1
英语导游服务能力问与答
1.5.2.5 119.What are the characteristics of the profession...
119.What are the characteristics of the professional delegation? How will you conduct the tour?(考察旅游团具有哪些特征?导游在提供服务时需要注意哪些问题?)

Characteristics of the professional delegation include the following aspects: they have professional knowledge in certain aspect; their purposes are clear; they observe carefully and have more professional questions; they have high expectation to tour presentation.

When providing services, the tour guide should pay attention to the following aspects:

★The tour guide should make good knowledge preparation for the group.

★When giving the tour presentation, the tour guide may play to his/her strengths. (For example, he/she may explain from an appropriate perspective).

★Make sure tourists have enough time for further exploration by themselves.

专业考察团的特点包括:游客通常专业知识丰富、目的明确、观察细致、专业问题多,对讲解要求高。

提供服务时,应注意以下几点:

☆导游事前的知识准备要充分;

☆讲解时要扬长避短(如积极寻找合适的讲解切入点);

☆给游客留下足够的自由探索时间。

【备注】不同的考察旅游团目的和兴趣点不同,导游前期的知识准备格外重要;讲解时可避开专业知识性介绍,多结合当地情况,收集相关历史及风土人情等。