第5章 苏格拉底的秘密
在与人交谈时,讨论不应从你们相异的事情开始,而要从强调你们认同的事情开始。如果可能的话,要不断强调你们在追求共同的目标,唯一的差异在于方法,而不在于目的。
让他人从说“是”开始,如果可能的话,要防止对方说“不”。在奥弗斯特里特教授(1)看来,回答“不”是一道最难克服的障碍。当你说“不”以后,你的人格尊严要求你前后一致。可能你后来感觉“不”并非可取,可是这里面需要考虑你高贵的尊严。一旦说出什么东西,你会感觉自己必须坚持到底。因此,让一个人从肯定的方向开始,这点尤其重要。
有技巧的发言者从一开始就会获得几个“是”的回答,并让听众的心理过程逐渐向肯定的方向移动。这有点像桌球的运动。球朝一个方向行进时,得给一些外力才可变向;而要让它反向运动时,就需要更大的外力。
这里的心理模式非常清晰。当一个人发自内心地说“不”,他所做的并非只是说这个字。整个有机体,包括腺体、神经和肌肉在内,都综合起来形成“拒绝”状态。通常在一两分钟之内,基本可以看到他身体的回缩或回缩倾向。总之,他的整个神经肌肉系统都在提防自己接受。反之,当一个人说“是”时,就不会发生这些回缩反应:有机体此时采取前移、接受、公开的态度。所以,我们一开始得到的“是”越多,就越有可能吸引他人的注意,并达到最终的目的。
这种肯定回答是个非常简单的技巧,却极易被人忽略。因为人们从一开始就习惯反对他人,似乎通常可以这样得到一种显要感。
学生、客户、孩子、丈夫或妻子从一开始就说“不”,倘若要将这种坚决的否定姿态转变为肯定姿态,这就需要天使般的智慧和耐心。
詹姆斯·埃伯森是纽约市格林威治储蓄银行的业务员,他通过采用这种“是”的技巧,成功挽留了一位可能走掉的客户。
“这位男士来开个账户,”埃伯森先生说,“我请他填写常规表格。有些问题他乐意回答,有些他直接拒绝回答。
“在学习人际关系之前,我会告诉这位存款人,如果他拒绝向银行提供这些信息,我们就拒绝接受他的账户申请。我为自己过去这样行事而感到惭愧。当然,这样的最终通牒让我感到很得意:我让对方知道谁才是老板,银行的规章条款决不能藐视。不过,对步入银行光顾我们的这位男士而言,这种态度肯定不会让他觉得受人欢迎并感到自己的重要。
“这天上午,我决定运用一点常识。我决定不谈银行的需要,而谈客户的需要。尤其重要的是,我决定让他从一开始就说“是”。于是,我认同他的做法。我说他拒绝提供的信息也并非必须要填。
“‘可是,’我说,‘如果您去世后有钱存在银行,您是否愿意让银行把存款转给您在法律上关系最亲的人?’
“‘是的,当然!’他答道。
“我继续说:‘为我们提供您的直系亲属姓名,以便您去世后我们可以及时执行遗嘱,您难道不觉得这是个好主意吗?’
“‘是的。’他又说。
“年轻人的态度发生了改变,因为他意识到我们要求这些信息并非在为我们考虑,而是完全在为他考虑。在离开银行之前,他不但提供了完整的个人信息,而且还在我的建议下开了个信托账户,并指定他的母亲为受益人,因此他也乐于回答有关他母亲的问题。
“我发现通过让他从一开始就说‘是’,他已经忘记了这里的问题,并且乐于按我的建议行事。”
约瑟夫·阿利森是西屋电气公司的销售代表,他讲述了下面这个故事:“在我的业务范围内有一位客户,我们公司急切地想卖货给他。前任业务员拜访了他十年,却什么也没卖出去。我接管这个片区后,又拜访了对方三年,也没有达成一笔订单。最后,经过十三年的拜访和会谈,我们终于卖给了他几台发动机。如果进展顺利的话,很快就有几百台的订单。这是我的期望,对吧?我知道事情进展不错,所以三周后我去拜访他时,心情颇为高兴。
“那位总工程师见到我就是当头一棒:‘阿利森,我不能再多买你们的发动机。’
“‘为什么?’我惊愕地问,‘为什么?’
“‘因为你们的发动机太烫,我手都放不上去。’
“我知道争论不会有任何好处,因为我过去总那样行事。所以,我想得到‘是’的回答。’
“‘你看,史密斯先生,’我说,‘我完全同意你的说法。如果发动机过热,你的确不应该再买。你要买的发动机,发热决不能超过美国电工协会制定的标准,是不是?’
“他表示同意。我得到第一个‘是’。
“‘电工协会的规则说,一台设计合理的发动机会高出室温华氏七十二度,是不是?’
“‘是的’他表示同意,‘这个完全没错,但你们的发动机更热。’
“我没和他争论。我只是问道:‘厂房温度多少?’
“‘哦!’他说,‘大概七十五度左右。’
“我回答说,‘如果厂房温度七十五度,再加上七十二度,总共是一百四十七度。如果你把手放在一百四十七度的热水里,会不会把手烫伤?’
“他又说:‘是。’
“‘这样,’我提议道,‘史密斯先生,你别再用手碰那台发动机就好。’
“‘我觉得你说的没错。’他坦言。我们又聊了一会儿。接着他叫来秘书,为下个月订了大约三万五千美元的货物。
“我费了多年的时间,损失了数万美元的生意,最后才明白争论毫无效果。从他人的观点看事情,并设法让对方回答‘是’,这要更有利而且更有趣。”
艾迪·斯诺赞助了我们在加州奥克兰的培训课程,他讲起自己如何成为一家商店的忠实顾客:因为店主总是让他说“是”。艾迪对弓猎兴趣浓厚,他花了很多钱从当地一家弓箭商店购买设备和器材。当弟弟来拜访时,他想从商店为弟弟租一张弓。店员告诉他,商店不租赁。于是,艾迪给另一家商店打电话,他所描述的经过如下:
“一位态度友好的男士接了电话。他对有关租赁的答复和其他地方完全不同。他说自己感到很抱歉,已不再出租弓箭,因为入不敷出。接着,他问我之前租过没有。我答道:‘是的,几年前租过。’他提到我可能租弓花了二十五至三十美元。我又说‘是的’。接着,他问我是否属于那种愿意攒钱的人。当然,我回答‘是’。他又继续解释说,他们出售的成套弓箭装备特价三十四点五美元,我买一套的话,只比租多四点九五美元。他说这也正是他们没有继续开展租赁业务的原因。我认为这样合理吗?我的回答‘是’让我购买了一套。前去取货时,我又从这家商店购买了几件器材,并自此成为一位常客。”
苏格拉底作为“雅典的牛虻”,可谓世界上最伟大的哲学家。他所做的事情,在人类历史上只有为数不多的几个人可以做到:他彻底改变了人类的思维过程。如今,在他去世二十四个世纪以后,他被尊为影响这个纷扰世界最富智慧的劝导者。
他用了什么方法?难道他告诉人们说他们有错?不,苏格拉底决不这样,英明的他不至于傻到这个地步。他的方法如今被称为“苏格拉底辩论法”,正是以得到回答“是”作为基础。他向反对者提出对方不得不认同的问题;他连续不断地获得对方的认同,并得到多个肯定回答;他持续提出问题,反对者在不知不觉中发现,自己已经接受了几分钟前还坚决否认的结论。
下次当我们想告诉他人有错时,我们要记住苏格拉底,并且提出一个可以得到回答“是”的温和问题。
中国人有句格言叫“轻履者行远”,它充满古老的东方智慧。
那些博学的中国人,他们用五千年时间研究人性,并从中获得真知灼见:“轻履者行远。”
(1) Harry A. Overstreet, lnfluencing Humun Behavior, New York:Norton, 1925.