【原文】

跂踵国^[27]在拘缨南，其为人大，两足亦大，一曰大踵^[28]。

【译文】

跂踵国在拘缨国的南边。这个国家的人身材高大，两只脚也很大。也有人把它叫作大踵国。

跂踵国

【解读】

神话中的跂踵国不仅仅出现于后世的文学作品中，也出现于历史著作中。如春秋时期的编年史《竹书纪年》就记载：“帝癸六年，歧踵戎来宾。”战国时期《吕氏春秋·当染》也记载：“夏桀染于羊辛、歧踵戎。”帝癸即夏桀，戎是华夏民族对西北非华夏族部落的统称。也就是说，《山海经》中说到的跂踵国，完全有可能就是西北方真实存在过的一个早期部族，只不过在民间口传文学中把它神话化了。今天，很多历史学家和民族学家力图通过《山海经》的记载来研究上古史和民族变迁，其原因就在于《山海经》记载的神话故事曲折地反映了某些历史的真实。