在欧洲，有一种全新的疾病在蔓延着，我们的君主们也受到了感染，这让他们觉得有必要维持十分庞大的军队。当病情逐渐变得严重时，其传染性也会增强，因为一个国家的部队增强时，其他国家的部队也会立即增加，其结果是各个国家都毫无收获而同归于尽。每个君主都尽最大的力气维持兵力，常备部队里无论哪一个兵种都不缺少，仿佛他的民众已经面临着覆灭的威胁一般。这种“人人竭力反对他人的状态”便是人们所谓的和平。所以欧洲便破败到了如下的程度，即使一个人的处境与欧洲的某三个国家一样都很富裕的话，他依旧无法生存。我们拥有并掌握着全世界的财产，但却依旧贫困。由于要增加军队，我们将全都变成士兵，而且将要与鞑靼人没有什么区别了。

大国家的君主们，收买了小国家的军队，却仍旧不知足，他们还要想方设法，笼络盟友，这常常需要耗费大量金钱。

这种情况产生的后果，是无休止地增加赋税。而且，长此以往，这是不可能有任何补救措施的，因为这些君主再也不必以国家的收入为依靠了，而是向国家的老底张开了狮子大口。我们不是不知道，即使在和平时期，也有国家将自己的基本资财抵押了出去，并使用了一些所谓的“非常手段”来摧毁自己。这些手段的确算得上“非常”，即使是坏到极点的败家子也几乎想不出这样的手段。