1
英语导游服务能力问与答
1.5.1.11 114.What will you do if you fail to fi nd the FlT ...
114.What will you do if you fail to fi nd the FlT who is due to check out and leave for the airport?(导游到达散客下榻的酒店后,没找到要送站的散客,该怎么办?)

★Try to contact the tourist. If the tourist cannot be reached, the tour guide should do the following things.

★Check with the front desk whether the tourist has left.

★Together with the driver, look for the tourists for 20 minutes.

★If the tour guide fails to find the tourist, report to the offi ce for assistance.

★If all efforts are in vain, leave the hotel after getting the instruction of the offi ce.

☆联系该客人,如客人无法联络,则按以下步骤行事。

☆到饭店前台了解游客是否已离店。

☆与司机共同寻找约20分钟。

☆办公室报告并协助查询。

☆确认无法找到游客,经旅行社同意后,导游方可离开宾馆。

Related words and phrases

pick-up and delivery service 接送服务

shuttle bus 班车/摆渡车

limousine 豪华轿车

MPV/Multi-Purpose Vehicle 商务车

SUV/Sports Utility Vehicle 越野车

laundry service 洗衣服务

ethnic food 民族风味餐

specialty restaurant (local flavor restaurant) 风味餐厅

force majeure/events unavoidable 不可抗力

terminate the contract 终止合同

additional fees hence incurred 由此产生的额外费用

Questions for discussion

1. What will you do when an FIT tells you that he/she wants to buy some knockoff(名牌仿制品) Gucci handbags?

2. What will you do when an FIT insists you bargaining in a shopping plaza?