【原文】凡锥熟铁锤成，不入钢和。治书编之类用圆钻，攻皮革用扁钻。梓人〔1〕转索通眼、引钉合木者，用蛇头钻。其制颖〔2〕上二分许，一面圆，一面剜入，旁起两棱，以便转索。治铜叶〔3〕用鸡心钻，其通身三棱者名旋钻，通身四方而末锐者名打钻。

【注释】〔1〕梓人：泛指木工、建筑工匠。

〔2〕颖：尖头。

〔3〕铜叶：薄铜片。

【译文】锥子用熟铁锤打而成，不用加入钢。装订书刊等要使用圆钻，缝制皮革要用扁钻。木工转索钻孔，用钉子拼接木材，要用蛇头钻。蛇头钻的钻头长二分左右，一面是圆形的，一面是凹进去的，旁边有两个棱，便于钻入钻头。在薄铜片上钻孔可以使用鸡心钻，钻身有三条棱的是旋钻，有四条棱且末端尖锐的叫做打钻。