【原文】

西海之南、流沙之滨、赤水之后、黑水之前，有大山，名曰昆仑之丘。有神，人面虎身，有文，有尾皆白^[30]，处之。其下有弱水之渊^[31]环之，其外有炎火之山^[32]，投物辄然^[33]。有人戴胜，虎齿，有豹尾，穴处，名曰西王母。此山万物尽有。

昆仑神

【译文】

在西海的南边、流沙河的河滨、赤水河的后面、黑水河的前面，有一座大山，名字叫作昆仑山。山上有一位神人，他长着人一样的面孔和老虎一样的身体，身上有斑纹，尾巴上有斑驳的白点，居住在这里。昆仑山下有一条名叫弱水的河流环绕，山外还有一座燃烧着熊熊大火的炎火山。这座山啊，投入任何东西都会着火燃烧。有一位女神，头上插着玉簪子，长着虎牙，有豹子一样的尾巴，住在洞穴之中，名字叫作西王母。这座山出产丰富，什么奇珍异物都有。

【解读】

本节是继《西山经》和《海内北经》之后第三次明确记载西王母神话，“穴处”——即住在洞穴中，是新增的内容。把三段的内容综合起来，就可以看出比较完整的西王母神话的原始面貌了。