外清澈安详。

“我想让你摆脱魔鬼!”

“女人的活儿女人干。”雅塞米娜火冒三丈,气得把脸转过去对着墙,不安和怒火在胸中燃烧,里法阿站起来,拧灭灯火。屋子里顿时一片漆黑。