吉田豊在2011年、2012年的演讲中，对《宇宙图》第七层天左边身边有八个武士的尊贵之王（十天王）作了更细致的研究。他引用了杰克逊（A.V.Williams Jackson）英译圣奥古斯丁《答摩尼教教徒福斯图斯》第15章第6节的“被天使之军簇拥的尊贵之王（the King of Honor，surrounded by armies of angels[angelorum exercitibus circumdatum]）”^[41]，与特斯克（Roland Teske，S.J.）的新译“被成群天使所簇拥（surrounded by hosts of angels）”作了比较^[42]，提出直译当为“被天使们的武士们所簇拥（surrounded by the soldiers of angels）”。这与《宇宙图》第七层天左边所绘尊贵之王身边簇拥着八个武士正相吻合（图3）。他指出，《宇宙图》上第一层天中央的黄道十二宫（zodiac）左右各有一神，其中之一即武士模样。第四层天上也有一个持剑的武士，似正在抓捕背叛的妖魔（图2）。他明确提出绢画MIK III 6279 a—h（图1）可能是摩尼《大力士经》的插图残片，图上两个进攻巨人的武士就是天使^[43]。康高宝注意到，霞浦文书《兴福祖庆诞科》描写四天王“锐持手，甲穿身”，即武士装束^[44]。

图3　《宇宙全图》局部：第七层天上尊贵之王与八个武士及囚禁在天上的诸魔^[45]