注释
第一章
1.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,May 11,2011.
2.Lee Kuan Yew,“China:An Economic Giant?”speech given at the Fortune Global Forum,Shanghai,September 29,1999.
3.Lee Kuan Yew,interview with Arnaud de Borchgrave,United Press International,February 8,2008.
4.Lee Kuan Yew,“China's Growing Might and the Consequences,”Forbes,March 28,2011.
5.Lee Kuan Yew,speech given at the U.S.-ASEAN Business Council's 25th Anniversary Gala Dinner,Washington,D.C.,October 27,2009.
6.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,May 11,2011.
7.Edward Cody,“China Not a U.S.Rival,Beijing Official Says;Opposition Expressed to Power Politics in Asia,”Washington Post,January 18,1997.
8.Lee Kuan Yew,“Asia and the World in the 21st Century,”speech given at the 21st Century Forum,Beijing,September 4,1996.
9.Han Fook Kwang,Zuraidah Ibrahim,Chua Mui Hoong,Lydia Lim,Ignatius Low,Rachel Lin,and Robin Chan,Lee Kuan Yew:Hard Truths to Keep Singapore Going(Singapore:Straits Times,2011),p.331.
10.Lee Kuan Yew,speech given at the U.S.-ASEAN Business Council's 25th Anniversary Gala Dinner.
11.Deputy Secretary Steinberg's May 30,2009,conversation with Singapore Minister Mentor Lee Kuan Yew,classified cable from Daniel L.Shields,former U.S.deputy chief of mission to the Singapore Embassy,June 4,2009.
12.Lee Kuan Yew,“It's Stupid to Be Afraid,”interview with Der Spiegel,August 8,2005.
13.Lee Kuan Yew,“Contest for Influence in the Asia-Pacific Region,”Forbes,June 18,2007.
14.Lee Kuan Yew,interview with Michael Elliott,Zoher Abdoolcarim,and Simon Elegant,Time,December 12,2005.
15.Lee Kuan Yew on Burma's“stupid”generals and the“gambler”Chen Shuibian,classified cable from Patricia L.Herbold,former U.S.ambassador to Singapore,October 17,2009.
16.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,December 2,2011.
17.Erik Eckholm and Joseph Kahn,“Asia Worries about Growth of China's Economic Power,”New York Times,November 24,2002.
18.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,May 11,2011.
19.Ibid.
20.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,December 2,2011.
21.Lee Kuan Yew,speech given at the Lincoln Award Medal Ceremony,Washington,D.C.,October 18,2011.
22.William Safire,“Danger:Chinese Tinderbox,”New York Times,February 22,1999.
23.Fareed Zakaria,“Culture Is Destiny:A Conversation with Lee Kuan Yew,”Foreign Affairs,Vol.73,No.2(March/April 1994),p.123.
24.Lee Kuan Yew,interview with Charlie Rose,March 28,2011.
25.Tom Plate,Conversations with Lee Kuan Yew:Citizen Singapore:How to Build a Nation(Singapore:Marshall Cavendish,2010),p.113.
26.Ibid.,p.72.
27.Lee Kuan Yew,interview with Charlie Rose,October 22,2009.
28.Lee Kuan Yew,interview with Leonard M.Apcar,Wayne Arnold,and Seth Mydans,International Herald Tribune,August 29,2007.
29.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,May 11,2011.
30.Lee Kuan Yew,speech given at the Lincoln Award Medal Ceremony.
31.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,May 11,2011.
32.Ibid.
33.Kwang et al.,Lee Kuan Yew:Hard Truths to Keep Singapore Going,pp.321-322.
34.Ibid.,p.302.
35.Lee Kuan Yew,“China's Rise:A Shift in Global Influence,”Forbes,December 20,2010.
36.Question and answer session with Lee Kuan Yew at the International Institute for Strategic Studies,London,September 23,2008.
37.Lee Kuan Yew,speech given at the Lincoln Award Medal Ceremony.
38.Lee Kuan Yew,speech given at the World Chinese Entrepreneurs Convention,Singapore,August 10,1991.
39.Lee Kuan Yew,interview with the Public Broadcasting Service,May 5,2001.
40.Lee Kuan Yew,“News from a Time Capsule,”Economist,September 11,1993.
41.Lee Kuan Yew,“The Fundamentals of Singapore's Foreign Policy:Then and Now,”S.Rajaratnam Lecture,Singapore,April 9,2009.
42.“Transcript of Senior Minister's News Conference with the Local Media in Beijing,12 June 2001,”June 15,2001.
43.Lee Kuan Yew,interview with Tom Plate and Jeffrey Cole,AsiaMedia,October 9,2007.
44.Lee Kuan Yew,“Asia and the World in the 21st Century.”
45.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,March 28,2012.
46.Simon Elegant,“China's Nelson Mandela,”Time,November 19,2007.
第二章
1.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,May 11,2011.
2.Lee Kuan Yew,speech given at the Lincoln Award Medal Ceremony,Washington,D.C.,October 18,2011.
3.Lee Kuan Yew,speech given at the U.S.-ASEAN Business Council's 25th Anniversary Gala Dinner,Washington,D.C.,October 27,2009;and Lee Kuan Yew,“The World after Iraq,”speech given at the Thammasat Business School International Forum,Bangkok,December 16,2003.
4.Lee Kuan Yew,“Challenges of Small City-States in a Globalized World,”speech given at the inauguration of the Investment Corporation of Dubai,Dubai,March 1,2008;and Lee Kuan Yew,“The Fundamentals of Singapore's Foreign Policy:Then and Now,”S.Rajaratnam Lecture,Singapore,April 9,2009.
5.Lee Kuan Yew,“The World after 9/11,”speech given at the Munich Economic Summit,Munich,June 7,2002.
6.Lee Kuan Yew,speech given at the Tanjong Pagar 39th National Day Celebration Dinner,Singapore,August 20,2004.
7.Lee Kuan Yew,interview with Tom Plate and Jeffrey Cole,AsiaMedia,October 9,2007.
8.Lee Kuan Yew,interview with Michael Elliott,Zoher Abdoolcarim,and Simon Elegant,Time,December 12,2005.
9.Lee Kuan Yew,speech given at the Forbes Global CEO Conference Gala Dinner,Singapore,September 19,2001.
10.Lee Kuan Yew,“An Entrepreneurial Culture for Singapore,”Ho Rih Hwa Leadership in Asia Public Lecture,Singapore,February 5,2002.
11.Han Fook Kwang,Zuraidah Ibrahim,Chua Mui Hoong,Lydia Lim,Ignatius Low,Rachel Lin,and Robin Chan,Lee Kuan Yew:Hard Truths to Keep Singapore Going(Singapore:Straits Times,2011),pp.150-151.
12.Lee Kuan Yew,interview with Peter Day,BBC,May 13,2000.
13.Lee Kuan Yew,“Eastern and Western Cultures and Modernization,”speech given at the China Scientists Forum on Humanities,Beijing,April 21,2004.
14.Patrick Barta and Robert Thomson,“Singapore's‘Mentor’Seeks a Sturdy U.S.,”Wall Street Journal,April 27,2011;Kwan Weng Kin,“Only U.S.Can Balance China,”Straits Times,May 27,2011;and Yoichi Funabashi,“Maintaining Balance of Power in Asia Requires U.S.Engagement,”AsahiShimbun,May 15,2010.
15.Lee Kuan Yew,“What Has the Future in Store for Your Generation?”speech given at the Nanyang Auditorium,Singapore,February 18,2003.
16.Lee Kuan Yew,“Changes in the Wind,”Forbes,October 19,2009.
17.Lee Kuan Yew,“Peace and Progress in East Asia,”speech given at a joint meeting of Congress,Washington,D.C.,October 9,1985.
18.Lee Kuan Yew,From Third World to First:The Singapore Story,1965-2000(New York:HarperCollins,2000),pp.498,500.
19.Chuang Peck Ming,“LKY Cautions against Two-Party Political System,”Business Times,September 15,2011.
20.Barta and Thomson,“Singapore's‘Mentor’Seeks a Sturdy U.S.”
21.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,December 2,2011.
22.Lee Kuan Yew,“East Asia in the New Era:The Prospects of Cooperation,”speech given at the Harvard Fairbank Center Conference,New York,May 11,1992.
23.Tom Plate,Conversations with Lee Kuan Yew:Citizen Singapore:How to Build a Nation(Singapore:Marshall Cavendish,2010),p.91.
24.Lee Kuan Yew,“For Third World Leaders:Hope or Despair?”Collins Family International Fellowship Lecture,Cambridge,Massachusetts,October 17,2000.
25.Lee Kuan Yew,speech given at the Philippine Business Conference,Manila,November 18,1992.
26.Ibid.
27.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,December 2,2011.
28.“The View from Singapore,”Time,July 25,1969.
29.Fareed Zakaria,“Culture Is Destiny:A Conversation with Lee Kuan Yew,”Foreign Affairs,Vol.73,No.2(March/April 1994),pp.111-114.
30.Nathan Gardels,“City of the Future:What America Can Learn from Post-Liberal Singapore,”Washington Post,February 11,1996.
31.Lee Kuan Yew,speech given at the Create 21 Asahi Forum,Tokyo,November 20,1992.
32.“Li vs.Lee,”Wall Street Journal,August 24,2004.
33.Lee Kuan Yew,“Exciting Times Ahead,”speech given at the Tanjong Pagar GRC National Day Dinner,Singapore,August 12,1995.
34.Kwang et al.,Lee Kuan Yew:Hard Truths to Keep Singapore Going,p.56;and Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,December 2,2011.
35.Lee Kuan Yew,interview with Tom Plate and Jeffrey Cole.
36.Kwang et al.,Lee Kuan Yew:Hard Truths to Keep Singapore Going,p.434.
37.Lee Kuan Yew,letter to Singapore's media,January 18,2012.
38.Han Fook Kwang,Warren Fernandez,and Sumiko Tan,Lee Kuan Yew:The Man and His Ideas(Singapore:Straits Times,1998),p.134.
39.Lee Kuan Yew,“How Much Is a Good Minister Worth?”speech given at a debate in the Singaporean parliament on ministerial salaries,Singapore,November 1,1994.
40.Michael D.Barr,Lee Kuan Yew:The Beliefs behind the Man(Washington,D.C.:Georgetown University Press,2000),p.212.
41.Lee Kuan Yew,“New Bearings in Our Education System,”speech given to principals of schools in Singapore,Singapore,August 29,1966.
42.Lee Kuan Yew,speech given at a“Dinner for the Establishment,”Singapore,September 25,1984.
43.Faris Mokhtar,“Foreign Talent Allows S'pore to Punch above Its Weight,”Yahoo,July 22,2011.
44.Secretary of Labor Chao meets Singapore Lee Kuan Yew,Singapore Minister Mentor,August 29,2008,classified cable from Patricia L.Herbold,former U.S.ambassador to Singapore,September 18,2008.
45.Lee Kuan Yew,“Will Singapore Be Another Slow-Growing Developed Nation?”speech given at the Nanyang Technological University,Singapore,March 14,1996.
46.Lee Kuan Yew,speech given at the Singapore American School's 50th Anniversary Celebration,Singapore,April 11,2006.
47.Question and answer session with Lee Kuan Yew at the APEC CEO Summit,Singapore,November 13,2009.
48.Lee Kuan Yew,interview with Charlie Rose,October 22,2009.
49.Lee Kuan Yew,speech given at the U.S.-ASEAN Business Council's 25th Anniversary Gala Dinner.
50.Lee Kuan Yew,interview with Charlie Rose.
51.Christopher S.Bond and Lewis M.Simons,The Next Front:Southeast Asia and the Road to Global Peace with Islam(New York:John Wiley and Sons,2009),p.223.
第三章
1.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,December 2,2011.
2.Lee Kuan Yew,interview with Charlie Rose,March 28,2011.
3.Lee Kuan Yew,speech given at the U.S.-ASEAN Business Council's 25th Anniversary Gala Dinner,Washington,D.C.,October 27,2009.
4.Lee Kuan Yew,speech given at the International Institute for Strategic Studies Conference,Singapore,September 12,1997.
5.Lee Kuan Yew,“Battle for Preeminence,”Forbes,October 11,2010;and Lee Kuan Yew,speech given at the Fortune 500 Forum,Boston,October 23,1997.
6.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,December 2,2011.
7.Lee Kuan Yew,speech given at the International Institute for Strategic Studies Conference.
8.Lee Kuan Yew,speech given at the Asahi Shimbun Symposium,Tokyo,May 9,1991.
9.Patrick Barta and Robert Thomson,“Singapore's‘Mentor’Seeks a Sturdy U.S.,”Wall Street Journal,April27,2011.
10.P.Parameswaran,“U.S.Must Engage Asia to Maintain Global Power:Lee,”Agence France-Presse,October 27,2009.
11.Lee Kuan Yew,“East Asia in the New Era:The Prospects of Cooperation,”speech given at the Harvard Fairbank Center Conference,New York,May 11,1992.
12.Lee Kuan Yew,“Japan's Role in the 21st Century,”speech given at the Asahi Forum,Tokyo,November 17,1994.
13.Lee Kuan Yew,“East Asia in the New Era:The Prospects of Cooperation.”
14.Lee Kuan Yew,“America and Asia,”speech given at the Architect of the New Century Award Ceremony,Washington,D.C.,November 11,1996.
15.Nathan Gardels,“The East Asian Way—with Air Conditioning,”New Perspectives Quarterly,Vol.26,No.4(Fall 2009),p.116.
16.Lee Kuan Yew,speech given at the Lincoln Award Medal Ceremony,Washington,D.C.,October 18,2011.
17.Summary of a conversation between Lee Kuan Yew and John Thornton at the FutureChina Global Forum,Singapore,July 11,2011.
18.Nicholas D.Kristof,“The Rise of China,”Foreign Affairs,Vol.72,No.5(November/December 1993),p.74.
19.Lee Kuan Yew,“China's Rise:A Shift in Global Influence,”Forbes,December 20,2010.
20.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,December 2,2011.
21.Lee Kuan Yew,speech given at the Amex Bank Review Awards Global Forum,Singapore,November 15,1993.
22.Lee Kuan Yew,speech given at the Create 21 Asahi Symposium,Osaka,November 19,1996.
23.Lee Kuan Yew,“The Rise of East Asia in the World Economy:Geopolitical and Geoeconomic Implications,”speech given at the Asia Society Conference,Singapore,May 19,1994.
24.Lee Kuan Yew,speech given at the Create 21 Asahi Symposium.
25.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,May 11,2011.
26.Ibid.
27.Lee Kuan Yew,“The Rise of East Asia in the World Economy.”
28.Lee Kuan Yew,speech given at the Create 21 Asahi Symposium.
29.Lee Kuan Yew,“America and Asia.”
30.Lee Kuan Yew,“The Dawn of the Pacific Century,”speech given at the Pacific Rim Forum,San Diego,California,May 13,1992.
31.Lee Kuan Yew,“The Rise of East Asia:Challenges and Opportunities,”speech given at the World Economic Forum Summit,Singapore,September 20,1995.
32.“U.S.Holds Key to Asian Security—Lee,”Reuters,May 16,1993.
33.Question and answer session with Lee Kuan Yew at the Lee Kuan Yew School of Public Policy's 5th Anniversary Gala Dinner,Singapore,September2,2009.
34.Lee Kuan Yew,“Shanghai's Role in China's Renaissance,”speech given at the 2005 Shanghai Forum,Shanghai,May 17,2005.
35.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,May 11,2011.
第四章
1.Lee Kuan Yew,From Third World to First:The Singapore Story,1965-2000(New York:HarperCollins,2000),p.405.
2.Ibid.,p.412.
3.Lee Kuan Yew,speech given at the launch of Narayana Murthy's A Better India:A Better World,Singapore,May 11,2009.
4.Sunanda K.Datta-Ray,Looking East to Look West:Lee Kuan Yew's Mission India(Singapore:ISEAS,2009),p.153.
5.Lee Kuan Yew,“Managing Globalization:Lessons from India and China,”speech given at the official opening of the Lee Kuan Yew School of Public Policy,Singapore,April 4,2005.
6.Lee Kuan Yew,speech given at the launch of Narayana Murthy's A Better India:A Better World.
7.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,December 2,2011.
8.Han Fook Kwang,Zuraidah Ibrahim,Chua Mui Hoong,Lydia Lim,Ignatius Low,Rachel Lin,and Robin Chan,Lee Kuan Yew:Hard Truths to Keep Singapore Going(Singapore:Straits Times,2011),p.50.
9.Tom Plate,Conversations with Lee Kuan Yew:Citizen Singapore:How to Build a Nation(Singapore:Marshall Cavendish,2010),p.102.
10.Elgin Toh,“Mr.Lee Optimistic over China's Development;He Predicts Next Leader Will Seek to Take Country to Higher Level,”Straits Times,July 12,2011.
11.Lee Kuan Yew,“India in an Asian Renaissance,”37th Jawaharlal Nehru Lecture,New Delhi,November 21,2005.
12.Lee Kuan Yew,“Managing Globalization.”
13.Lee Kuan Yew,“India in an Asian Renaissance.”
14.Lee Kuan Yew,“Managing Globalization.”
15.Rasheeda Bhagat,“Lee's Recipe for India,”Hindu Business Line,October 14,2008.
16.Datta-Ray,Looking East to Look West,pp.223-224.
17.Ibid.,p.279.
18.Ravi Velloor,“India's Economy on a Roll,but Mind the Humps,”Straits Times,November 10,2007.
19.Lee Kuan Yew,“Managing Globalization.”
20.Ravi Velloor,“India Will Play Independent Role:MM Lee,”Straits Times,November 5,2007.
21.“India,China Unlikely to Resolve Border Dispute:Lee Kuan Yew,”Press Trust of India,December 16,2009.
22.Lee Kuan Yew,“India in an Asian Renaissance.”
23.Ibid.
24.Lee Kuan Yew,“Managing Globalization.”
25.“Lee Kuan Yew Suggests Strategy for India to Grow beyond Current Rate of Growth,”Xinhua,December 17,2009.
26.Datta-Ray,Looking East to Look West,pp.298-299.
27.Lee Kuan Yew,“India in an Asian Renaissance.”
28.Lee Kuan Yew,interview with the Public Broadcasting Service,May 5,2001.
29.Lee Kuan Yew,“A Tryst with Destiny,”speech given at a joint meeting of the Associated Chambers of Commerce and Industry of India,the Federation of Indian Chambers of Commerce and Industry,and the Federation of Indian Industries,New Delhi,January 5,1996.
30.Ibid.
31.Kwang et al.,Lee Kuan Yew,pp.284-285.
32.Lee Kuan Yew,“Managing Globalization.”
33.Kwang et al.,Lee Kuan Yew,p.318.
34.Ibid.
35.Lee Kuan Yew,interview with Leonard M.Apcar,Wayne Arnold,and Seth Mydans,International Herald Tribune,August 29,2007.
36.Lee Kuan Yew,“India's Peaceful Rise,”Forbes,December 24,2007.
37.P.S.Suryanarayana,“China,India Not Basically Adversaries:Lee Kuan Yew,”Hindu,July 24,2011.
38.Lee Kuan Yew,interview with Charlie Rose,March 28,2011.
39.Question and answer session with Lee Kuan Yew at the International Institute for Strategic Studies,London,September 23,2008.
40.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill.
41.Lee Kuan Yew,“A Tryst with Destiny.”
42.Lee Kuan Yew,“India in an Asian Renaissance.”
43.Lee Kuan Yew,“Managing Globalization.”
44.Lee Kuan Yew,“India in an Asian Renaissance.”
45.Datta-Ray,Looking East to Look West,p.7.
46.Kripa Sridharan,“The Evolution and Growth of India-Singapore Relations,”in Yong Mun Cheong and V.V.Bhanoji Rao,eds.,Singapore-India Relations:A Primer(Singapore:Singapore University Press,1995),p.23.
47.Datta-Ray,Looking East to Look West,p.81.
48.Plate,Conversations with Lee Kuan Yew,pp.105-106.
49.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill.
50.Kwang et al.,Lee Kuan Yew,p.315.
51.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill.
52.Velloor,“India Will Play Independent Role.”
第五章
1.Lee Kuan Yew,“Uncertainties Abound,”speech given at the Tanjong Pagar 37th National Day Celebration Dinner,Singapore,August 16,2002.
2.Han Fook Kwang,Zuraidah Ibrahim,Chua Mui Hoong,Lydia Lim,Ignatius Low,Rachel Lin,and Robin Chan,Lee Kuan Yew:Hard Truths to Keep Singapore Going(Singapore:Straits Times,2011),p.239.
3.Fareed Zakaria,“We Need to Get the Queen Bees,”Newsweek,December 1,2003.
4.Lee Kuan Yew,“Homegrown Islamic Terrorists,”Forbes,October 17,2005.
5.Lee Kuan Yew,“Oil and Islamism,”Forbes,March 13,2006(emphasis in original).
6.Senator Baucus's meeting with Lee Kuan Yew,classified cable from Patricia L.Herbold,former U.S.ambassador to Singapore,January 17,2006.
7.Lee Kuan Yew,“The East Asian Strategic Balance after 9/11,”speech given at the 1st International Institute for Strategic Studies Asia Security Conference,Singapore,May 31,2002.
8.Lee Kuan Yew,“After Iraq,”speech given at the 2nd International Institute for Strategic Studies Asia Security Conference,Singapore,May 30,2003.
9.Lee Kuan Yew,“The East Asian Strategic Balance after 9/11.”
10.Lee Kuan Yew,“What Went Wrong?”interview with Michael Vatikiotis,Far Eastern Economic Review,December 2002.
11.Lee Kuan Yew,interview with Charlie Rose,September 24,2004.
12.Christopher S.Bond and Lewis M.Simons,The Next Front:Southeast Asia and the Road to Global Peace with Islam(New York:John Wiley and Sons,2009),p.223.
13.Tom Plate,Conversations with Lee Kuan Yew:Citizen Singapore:How to Build a Nation(Singapore:Marshall Cavendish,2010),pp.117-118.
14.Kwang et al.,Lee Kuan Yew,pp.228,230.
15.Lee Kuan Yew,“Oil and Islamism.”
16.Lee Kuan Yew,interview with Charlie Rose.
17.Lee Kuan Yew,“Terrorism,”Forbes,December 26,2005.
18.Lee Kuan Yew,speech given at the Singaporean parliament on the proposal to develop integrated resorts,Singapore,April 19,2005.
19.Lee Kuan Yew,interview with Arnaud de Borchgrave,United Press International,February 8,2008.
20.Lee Kuan Yew,“What Went Wrong?”
21.Lee Kuan Yew,speech given at the Tanjong Pagar 40th National Day Celebration Dinner,Singapore,August 12,2005.
22.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,December 2,2011.
23.Plate,Conversations with Lee Kuan Yew,p.120.
24.Lee Kuan Yew,“The Cost of Retreat in Iraq,”Washington Post,March 8,2008.
25.Lee Kuan Yew,“The United States,Iraq,and the War on Terror:A Singaporean Perspective,”Foreign Affairs,Vol.86,No.1(January/February 2007),p.3.
26.Lee Kuan Yew,“Islam and Democracy in Southeast Asia,”Forbes,July 26,2004.
27.Zakaria,“We Need to Get the Queen Bees.”
28.Lee Kuan Yew,“Can We Ever Understand Muslim Terrorists?”Forbes,October 13,2003.
29.Press statement by Yeong Yoon Ying on behalf of Lee Kuan Yew,September 5,2011.
30.Lee Kuan Yew,“What Has the Future in Store for Your Generation?”speech given at the Nanyang Auditorium,Singapore,February 18,2003.
31.Lee Kuan Yew,“The World after Iraq,”speech given at the Thammasat Business School International Forum,Bangkok,December 16,2003.
32.“Lee Kuan Yew Gives Warning to Islamic Moderates,”Agence France-Presse,March 28,2004.
33.Lee Kuan Yew,“The East Asian Strategic Balance after 9/11.”
34.Lee Kuan Yew,“Homegrown Islamic Terrorists,”Forbes,October 17,2005.
35.Lee,“The United States,Iraq,and the War on Terror,”pp.3-4.
36.Lee Kuan Yew,interview with Michael Elliott,Zoher Abdoolcarim,and Simon Elegant,Time,December 12,2005.
37.Lee Kuan Yew,“The East Asian Strategic Balance after 9/11.”
38.“Islamic Terrorism to Remain:Lee Kuan Yew,”People's Daily,October 14,2004.
39.Visit by Senator Clinton to Singapore(July 5-7),classified cable from Frank L.Lavin,former U.S.ambassador to Singapore,July 6,2005.
40.Zakaria,“We Need to Get the Queen Bees.”
41.Lee Kuan Yew,interview with Arnaud de Borchgrave.
第六章
1.Han Fook Kwang,Zuraidah Ibrahim,Chua Mui Hoong,Lydia Lim,Ignatius Low,Rachel Lin,and Robin Chan,Lee Kuan Yew:Hard Truths to Keep Singapore Going(Singapore:Straits Times,2011),p.292.
2.Ibid.,pp.156-157.
3.Fareed Zakaria,“Culture Is Destiny:A Conversation with Lee Kuan Yew,”Foreign Affairs,Vol.73,No.2(March/April 1994),p.120(emphasis in the original).
4.Lee Kuan Yew,“For Third World Leaders:Hope or Despair?”Collins Family International Fellowship Lecture,Cambridge,Massachusetts,October 17,2000.
5.Lee Kuan Yew,speech given at the National Day rally at the Singapore Conference Hall,Singapore,August 18,1985.
6.Lee Kuan Yew,“Laissez-Faire Procreation,”Foreign Policy,August 30,2005.
7.Lee Kuan Yew,“Global Realignment:An Interpretation of Asia's New Dynamism,”speech given at the Global Strategies Conference,Singapore,June 6,1990.
8.Lee Kuan Yew,“Attributes for Success,”speech given at the 1999 Enterprise 50 Gala Dinner and Award Ceremony,Singapore,November 25,1999.
9.Lee Kuan Yew,“Eastern and Western Cultures and Modernization,”speech given at the China Scientists Forum on Humanities,Beijing,April 21,2004.
10.Lee Kuan Yew,speech given at the Singapore International Chamber of Commerce Celebration Dinner,Singapore,November 15,2000.
11.Lee Kuan Yew,speech given at the Millennium Law Conference Gala Dinner,Singapore,April 11,2000.
12.Lee Kuan Yew,speech given at the Singapore TechVenture 2000 Conference,San Francisco,California,March 9,2000.
13.Lee Kuan Yew,“Asia,America,and Europe in the Next Millennium:Towards Economic Complementarity and Convergence,”speech given at the ABN-AMRO Symposium,Amsterdam,June 6,1997(emphasis in the original).
14.Lee Kuan Yew,“Uncertainties Abound,”speech given at the Tanjong Pagar 37th National Day Celebration Dinner,Singapore,August 16,2002.
15.Lee Kuan Yew,speech given at the Tanjong Pagar 34th National Day Celebration,Singapore,August 14,1999.
16.Lee Kuan Yew,May Day message,May 1,1984.
17.Kwang et al.,Lee Kuan Yew,pp.173-174.
18.Lee Kuan Yew,“Managing Globalization:Lessons from China and India,”speech given at the official opening of the Lee Kuan Yew School of Public Policy,Singapore,April 4,2005.
19.Lee Kuan Yew,“Singapore:A 21st-Century Economy,”speech given at the Barcelona Chamber of Commerce,Industry,and Shipping,Barcelona,September 14,2005.
20.Kevin Hamlin,“Remaking Singapore,”Institutional Investor,May 2002.
21.Lee Kuan Yew,“Productivity:Time for Action,”speech given at the inauguration of Productivity Month 1983 at the Singapore Conference Hall,Singapore,November 1,1983.
22.Zakaria,“Culture Is Destiny,”pp.114-115.
23.Lee Kuan Yew,speech given at the Chinese New Year Reception,Singapore,February 15,1984.
24.Lee Kuan Yew,“Productivity:Every Individual Makes the Difference,”speech given at the inauguration of the 1999 Productivity Campaign,Singapore,April 9,1999.
25.Lee Kuan Yew,speech given at the launch of the English Language Institute of Singapore,Singapore,September 6,2011.
第七章
1.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,March 28,2012.
2.Ibid.
3.Lee Kuan Yew,interview with Charlie Rose,October 22,2009.
4.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill.
5.Ibid.
6.Lee Kuan Yew,speech given at the U.S.-ASEAN Business Council's 25th Anniversary Gala Dinner,Washington,D.C.,October 27,2009.
7.Lee Kuan Yew,“The Fundamentals of Singapore's Foreign Policy:Then and Now,”S.Rajaratnam Lecture,Singapore,April 9,2009.
8.Question and answer session with Lee Kuan Yew at the Lee Kuan Yew School of Public Policy's 5th Anniversary Gala Dinner,Singapore,September 2,2009.
9.Question and answer session with Lee Kuan Yew at the APEC CEO Summit,Singapore,November 13,2009.
10.Lee Kuan Yew,“2009 Will Test the Character of Singaporeans,”speech given at the Tanjong Pagar Chinese New Year Dinner,Singapore,February 6,2009.
11.Lee Kuan Yew,“Changes in the Wind,”Forbes,October 19,2009.
12.Lee Kuan Yew,“The World Is Truly a Global Village,”Forbes,March 26,2012.
13.Lee Kuan Yew,“How Will Singapore Compete in a Global Economy?”speech given at Nanyang Technological University,Singapore,February 15,2000.
14.Lee Kuan Yew,“The Role of Singapore in the Asian Boom,”speech given at the International Graduate School of Management,Barcelona,September 13,2005.
15.Lee Kuan Yew,“More Globalized,More Troubled,”Forbes,October 15,2007.
16.Lee Kuan Yew,“What Has the Future in Store for Your Generation?”speech given at the Nanyang Auditorium,Singapore,February 18,2003.
17.Lee Kuan Yew,speech given at the Tanjong Pagar 42nd National Day Celebration Dinner,Singapore,August 17,2007.
18.Lee Kuan Yew,speech given at the Commemoration Conference of Confucius's 2,550th Birthday and the 2nd Congress of the International Confucius Association,Beijing,October 7,1999.
19.Lee Kuan Yew,speech given at the 21st Century Forum on“Economic Globalization—China and Asia,”Beijing,June 14,2000.
20.Lee Kuan Yew,speech given at a meeting of the Commonwealth Heads of Government on“World Political Scene:Global Trends and Prospects,”Vancouver,October 13,1987.
21.Lee Kuan Yew,speech given at the Forbes Global CEO Conference Gala Dinner,Singapore,September 19,2001.
22.Lee Kuan Yew,speech given at the National Trade Union Congress 40th Anniversary Dinner,Singapore,September 6,2001.
23.Lee Kuan Yew,“How Will Singapore Compete in a Global Economy?”
24.Lee Kuan Yew,speech given at the Japanese Chamber of Commerce and Industry in Singapore's 30th Anniversary Celebration,Singapore,January 28,2000.
25.Lee Kuan Yew,“To Roll with Change but Not Abandon Values,”Straits Times,July 22,2000.
26.Lee Kuan Yew,speech given at the Asian Strategy and Leadership Institute's“World Ethics and Integrity Forum,”Kuala Lumpur,April28,2005.
27.Lee Kuan Yew,“The Fundamentals of Singapore's Foreign Policy:Then and Now.”
28.Lee Kuan Yew,interview with Leonard M.Apcar,Wayne Arnold,and Seth Mydans,International Herald Tribune,August 29,2007.
29.Lee Kuan Yew,“Economic Order or Disorder after the Cold War?”speech given at the Asahi Forum,Tokyo,October 29,1993.
第八章
1.Lee Kuan Yew,speech given at Tanjong Pagar Community Center's National Day Celebration Dinner,Singapore,August 16,1984.
2.Radio broadcast of a Lee Kuan Yew speech given on June 5,1959.
3.Lee Kuan Yew,speech given to Singaporean assemblymen and civil servants,Singapore,November 16,1959.
4.Lee Kuan Yew,May Day message,May 1,1962.
5.Radio broadcast of a Lee Kuan Yew speech given on June 2,1960.
6.Lee Kuan Yew,speech given at the National Recreation Center,Singapore,April 25,1960.
7.Fareed Zakaria,“Culture Is Destiny:A Conversation with Lee Kuan Yew,”Foreign Affairs,Vol.73,No.2(March/Apri11994),pp.112-114.
8.Lee Kuan Yew,speech given at Tanjong Pagar's 33rd National Day Celebration,Singapore,August 15,1998.
9.Tom Plate,Conversations with Lee Kuan Yew:Citizen Singapore:How to Build a Nation(Singapore:Marshall Cavendish,2010),p.86.
10.Lee Kuan Yew,“Political Leadership in New Societies,”speech given at the Singapore Chamber of Commerce,Hong Kong,December 8,2000.
11.Lee Kuan Yew,speech given at the opening of the second meeting of the Malaysia Solidarity Consultative Committee,Singapore,December 18,1961.
12.Lee Kuan Yew,speech given at a conference of the People's Action Party,Singapore,November 15,1982.
13.Lee Kuan Yew,speech given at a“dinner for the Establishment,”Singapore,September 25,1984.
14.Lee Kuan Yew,speech given at the Malaysia Solidarity Day mass rally,Singapore,August 31,1963.
15.Lee Kuan Yew,speech given at the May Day rally,Singapore,May 1,1961.
16.Lee Kuan Yew,speech given to the guild of Nanyang University graduates,Singapore,November 6,1960.
17.Lee Kuan Yew,From Third World to First:The Singapore Story,1965-2000(New York:HarperCollins,2000),p.688.
18.Plate,Conversations with Lee Kuan Yew,p.31.
19.Radio broadcast of a press conference with Lee Kuan Yew,November 19,1961.
20.Lee Kuan Yew,speech given at a luncheon of the Australian parliament,Canberra,October 20,1976.
21.Question and answer session with Lee Kuan Yew at the Royal Institute for International Affairs,London,May 14,1962.
22.Han Fook Kwang,Warren Fernandez,and Sumiko Tan,Lee Kuan Yew:The Man and His Ideas(Singapore:Straits Times,1998),p.127.
23.Ibid.,p.229.
24.Lee Kuan Yew,speech given at the opening of the Civil Service Center,Singapore,August 15,1959.
25.Lee Kuan Yew,speech given at a seminar on“The Concept of Democracy”at the Political Study Center,Singapore,August 16,1964.
26.Lee Kuan Yew,speech given at an election rally at City Council,Singapore,December 20,1957.
27.Lee Kuan Yew,speech given at a rally in Klang,Singapore,April 14,1964.
28.Lee Kuan Yew,speech given at a dinner of the University of Malaya Student Union,Singapore,November 30,1961.
29.Lee Kuan Yew,speech given at the swearing-in of the Singaporean Cabinet,Singapore,January 2,1985.
30.Lee Kuan Yew,speech given on the Preservation of Public Security Ordinance,Singapore,October 8,1958.
31.Lee Kuan Yew,speech given at a rally in Fullerton Square,Singapore,December 19,1984.
32.Lee Kuan Yew,speech given at the University of Malaya,Kuala Lumpur,August 28,1964.
33.Lee Kuan Yew,speech given on the eve of elections in Singapore,April 24,1964.
34.Zakaria,“Culture Is Destiny,”p.119.
35.Lee Kuan Yew,speech given to Singaporean civil servants at the Political Center,Singapore,June 14,1962.
36.Lee Kuan Yew,speech given to the University of Singapore Law Society Annual Dinner,Singapore,January 18,1962.
37.Lee Kuan Yew,speech given on the Preservation of Public Security Ordinance,Singapore,October 8,1958.
38.Lee Kuan Yew,speech given at the Tanjong Pagar National Day Dinner,Singapore,August 13,1987.
39.Lee Kuan Yew,speech given at the People's Action Party's 45th Anniversary Celebrations,Singapore,November 21,1999.
40.Lee,From Third World to First,p.106.
41.Lee Kuan Yew,speech given at Tanjong Pagar National Day Celebration,Singapore,August 15,2010.
第九章
1.Han Fook Kwang,Warren Fernandez,and Sumiko Tan,Lee Kuan Yew:The Man and His Ideas(Singapore:Straits Times,1998),p.194.
2.Lee Kuan Yew,New Year's message,January 1,1958.
3.Sunanda K.Datta-Ray,Looking East to Look West:Lee Kuan Yew's Mission India(Singapore:ISEAS,2009),p.177.
4.Lee Kuan Yew,interview with Mark Jacobson,July 6,2009.
5.Lee Kuan Yew,speech given at the Create 21 Asahi Forum,Tokyo,November 20,1992.
6.Lee Kuan Yew,“Big and Small Fishes in Asian Waters,”speech given at a meeting of the University of Singapore Democratic Socialist Club,Singapore,June 15,1966.
7.Lee Kuan Yew,speech given at the Tanjong Pagar 41st National Day Celebration Dinner,Singapore,August 18,2006.
8.Kwang et al.,Lee Kuan Yew:The Man and His Ideas,p.175.
9.Lee Kuan Yew,speech given at the University of Singapore Business Administration Society's Inaugural Dinner,Singapore,August 27,1996.
10.Kwang et al.,Lee Kuan Yew:The Man and His Ideas,p.159.
11.Lee Kuan Yew,“U.S.:Opportunities in Asia;Challenges in the Middle East,”speech given at Southern Methodist University,Dallas,October 19,2006.
12.Kwang et al.,Lee Kuan Yew:The Man and His Ideas,p.130.
13.Tom Plate,Conversations with Lee Kuan Yew:Citizen Singapore:How to Build a Nation(Singapore:Marshall Cavendish,2010),p.177.
14.Kwang et al.,Lee Kuan Yew:The Man and His Ideas,pp.230,233.
15.Ibid.,p.245.
16.Plate,Conversations with Lee Kuan Yew,pp.49-50.
17.Kwang et al.,Lee Kuan Yew:The Man and His Ideas,p.22.
18.Lee Kuan Yew,speech given on the second reading of“The Constitution of the Republic of Singapore(Amendment)Bill”before the Singaporean parliament,Singapore,July 24,1984.
19.Lee Kuan Yew,speech given at his 60th birthday dinner,Singapore,September 16,1983.
20.Radio broadcast of a Lee Kuan Yew speech given on September 4,1962.
21.Lee Kuan Yew,speech given at the Socialist International Congress,Brussels,September 5,1964.
22.Lee Kuan Yew,speech given at the launching of the S.H.B.Tug“Tegoh”by H.E.the Yang Di-Pertuan Negara,Singapore,February 27,1960.
23.Plate,Conversations with Lee Kuan Yew,pp.46-47.
24.Kwang et al.,Lee Kuan Yew:The Man and His Ideas,p.109.
25.Ibid.,p.151.
26.Lee Kuan Yew,discussion with five foreign correspondents,recorded at Singapore Broadcasting Corporation,Singapore,October 9,1984.
27.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,December 2,2011.
28.Lee Kuan Yew,“History Is Not Made the Way It Is Written,”speech given at the People's Action Party's 25th Anniversary Rally,Singapore,January 20,1980.
29.Lee Kuan Yew,speech given at the Ceremony of Admission to the Degree of Doctor of Laws at Melbourne University,Melbourne,April 21,1994.
30.Lee Kuan Yew,speech given to Singaporean ministers,ministers of state,and senior civil service officers,Singapore,February 27,1979.
31.Lee Kuan Yew,“‘The Returned Student’:Platitudes and Controversy,”speech given at the Malayan Forum,London,January 28,1950.
32.Radio broadcast of a Lee Kuan Yew speech given September 15,1961.
33.Lee Kuan Yew,speech given at the launch of the Devan Nair Research and Training Endowment Fund,Singapore,September 24,1966.
34.Lee Kuan Yew,speech given to Singaporean civil servants,Singapore,June 14,1962.
35.Michael D.Barr,Lee Kuan Yew:The Beliefs behind the Man(Washington,D.C.:Georgetown University Press,2000),p.77.
36.Lee Kuan Yew,speech given at a rally in Klang,Singapore,April 16,1964.
37.Lee Kuan Yew,speech given at the Imperial College Commemoration Eve Dinner,London,October 22,2002.
38.Lee Kuan Yew,speech given at a dinner of the Foreign Correspondents Association,Tokyo,March 21,1967.
39.Lee Kuan Yew,speech given at the annual dinner of the Singapore Employers'Federation,Singapore,May 10,1968.
40.Speech by Minister Mentor Lee Kuan Yew at the Tanjong Pagar Chinese New Year Dinner,Singapore,February 10,2006.
41.Lee Kuan Yew,“Asia,America,and Europe in the Next Millennium Towards Economic Complementarity and Convergence,”speech given at the ABNAMRO Symposium,June 6,1997.
42.Lee Kuan Yew,speech given at the International Institute for Strategic Studies Conference,Singapore,September 12,1997.
43.Plate,Conversations with Lee Kuan Yew,pp.110-111.
44.Lee Kuan Yew,“Singapore-U.K.Relations:Bringing Forward an Old Friendship,”speech given at the British Chamber of Commerce's 50th Anniversary Dinner,Singapore,January 8,2004.
45.Lee Kuan Yew,“An Entrepreneurial Culture for Singapore,”Ho Rih Hwa Leadership in Asia Public Lecture,Singapore,February 5,2002.
46.Lee Kuan Yew,“For Third World Leaders:Hope or Despair?”Collins Family International Fellowship Lecture,Cambridge,Massachusetts,October 17,2000.
47.Summary of a conversation between Lee Kuan Yew and John Thornton at the FutureChina Global Forum,Singapore,July 11,2011.
48.Harvard University Leadership Roundtable with Lee Kuan Yew,“Personal Reflections on Leadership,”Cambridge,Massachusetts,October 18,2000.
49.Kwang et al.,Lee Kuan Yew:The Man and His Ideas,p.103.
50.Lee Kuan Yew,speech given at a meeting of the Consultation Youth and Leadership Training,Singapore,April 10,1967.
51.Lee Kuan Yew,interview with Graham Allison and Robert D.Blackwill,March 28,2012.
52.Han Fook Kwang,Zuraidah Ibrahim,Chua Mui Hoong,Lydia Lim,Ignatius Low,Rachel Lin,and Robin Chan,Lee Kuan Yew:Hard Truths to Keep Singapore Going(Singapore:Straits Times,2011),pp.389-390.
53.Lee Kuan Yew,eulogy at the state funeral service for Goh Keng Swee,Singapore,May 23,2010.
54.Kwang et al.,Lee Kuan Yew:Hard Truths to Keep Singapore Going,p.390.
55.Lee Kuan Yew,interview with Mark Jacobson,July 6,2009.
56.Seth Mydans,“Days of Reflection for the Man Who Defined Singapore,”New York Times,September 11,2010.