1
用思维导图学古诗词:365天完整版
1.5.27 山行

山行

唐代

杜牧

远上寒山石径斜,白云生处有人家。

停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。

译文

沿着弯弯曲曲的小路上山,在那生出白云的地方居然还有几户人家。

停下马车是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春花。

思维导图赏析

此诗描绘秋日山行所见的景色,表现了作者的高怀逸兴和浩荡思致。作者以情驭景,以山路、人家、白云、红叶体现自然之美,并把自己的情感融会其中,使情感美与自然美水乳交融,互为一体,展现出一幅动人的山林秋色图,构成一幅和谐统一的画面。全诗构思新颖,布局精巧,于萧瑟秋风中摄取绚丽秋色,与春光争胜,令人赏心悦目,愈发精神。

此诗的“白云生处”还有另一个版本是“白云深处”,古诗中有很多容易写错的字,今天我们来归纳其中的一部分。古诗中最容易出错的“sheng”有下面这些。温庭筠《商山早行》中的“鸡声茅店月”,“鸡声”和“茅店”以及“月”是并列的关系。所以王安石的《登飞来峰》中有“闻说鸡鸣见日升”。当然日不一定都是“升”。比如王湾的《次北固山下》中“海日生残夜”,以及张九龄《望月怀远》中“海上生明月”则是使用的“生”。同样容易出错的还有辛弃疾《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》中的“赢得生前身后名”。

描写秋天的佳作有很多,比如刘禹锡的《秋词》,一反过去文人悲秋的传统,赞颂了秋天的美好。或者像是王勃的名句“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色”。