1
丝绸之路新探索:考古、文献与学术史
1.3.6.2.1 (一)重启沟通之路
(一)重启沟通之路

1.出使时间

关于崔忻出使的时间已有学者作过考证。“先天”是唐睿宗和唐玄宗共同执政时期所使用的年号,使用时间为公元712年8月至公元713年12月,仅不到两年。此时,唐睿宗与唐玄宗分头执政,“皇帝以听小事”,“太上皇以听大事”[12]。在睿宗与玄宗共同执政期间,睿宗“处分事称诰、令”,玄宗“处分事称制、敕”[13],刻石题名明言崔忻是奉“敕”出使,应当为玄宗所派遣,因而发敕的主体应该是玄宗,而不是睿宗。

事实上,古籍文献中对崔忻出使的时间有着较为明确的记载。据《册府元龟》所载:“玄宗先天二年二月……是月,封靺鞨大祚荣为渤海郡王……至是,遣郎将崔訢(忻)往,册命祚荣左骁卫员外大将军、渤海郡王,仍以其所统为(忽)汗州都督,自是每岁遣使朝贡。”[14]《资治通鉴》于玄宗开元元年二月条下载:“以祚荣为左骁卫大将军、渤海郡王;以其所部为忽汗州,令祚荣兼都督。”[15]因而,玄宗遣崔忻册封大祚荣应该就是在开元元年二月,位于旅顺黄金山的鸿胪井石刻刻于开元二年五月,是崔忻出使渤海归来途经旅顺时所留,可见字崔忻离京至渤海再有渤海返回至旅顺,用时大概十五个月。

2.出使路线

渤海到中原的路途有“万里”之遥,唐文宗敕渤海王大彝震书(唐开成三年,838)中说道,“王子大昌辉等自省表陈贺并进奉事,具悉……远慕华风,聿修诚节。梯航万里,任土之贡献俱来;夙夜一心,朝天之礼仪克备”。且渤海出境有五道:东京龙原府,日本道也;南海,新罗道也;鸭绿,朝贡道也;长岭,营州道也;扶余,契丹道也[16]。显然,后三条道路是通往中原内地的,其中营州道是由陆路经营州连接内地和渤海等地的交通道,而朝贡道则是由水路取道登州连接内地和渤海等地的交通道。

黄维翰在其所撰的《渤海国记》中对此水、陆两道做了更为细致的记述(图5)[17]:

图5 《渤海国记下·杂识》

营州陆路贡道:“营州西北百里曰松陉岭,其西奚,其东契丹。距营州北四百里,至涅水。营州东百八十里,至燕郡城。又经汝罗守捉,渡辽水,至安东都护府,五百里,府,故汉襄平城也。东南至平壤城,八百里。西南至都里海口,六百里。西至建安城,三百里,故中郭县也。南至鸭绿江北泊汋城,七百里,故安平县也。自都护府东北经古盖牟新城,又经渤海长岭府,千五百里。至渤海王城,城临忽汗海,其西南三千里,古肃慎城;其北经德理镇,至南黑水靺鞨,千里。”即,从上京忽汗城西渡辽河,至营州而入幽州境,一路西行,至长安。

登州海路贡道:“登州东北海行,过大谢岛、龟歆岛、末岛、乌湖岛,三百里,北渡乌湖岛,至马石山东之都里镇,二百里。东傍海壖,过青泥浦、桃花浦、杏花浦、石人汪、橐驼湾、乌骨江,八百里,乃南傍海壖,过乌牧岛、浿江口、椒岛,得新罗西北之长口镇。又过秦王石桥、麻田岛、古寺岛、得物岛,千里,至鸭绿江唐恩浦口,乃东南陆行,七百里,至新罗王城。自鸭绿江口舟行百余里,乃小舫泝流东北三十里,至泊汋口,得渤海之境。又泝流五百里,至九都县城,故高丽王都。又东北泝流二百里,至神州,又陆行四百里,至显州。天宝中,王所都。又正北如东六百里,至渤海王城。”即,从上京忽汗城取道辽东半岛,渡渤海而入青州境之登州[18]。

然正如前文所述,崔忻出使之时,虽然唐与东突厥的关系因为和亲的原因而有所缓和,但由于原称臣于突厥的游牧民族奚[19]占据了营州西北饶乐水[20]周边的土地,陆路经由营州前往渤海的交通路线仍未能打通,因而崔忻选择了与张建章相同的出使路径——“循海岸水行”的“朝贡道”,即“登州海行入高丽渤海道”。唐代地理学家、贞元年间宰相贾耽(730—805)对这条“循海岸水行”的路线进行了很详尽的描述[21]:

登州东北海行,过大谢岛、龟歆岛、末岛、乌湖岛,三百里。北渡乌湖海,至马石山东之都里镇,二百里。东傍海壖,过青泥浦、桃花浦、杏花浦、石人汪、橐驼湾、乌骨江,八百里。……自鸭绿江口舟行百余里,乃小舫溯流东北三十里,至泊汋口,得渤海之境。又溯流五百里,至丸都县城,又陆行四百里至显州,天宝中王所都。又正如东六百里,至渤海王城[22]。

据此,崔忻出使的路线大致为:

首先从唐首都长安出发,一路东行,经河南道(今河南东部、安徽省北部、江苏省北部、山东省北部)至登州(今山东蓬莱),由此航海东北行到辽东半岛南端。自登州渡海东北行,经过了大谢岛(今山东长岛县南长山岛)、龟歆岛(今山东长岛县北渤海湾中庙岛群岛之砣矶岛、大钦岛)、末岛(小钦岛,在今山东长岛县北,大钦岛之北)、乌湖岛(今山东省长岛县北的南、北隍城岛)等为山东省辖境内庙岛群岛中的岛屿。北渡乌湖海(今辽宁旅顺港南,隍城岛以北渤海海峡),由此至马石山(今旅顺口老铁山)东之都里镇(在今辽宁大连市旅顺西南老铁山东)。由旅顺沿辽东半岛东海岸东北航行,过青泥浦(今辽宁大连市西南小平岛,因此处海底是淤泥及硬泥而得名)。由此再沿辽东半岛东岸东北行,经桃花浦(辽宁庄河市花园口)、杏花浦(碧流河口)、石人汪(今辽宁省庄河市南黄海中石城岛)、橐驼湾(大孤山,今辽宁东港市西、大洋河口西岸)到达乌骨江(大虫江,今辽宁凤城市东北叆河,为鸭绿江支流)。从乌骨江河口溯流而上,因江面狭窄,换乘小船,东北行三十里到泊汋口,由此进入渤海境内。

据《东北古代交通》一书所考,“这里所说的泊汋口不是指今叆河口,而是指泊汋城……即今丹东市东北三十里的叆河尖古城……亦即汉代安平县故址”。由泊汋城又溯鸭绿江而行五百里至丸都县城[23],之后东北溯流二百里至神州[24]。由神州东北改为陆路,经显州[25]到上京龙泉府。“由神州到显州的陆路交通线,从渤海古城的分布情况来看,从神州应当是东北行到今抚松县城(渤海丰州所在地),然后再东行……经今泉阳、露水河东行,到安图县二道乡西北十二里的报马城(宝马城)。……由安图县城西北行,经永庆乡到柳树屯,由柳树屯沿富尔河西北行到大蒲柴河乡,然后由此北行,沿牡丹江到达旧国(敦化)”。

崔忻领命册封渤海国是在公元713年,当时渤海王都仍在“旧国”,因而这段路线应该就是崔忻当时所走的线路,也是唐天宝中(748年前后)渤海第三代王大钦茂迁都之前,李唐王朝与渤海国间相互交流的朝贡道。