★Good morning, ladies and gentlemen. Welcome to Shanghai. On behalf of ABC Travel Agency, I’d like to extend our warm welcome to all of you. My name is Mary and I will be your local guide for the next several days. Mr. Wang is our driver. He is a very experienced driver and he has worked for the company for 15 years. My telephone number is 186-1234-5678. And the number of the coach is 98765. In the following days, we will visit some popular scenic spots in Shanghai and also we will go to Suzhou for its classical gardens. I believe you will soon love this city as I do. We will try our best to make your trip here a pleasant one. If you have any questions, please don’t hesitate to ask me and I shall be very pleased to answer. Hope you enjoy your stay in Shanghai.

☆女士们，先生们，早上好。欢迎来到上海。我代表ABC旅行社向大家表示热烈的欢迎。我叫玛丽，是接下来几天的导游。王先生是我们的司机。他是一位很有经验的司机，已经为公司工作了15年。我的电话号码是18612345678。本车车牌号是98765。

☆在接下来的几天里，我们将游览上海的一些热门景点，也将去苏州参观古典园林。我相信大家很快会和我一样喜欢上这个城市。

☆我们将尽最大的努力使您的旅途愉快。如果您有任何问题，请随时问我，我很高兴为您解答。

☆希望大家在上海玩得愉快。

【备注】以上是一篇最简单的欢迎词，以涵盖欢迎词各组成部分为标准。在实际工作中，一篇优秀的欢迎词可以帮助导游给游客留下良好的第一印象，因而导游要精心准备既涵盖基本要点又富有个人特点的欢迎词。此外，越来越多的导游在欢迎词中会介绍自己的中文名字，并解释其中的含义，并教会外国游客简单的发音，这也不失为一种传播中国文化的方式。