【原文】

歧山^[55]，其阳多赤金，其阴多白珉^[56]。其上多金、玉，其下多青，其木多樗^[57]，神涉^[58]处之。其状人身而方面、三足。

【译文】

中原有一座山名叫歧山。山的南坡盛产红色的铜矿石，北坡盛产白色的美玉。山上还有其他的金矿石和玉石，山下多青。在各种树木中，椿树是最多的。山神涉就住在这座山上。他长着人一样的身体，脸面四四方方，有着三条腿。

【解读】

以上三个不同地方的山神有一个共同的特征，就是都长着人一样的身体，只是其他部位各有不同。这种现象，说明我们的祖先在创造神话的时候，是比照自身的形象来塑造神灵的形象的。神话的世界虽然不同于现实生活，但它却有着现实生活的基础，不是完全凭空想象的。

神涉

雍和