1
用思维导图学古诗词:365天完整版
1.5.76 古朗月行(节选)

古朗月行(节选)

唐代

李白

小时不识月,呼作白玉盘。

又疑瑶台镜,飞在青云端。

译文

小时候不认识月亮,把它称为白玉盘。

又怀疑是瑶台仙境,飞在夜空青云之上。

思维导图赏析

此诗以孩提时代对月亮稚气的认识,写出了月亮初升时逐渐明朗和宛若仙境般的景致。以“白玉盘”“瑶台镜”作比喻,生动地表现出月亮的形状、颜色和月光的皎洁可爱。“呼”“疑”两个动词,表现出了儿童的天真烂漫。这四句诗,看似信手写来,却是情采俱佳,体现出李白诗歌雄奇奔放、清新俊逸的风格。

自古以来人们就对月亮就有着特殊的情结,流传着数不尽的关于月亮的传说和作品。比如苏轼的《水调歌头》:“但愿人长久,千里共婵娟。”比如张若虚的《春江花月夜》:“春江潮水连海平,海上明月共潮生。”李白的《静夜思》:“举头望明月,低头思故乡。”张九龄的《望月怀远》:“海上生明月,天涯共此时”……