1
文影
1.6.3 漫说“草”字
漫说“草”字

“草”字出现很早,3600多年前,它就在甲骨、青铜器上登场露脸了。

甲骨文

金文

两者相似,均为象形字。稍异在甲骨文似乎还突出根,大概这根是横埋在土中,而金文的叶直长向上,突出了茎。

小篆

隶书

楷书

秦代以小篆统一文字,草逐渐离开象形,变成了形声字,此后的隶书、楷书皆沿袭为形声字;“艹”为形旁,表义;“早”为声旁,表音。

东汉许慎的《说文解字》有部,小篆写为

该书解其为:草木初生也。但读音为chè,且既讲草,也说木。《说文解字》另有,解:“百卉也。”百卉,即草的总称,也就是说这时的草才读cǎo,而且指各种各样的草。当草由象形变为形声字后,艹为形旁,指义,故草字头的字绝大多数与草有关,而“早”为声旁,表音。

草的本义为“初生”,即开头。

开头,即创始,创始必然不可能完善,更未臻于极致,于是有了这些词:

草创——像草初生那样的开创、创造。

草立——开始创立。

起草——开始拟草稿。

由于是开头做,难免不完善,于是许多含“草”的词都有某些欠缺,如:

草昧——天地初开时的混沌状态,混沌用于人指蒙昧无知。

草包——形容无真才实学行为鲁莽者。

草稿——尚未成熟的初稿,未定的“草图”与之同义。

草架——古代称建筑设计的草图,亦称“定侧样”“点草架”。

如今装草的框架也叫草架。

有时作出一个决策或方案之前,需要讨论或听取多方意见,方能获得批准、实施,这尚未批准的决策或方案,叫作“草案”。与此类似,没有开垦种植的田,称为“草田”。

我小时候到农村外婆家,有一种从田地里扒开熟土层,取出含有草木叶、根茎,比生土显出黑黄色的土块,较为疏松,可以点燃烧水煮饭,村民们普遍用它作为生活燃料,大人们称之为“草皮”,我亲自搬运过的。这与人工生产做成草坪的“草皮”不同。现在看来,那是一种尚未炭化自然生成的“准煤炭”或者说是一种尚未变成功的煤炭,故以“草”冠之。

这种“不成熟”“不完全成功”,表现在言、行、决定、决策、军事等方面,就是“草率”“草草”,于是有了草率发言、草率从事、草率了结、草草收兵、潦草塞责,等等。

比不成熟更严重的是智力水平低、没有点实学,这种人名曰“草包”;即使能打仗、当了大臣,也因少了点智慧、谋略而被称为“草莽英雄”“草莽之臣”;民间临时搭台组班演戏的剧团叫“草台班”所演叫“草台戏”。

这些都是从初生、草创等演化而来,因为初生,尚未成长,于是“草”有弱小、轻柔之义,它形不伟岸,力不强大,势不雄悍,转喻社会,草几乎成了社会底层人物、生活弱者的代称;出身贫寒者叫“草根”,无权无势百姓叫“草民”,人与细小之物“芥”相配为“草芥”。

草与同样柔弱的“茅”相配为“茅草”,草与菅(又细又长的草)相配为“草菅”,“草菅人命”指权势者视贫弱百姓为草菅,轻易剥夺他们的生命,显得异常骄横残暴。

古代汉语有将名词、形容词“动化”,即变为动词的现象,王安石诗“春风又绿江南岸”形容词绿就成了动词“变绿”。“草菅”在此名词活用为动词,即把百姓生命当成草菅一般任意践踏摧残,毫不怜惜。“草薙禽狝”与此近似:草薙(剃的异体字,指把草除去),禽狝(xiǎn,把禽兽杀尽),寓肆意屠杀,无所顾惜。

草,动词化为“割草”,古已有之。《礼·祭统》曰:“未发秋证,则民弗敢草也。”意思是没有朝廷或政府的凭证,老百姓是不敢随便割草的。

别看草似乎微不足道,古代却是重要的战略物资。所谓“兵马未动,粮草先行”,说的是军粮和马草要在部队开动之前准备好。《孙子兵法》说“军无辎重则亡,无粮食则亡,无委积则亡”,其中“委积”就指储备粮草和财货。可以说,粮多草广,囤积粮草,是古代打仗必备的保障条件之一。

正由于此,周代设官,名“草人”,以“掌土化之法,以物地,相其宜而为之种”。

“草木初生”说明草与木常常连在一起,最早见于《尚书·禹贡》:“厥草惟繇,厥木为条。”厥、惟是虚词;繇(此音为yáo),茂盛;条,长高。意思是草很茂盛,树长得高。草木同在词组中对举的有草木愚夫、草木黄落、草衣木食、草木皆兵、丰草长林、草木知威、草木荣枯、草木俱朽、草木萧疏以及“人非草木,孰能无情”等等。

草木入诗,往往构成美的意境或深的哲言,如:刘向“草木秋死,松柏独存”;李白“燕草如碧丝,秦桑低绿枝”;杜甫“国破山河在,城春草木深”;张九龄“草木有本心,何求美人折”;王维“青苔石上劲,细草松下软”;等等。

草与花相连,亦能绘出美丽的画面,或抒发独到的情怀。如:奇花异草,瑶草琪葩,万草千花,野花闲草,锦花绣草;“乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄”;“野花向人开如笑,芳草留人意自闲”;“草青临水池,头白见花人”;“花如解语迎人笑,草不知名随意生”……

有意思的是“草”的角色并非一成不变;它很柔弱,但生命力极强,“野火烧不尽,春风吹又生”;它很卑微,但意志坚强,“疾风知劲草,板荡识诚臣”“疾风知劲草,烈火见真金”。

人们把不阳刚的雌性动物赋名“草”,草驴、草马、草鸡,即母驴、母马、母鸡。但却喜欢“草鸡蛋”(即土鸡蛋)胜于洋鸡蛋。有人虽“草命”(生命微弱)、食“草具”(粗劣食物),着“草衣”、穿“草鞋”、住“草房”,但引吭高歌“没有花香,没有树高”的《小草》,则尽情抒发了不慕功名与荣华的自尊和不寂寞、不烦恼,被太阳照耀、大地拥抱的自豪!

很有意思的是,草也会有“多种面孔”,在自然界,它很美,

从陶渊明的“芳草鲜美,落英缤纷”,到丘迟的“暮春三月,江南草长,杂花生树,群莺乱飞”;到刘禹锡的“苔痕上阶绿,草色入帘青”,以及唐诗的“春尽杂芳歇,夏初芳草深”“独怜幽草涧边生,上有黄鹂深树鸣”;到宋人的“草薰风暖摇征辔”“茅屋低小,溪上青青草”“野芳发而幽香,佳木秀而繁阴”……

如果草被拟人化、社会化,那么形形色色的比喻,草就变成了人们随心所欲、表达个人意志的载体。屈原《离骚》中的“香草”,体现了他追求美政的理想,“百草”表达了他对人才的期冀。对于失落或失恋的人,我们可以用“天涯何处无芳草”“十步之内必有芳草”加以劝慰;其他如“墙头草”“顺风草”“救命稻草”“善于捞稻草”“压倒骆驼的最后一根草”“兔子不吃窝边草”“好马不吃回头草”,对行为不端的男人说他拈花惹草等等,都能形象表现出人们的“三观”和价值判断。

草,既能表现美的意境和优秀人格,也能描绘衰败、荒芜的景象,如荒烟蔓草、风蚀草露、西宫南内多秋草,在“黄钟毁弃、瓦釜雷鸣”的时代,动辄宣布优秀的文学作品、经典书画,甚至有价值的传统文化为“大毒草”,肆意损毁,至“草”无故冤乎枉哉,可谓“细思极痛”啊!

说几个“草”的特殊用法:

草止——野外露营

草市——城外集市

草行——涉草而行

草妖——古代将草木的变异现象附会人事吉凶

草麻——用“黄麻纸”书写,特指起草诏书、草制(制书为诏令之一)

草英——亦称黄甲,古人用以计历

草窃——草野盗贼

草缨——古代罪犯冠上加草带,以示羞辱,有虞舜时代替劓刑(割去鼻子的刑罚)

草芙蓉——荷花

草中英——茶(形象突出茶之异于一般草)

草上露——喻难以持久(草上朝露,消失极快)

草创刀圭——乳腐别名。宋代陶谷《清异录·药》引《高丽博学记》说:酥名“大刀圭”,醍醐名“小刀圭”,酪名“水刀圭”,乳腐为“草创刀圭”。刀圭,乳酪类食物的别名

草腹菜肠——不沾荤腥

草俗——会泽方言,谦称条件差的凡俗

草酌——设宴请客的谦称

本草——中药的统称。类似的有“草药”“中草药”

云南曲靖一带方言中,有一个风趣的词:抖草!用于讽刺缺乏自知之明的炫耀和不知深浅的显摆,有时也不乏善意。古代无“抖草”,但有“斗草”,这是个有着至少1500年的传统习俗和游戏,唐诗宋词多有描写,《红楼梦》也留不少斗草的精彩文字。若要论述斗草的历史和详细故事,可成一长文。抖草与斗草的关系、渊源,值得探究。

与“草”有关的典故不少,且不说大家耳熟能详的“草木皆兵”“结草衔环”“神农尝百草”,再举两例:

草头木脚:宋代苏绅与梁适同在两禁(翰林学士直舍在皇宫北门两侧,故“两禁”借指翰林院。禁,宫禁),为人奸险,时语:“草头木脚,陷人倒卓”,倒卓,头朝下倒立,倒竖。人们对二人敢怒不敢言,便隐言二人为“草头”(苏姓)“木脚”(梁姓)。

佛系比丘:佛教故事说,佛在世时,被跋蹉国比丘的生草系之,恐坏生草,不敢解缚,自待饿死,后遇国王为之解。《大涅槃经》云:“宁舍生命,不毁禁戒,如草系比丘。”比丘,梵语音译,意为和尚,比丘尼为尼姑。

作为汉字字体的草书,书法家能写、善解,而非我所能,不言为妙。

写到此,不禁勾起我“草的一生”。

生在牛圈,蒙昧未开,稍醒味觉,草粪奋发之气味,今似可闻。

童年看老水牛吃草卷舌、听它反刍的嚼草声,还会玩“秧草钓鱼”(见拙著《人生四季》)。

少年剔灯草,与小伙伴卖作油灯的灯芯,赚得两分钱即可买一个烧饵块。

八岁和九岁,穿草鞋两次步行于会泽与昆明间,约两百千米长距,均穿草鞋行,让我收获了若干脚底血泡。

青年读中学,课余上山打柴,有时带上两双草鞋,方可避免赤脚走山石路。

已在高校任教了,作为两个女儿的父亲,探亲时会帮母亲将她们打好的草席挑好送至公司,由公司销售。

如今我告别草鞋多年了,但没有彻底告别中草药,园子里还会野生出些疗治小疾的草药来。

我当教授了,自认是一个先天不足、后天失调、欠缺很多的“草根教授”!

现有一个网红热词,曰“种草”,意思是把自己喜欢的事物分享给别人、让别人也喜欢的过程。我拉拉杂杂说了许多关于“草”的话,说明我喜欢头脑里有一大片任马驰骋的“草”,并以图文分享给大家,而大家喜欢不喜欢,就不是我的事了。

(原发于曲靖M 2022年1月29日)