二
阶级战争在中国

有三天，每天午后和晚上，有数小时，我继续询问徐海东自己和他的部下。所提的问题，是他们个人的历史、他们的军队、他们在鄂豫皖苏区中的斗争、他们在西北的现况。我是第一个来参观他们生活的外国新闻记者。他们没有新闻麻醉剂，没有现成贩卖的故事，没有好听的公式的谈话。我必须以种种问语，从他们那里取得点儿事实。不过我以为从那些不惯向外国人宣传的人们的反应中，听得率直赤裸的谈话，是很使人振奋的，你总觉得，他们所说的都可使人深信。

由于这个信念，所以我听到徐海东答复我的问句时，总端坐倾听，很感兴趣。我问他：“你的家属现在什么地方？”他的答语，非常率直，而没有掩饰。我决不能怀疑它的可靠程度。

“我的一家都被杀死了，只剩得我的一个阿哥，他现在红四方面军中。”

“你说他们是阵亡的吗？”

“不，不，我只有三个阿哥当红军，其余的都是被国民党将领汤恩伯和夏斗寅所杀死的。国民党的军官，统共杀了我们徐姓族人六十六个人。”

“六十六个人！”我不甚置信地重复地说着。

“是的，他们中有二十七个人是我的近房族人，有三十九个人是我的远房族人——在黄陂县中徐姓是大族。老年、青年、女人、幼童甚至婴孩，都被杀死了。徐姓一族，完全消灭。只有我的妻子逃出。我的三个阿哥和我自己，现在红军中。当红军的三个阿哥，有两个阵亡了。”

“现在你的妻子呢？”

“我不晓得她现在怎样了，当一九三一年，白军占领黄陂县的时候，她被白军掳去，以后听说她被卖给一个近汉口某地的商人，做了小老婆。这些都是我逃出来的阿哥告诉我的。在第五次‘围剿’中，徐族有十三个人逃出黄陂逃到礼山县，可是在那里，又被捉住，男的砍头，女的和小孩都被枪杀。”

徐看到我惊讶的表情，冷酷地笑说：“这是常事，并不用奇怪的。红军将领们的家属，遭逢一律如此，不过我们姓徐的一家，死亡格外多。白军曾有命令说，徐海东所居住的那一县陷落时，凡姓徐的一律须处死。”

就这样子，我们开始谈到阶级的报复。这里，我不能不承认，这一个题材，本来可以略过不谈的。因为收集人间残忍的故事，实在不是一件可喜的工作。但为表正义的同情起见，我不能不说说他们的仇敌是如何毁灭他们的。十年来，国民党对于苏区，施行完全的新闻封锁。另一方面则以可怖的故事在全国宣传。因此，现在听一遍红军人士所讲的关于国民党的行为，当不是一件多余的事。

我一页一页地写了许多笔记——都是徐和他属下的军官所说的。凡国民党军队蹂躏鄂豫皖苏区人口的事件、日期和地点，我都有详细的记录。但我不能重述他们所描述的最惨的事实。这不但因为它们不能宣之于印刷物，而且对于天真的一般人士，他们不知人间阶级仇恨如此深刻，对于我的记录，是不会相信的。我们必须记取，在第五次“围剿”中，南京的高级军官曾有命令，叫各区军队实行消灭当地人口的行动，这据说是出于军事的必要。因为总司令在有一次演说中，曾分明说过，在久已成立苏区的地方，“要把‘赤匪’和老百姓分别开来，是不容易的”。这方法在鄂豫皖苏区内应用得更彻底。这是因为那统率这方面“反赤”军队的将领们，多数为该区的土著。他们多数是失了土地的地主们的儿子，所以对于报复，存了无限的狠心。所以到五次“围剿”终了时，该区人口减少了六十万。

在鄂豫皖苏区红军所采的战略，是在大区域中出没活动。每一次“围剿”最初发动时，他们的主力就移出苏区，而在敌人的地盘内，与敌人作战。他们并没有重要的军略基础要防卫，他们只是从这里移动到那里，以引诱敌人，分散敌人，并取得运动战的优势。不过这使他们的“人口基站”的周遭完全暴露，而便利敌人的攻击。在前四次“围剿”中，国民党的军队见苏区内人口各安其业，倒并不虐杀农工。

在第五次“围剿”中——也像在江西一样，国民党采取了新的战略。他们避免与红军在广大地面上接触，南京的军队以大量集中的单位迈进。军队的前面，一步步建筑碉堡，深入苏区；一面有系统地消灭或迁移苏区内外的人口。他们要把整个区域变成荒芜而无人居住的地方，使将来红军重得此地时，不能给红军给养。南京方面最后充分了解红军唯一的基础，是在农村人口——这些基础必须加以毁灭。

数千个儿童做了俘虏，被移到汉口及其他大城镇，并被卖为各种的学徒。成千的少女和少妇也被移到大城市，被卖作工厂的包身工、家庭的奴婢，或者娼妓。他们被标卖的名称，是“逃荒者”，或“父母为红军所杀的孤儿”。我于一九三四年，亲见有整队的妇女，奔到中国各大工业中心。买卖人口的贸易大为兴旺，有中间人能专向国民党军官买得妇孺，而转卖给他人。这买卖人口的交易极盛时，几乎威胁了整个军队的精神。教会中人开始讲到这些事，致使作为基督教徒的蒋介石总司令不得不亲下命令，禁止官员受贿敛财，凡参加不名誉贸易的要加以严罚。

徐海东说：“在一九三三年的十二月，鄂豫皖苏区有一半成了荒地。昔日大片的富裕乡村，只有极少的几间屋子存在。牛羊都被赶走了，田地没人整理了。白军过处，每个村落均有积尸。湖北有四县，安徽有五县，河南有三县，几乎全成废墟。从东到西四百里，从南到北三百里，在这一大片土地上，人口全被杀死或移走。

“在一整年的作战之中，我们曾从白军手中夺回了几县。我们回去时，发现昔日的沃野半成了荒田。只有老年男女留在区内。他们所讲的故事，真使我们吃惊。我们不相信中国人对中国人会下如此辣手。

“在一九三三年的十一月，我们从天岱山[1]（译音）和洛钟山[2]（译音）方面退却——这是当时有着六万人口的苏区。两个月以后，我们回去时，发现农人们被赶走了，他们的房子被毁了，区内只剩了三百个老人和几个病孩子。就从这些孑遗的老百姓那里，我们得知了两个月来他们所遭逢的种种。

“白军到时，军官们立刻划分区内的少妇和少女。凡剪发的、天足的，都被认为共产党，而遭枪杀。高级军官自己先行视察被掳的少女，拣美丽的自己享用，其余的让下级军官去选择，再其余的让士兵当娼妓去泄欲。军官对士兵们说，这些女子都是‘赤匪’的妻女，他们可以为所欲为。

“区内不少青年，已加入了红军。那留剩下来的——甚至有几个老年人也在内——见此情形，就决心想方设法去杀死这些白军的军官。他们有向白军军官抗议的，都作为共产党被枪决。那些留下不死的人告诉我们说，白军中有因分取妇女不均而自相格斗的。他们把夺得的妇女送到各大城镇中去出卖，只留下最美丽的作为军官们的小老婆。”

“你指的都是国民政府的军队吗？”我问。

“是的，这些军队分别是汤恩伯的第十三集团军和王均的第三集团军。夏斗寅、梁冠英、孙殿才也难辞其咎。”

徐又讲到另外一县的事情，那是湖北的黄冈县，一九三三年七月时，红军从王均手中夺回去的。他说：“在句容集镇上，有一条苏维埃合作社所在的繁盛的街道，这条街全毁了，只留下几个老年人没有死。他们引我们出镇外去看，我们在那里看见了十七具女尸，都半裸着身子，她们是被奸以后再被杀死的。白军退却时，显得非常匆促。他们只能剥去女子的一只裤管。这一天，我们开了一个会，军队则开了一个追悼会，我们都哭起来了。

“接着在麻城，我们回到了以前我们经营的运动场，在场上一个土窟中，我们看到十二具同志的死尸，他们的皮，已被剥去了，他们的眼，已被挖出了，他们的耳朵和鼻子，已被割去了。对于这样一个野蛮的景象，我们不禁极度愤怒，而放声大哭。

“在同一个月份内，就在黄冈县境内，我们的红二十五军，到了欧公集，这也是一处居民繁庶的地方，可是也成了废墟了。我们走到镇外去看，见半山上一所农人的草舍有炊烟冒出，我们就爬上去看看，草舍中，只有一个老年人，样子看上去已经疯癫。我们回到山下各地，又看见成堆的男女尸体，数数有四百多具，这显然是在最近极短的时间内被杀的。在有几处地方，血流达数寸之深，有几个妇女，卧在血泊中，手中还紧抱着孩子，尸体交互地堆积着。

“突然间我看到有一具尸体在那里动，跑过去一看，是一个男子，还没有死。其余活着的还有好几具，一数共有十余个。我们把他们搬到一处地方，加以救治。他们就告诉我们一幕悲惨的情形。他们从镇上逃出，在山谷下躲避，露天住宿下来。不幸有白军军官，领了一队军队，也到了这里。他立刻命令士兵，就在山腰架起机关枪，朝下向他们扫射。白军扫射了几小时，以为人都已死了，军官也不跑到山谷下去看看，就拔队开走。”

第二天，徐领了他的全队，走到这山谷，把尸体指点给他们看。有几个士兵，认出在这死尸堆中，有他们曾经熟识的农人。他们的家，曾经收容士兵暂住过，他们曾经卖西瓜给士兵吃，或在合作社中互相交易过。士兵看了这惨象，非常受触动。徐说，这经历使他的部下，更具决心，要抗战白军到底。所以在最后大“围剿”的十二个月中，没有一个士兵离开红二十五军。

徐继续说：“当第五次‘围剿’将终结时，区内各村，每一所屋宇中，必有死人。我们常常走进一个村落，初以为全村已空无一人，及至看到那些颓垣破屋，我们乃发现屋中、门边、灶下，到处有死尸。就是猫犬，也逃开了村落。当这些时候，我们用不着间谍去侦察敌人的行踪，我们只消遥望远处有大火焚烧村舍的地方，就不难跟踪觅得敌人了。”

这些，只是我从徐海东及其同伴口中听得的故事的极小极小的一部分。他们经年作战，辗转西行，军队虽保存，人口基站却被毁。村中山谷，满是青年们的血液。苏区的心脏，是被摘出了。这一个极大的故事，此地只能说到一点点。后来我又与从鄂豫皖苏区来的战士们谈话，他们所讲的故事更凄惨。他们只是被我问得紧了，才说出来。他们的悲惨经历已深深地印入了脑子。他们的阶级憎恨，恐将终生不能消灭的了。

这些是不是可以说，红军自己是不犯仇杀和阶级报复的罪行的呢？这我不敢作如此想。诚然，在我与红军同住的几个月光阴中，就我闻见所及，他们只杀死过两个老百姓。诚然，我不曾见过他们焚村烧舍，也不曾从农人们口中闻得红军犯过烧杀的行为。不过，我同他们在一处的经历，只限于西北。红军烧杀之事，也许在别处有过，我不能做是否之判断。同时，我们如对于国民党和外国报纸数年来所发表的“反赤”宣传的大部分（百分之九十），不怀疑其为荒唐诞妄，也未免太忠厚了。因为这些宣传，确有百分之九十缺乏可靠的证据。

---

[1]天岱山：应为天台山。

[2]洛钟山：应为老君山。