1
英语导游服务能力问与答
1.4.2.9 103.What issues are included in the follow-up stag...
103.What issues are included in the follow-up stage?(全陪在后续阶段应完成哪些工作?)

★Handle the issues unsettled.

★Fill in the “the national guide’s logbook”.

★Settle the account within the time required.

★Report to the office orally problems and emergencies happened during the tour.

★Submit reports on important issues.

☆处理旅游团遗留问题。

☆填写《全陪日志》。

☆在规定时间去财务部门结清账目。

☆以口头形式汇报在旅游过程中发生的问题。

☆重大问题写出书面报告。

Related words and phrases

carrying capacity 承载能力

corporate image 公司形象

itinerary/schedule 团队行程

program 日程安排

identifying cardboard/sign board 标志牌

loudspeaker 喇叭

tour guide qualification certificate 导游资格证

guiding license/tour guide certificate 导游证

window seat 靠窗户的座位

aisle seat 靠过道的座位

economy (1-star) 一星级(酒店)

some comfort (2-star) 二星级(酒店)

average comfort (3-star) 三星级(酒店)

high comfort (4-star) 四星级(酒店)

luxury (5-star) 五星级(酒店)

Questions for discussion

1. What should the national guide do if 3 reserved double rooms are not available, instead, tourists are given 2 triple rooms,but they fi nd this unacceptable?

2. What will you do if a tourist complains to you that the local guide is rather rude when the tourist refuse to buy things in the designated shop?