1
外贸英语对话(第5版)
1.4.5.1.3 Notes
Notes

1.合资企业:合资企业是指以法人投资者的身份,由国家、企业、个人的名义进行投资组建的企业。组建企业时,所有者投入的资产,全部作为实收资本入帐。也可指中外合资企业,中外合资经营企业是由中国投资者和外国投资者共同出资、共同经营、共负盈亏、共担风险的企业。外国投资者可以是企业、其他经济组织或个人。中国合营者目前只限于企业、其他经济组织,不包括个人和个体企业。经审查机关批准,合营企业是中国法人,受中国法律的管辖和保护。

2.国际合资企业分类:根据不同分类标准,对国际合资企业可以做出如下分类:

按企业的功能划分,即合资企业所生产产品的销往市场,划分为:(1)外向型合资企业:产品外销,创外汇,属于国家鼓励的合资企业。(2)开发型合资企业:支援边远地区资源的开发。

按企业的经营范围划分,可分为:(1)工业生产型合资企业;(2)农业生产型合资企;(3)工程承包型企业;(4)服务型企业。